“攀炎附热莫相讥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“攀炎附热莫相讥”出自哪首诗?
答案: “攀炎附热莫相讥”出自: 宋代 梅尧臣的 《陆子履见过》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pān yán fù rè mò xiāng jī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“攀炎附热莫相讥”的上一句是什么?
答案:
“攀炎附热莫相讥”的上一句是: 犹喜醉翁时一见 , 诗句拼音为: yóu xǐ zuì wēng shí yī jiàn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“攀炎附热莫相讥”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“攀炎附热莫相讥”已经是最后一句了。
“攀炎附热莫相讥”全诗
陆子履见过 (lù zǐ lǚ jiàn guò)
刘郎谪去十年归,长乐钟声下太微。
屈指故人无曩日,平明骑马扣吾扉。
论情论旧弹冠少,多病多愁饮酒稀。
犹喜醉翁时一见,攀炎附热莫相讥。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“攀炎附热莫相讥”繁体原文
陸子履見過
劉郎謫去十年歸,長樂鐘聲下太微。
屈指故人無曩日,平明騎馬扣吾扉。
論情論舊彈冠少,多病多愁飲酒稀。
猶喜醉翁時一見,攀炎附熱莫相譏。
“攀炎附热莫相讥”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
刘郎谪去十年归,长乐钟声下太微。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
屈指故人无曩日,平明骑马扣吾扉。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
论情论旧弹冠少,多病多愁饮酒稀。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
犹喜醉翁时一见,攀炎附热莫相讥。
“攀炎附热莫相讥”全诗注音
刘郎谪去十年归,长乐钟声下太微。
屈指故人无曩日,平明骑马扣吾扉。
论情论旧弹冠少,多病多愁饮酒稀。
犹喜醉翁时一见,攀炎附热莫相讥。
“攀炎附热莫相讥”全诗翻译
译文:
刘郎被贬谪十年后归来,长乐城钟声敲响在太微星下。
数算指间,故友已不见多年,天亮时我骑马敲击他的门扉。
谈及情谈及旧事,我抚顶的帽子渐少,疾病和忧愁使我饮酒稀少。
然而我仍然高兴,像个醉翁一样,终于再次见到他,不管世间的炎热与纷争,不要相互嘲笑。
“攀炎附热莫相讥”相关诗句:
- 攀炎附热莫相讥 出自 [宋] 梅尧臣 ·《陆子履见过 》
- 误讥燕雀附炎热 出自 [宋] 刘敞 ·《戏题欧阳公厅前白鹤 》
- 莫待趋炎附热时 出自 [宋] 范楷 ·《咏梅 》
- 五日炎热讥旱伤 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻进士贩茶 》
- 由来附炎热 出自 [宋] 张耒 ·《和应之灯蛾 》
- 岂云附炎热 出自 [宋] 周孚 ·《寄日新并柬苏庭藻时在秀州 》
- 谁不附炎热 出自 [宋] 丘葵 ·《石榴花 其一 》
- 不附炎热势 出自 [宋] 徐元杰 ·《题竹洲 》
- 柔顔附炎热 出自 [宋] 强至 ·《书感 》
- 衔泥附炎热 出自 [唐] 杜甫 ·《去矣行 》
- 附炎渠自手炙热 出自 [宋] 刘克庄 ·《答吴侍郎二首 其二 》
- 附热趋炎属佞谀 出自 [宋] 史浩 ·《杂兴 其三 》
- 不作羣儿附炎热 出自 [宋] 吴芾 ·《和向巨源冷语 其二 》
- 附炎触热正可怜 出自 [宋] 周密 ·《沈仁可惠看灯蟹 》
- 犯寒果胜附炎热 出自 [宋] 释居简 ·《和六一居士守汝阴禁相似物赋雪 》
- 人莫讥贵附 出自 [宋] 梅尧臣 ·《韩子华内翰见过 》
- 攀龙附凤势莫当 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其二三 》
- 攀龙附凤势莫当 出自 [唐] 杜甫 ·《洗兵马 》
- 莫言炎热苦 出自 [宋] 舒岳祥 ·《夏日山居好十首 其四 》
- 莫怪销炎热 出自 [唐] 王维 ·《夏日过青龙寺谒操禅师 》