“人间今日地行仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人间今日地行仙”出自哪首诗?
答案: “人间今日地行仙”出自: 宋代 吕本中的 《信安生日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén jiān jīn rì dì xíng xiān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“人间今日地行仙”的上一句是什么?
答案:
“人间今日地行仙”的上一句是: □问当筵何所颂 , 诗句拼音为: □ wèn dāng yán hé suǒ sòng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“人间今日地行仙”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“人间今日地行仙”已经是最后一句了。
“人间今日地行仙”全诗
信安生日 (xìn ān shēng rì)
和风蔼蔼动祥烟,此日祥鸾下九天。
已共清秋却残暑,更同苍柏享长年。
琼枝自出尘嚣外,宝月常临雨露前。
□问当筵何所颂,人间今日地行仙。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“人间今日地行仙”繁体原文
信安生日
和風藹藹動祥煙,此日祥鸞下九天。
已共清秋卻殘暑,更同蒼柏享長年。
瓊枝自出塵囂外,寶月常臨雨露前。
□問當筵何所頌,人間今日地行仙。
“人间今日地行仙”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
和风蔼蔼动祥烟,此日祥鸾下九天。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
已共清秋却残暑,更同苍柏享长年。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
琼枝自出尘嚣外,宝月常临雨露前。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
□问当筵何所颂,人间今日地行仙。
“人间今日地行仙”全诗注音
和风蔼蔼动祥烟,此日祥鸾下九天。
已共清秋却残暑,更同苍柏享长年。
琼枝自出尘嚣外,宝月常临雨露前。
□问当筵何所颂,人间今日地行仙。
“人间今日地行仙”全诗翻译
译文:
和风和煦,祥瑞的气息弥漫,今天吉日祥鸾降临九天。
已经共度清秋,却依旧残留暑气,同苍柏一起享受长寿。
珍贵的花枝从尘嚣之外自然而生,宝月常常在雨露前出现。
不知当筵上颂扬的是什么,人间今天有地仙行走。
全文总结:全文描绘了气象和时辰的吉祥之象,清秋渐至,而仍有残暑,与苍柏一同享受长寿。神奇的花枝从喧嚣中生出,宝月常常在雨露前出现。当筵上似乎有地仙行走,气象祥和。
“人间今日地行仙”相关诗句:
- 人间今日地行仙 出自 [宋] 吕本中 ·《信安生日 》
- 人间今是地行仙 出自 [宋] 张九成 ·《读东坡叠嶂图有感因次其韵 》
- 今日地行仙 出自 [宋] 薛炎 ·《大涤洞天留题 》
- 人间真有地行仙 出自 [宋] 陆游 ·《舟中戏书 》
- 人中今是地行仙 出自 [宋] 孙觌 ·《南山寺二首 其二 》
- 今日行人特地愁 出自 [唐] 罗隐 ·《汴河 》
- 今作地行仙 出自 [宋] 杨炎正 ·《寿宫使余丞相 》
- 此身今逐地行仙 出自 [宋] 李新 ·《和李少卿游北湖六首 其五 》
- 逍遥今是地行仙 出自 [宋] 彭汝砺 ·《答蜀公奉酬 其二 》
- 归来今作地行仙 出自 [宋] 宋祁 ·《存目 其四 》
- 归荣今作地行仙 出自 [宋] 王安石 ·《谒曾鲁公 》
- 归来今作地行仙 出自 [宋] 王迈 ·《寿丞相 》
- 身今已是地行仙 出自 [宋] 陆游 ·《得亲旧书问近况以诗代书报之 》
- 人间有地仙 出自 [宋] 张嵲 ·《再次韵寄朱希真二首 其二 》
- 今日自惊平地仙 出自 [宋] 陈仁玉 ·《游洞霄 》
- 今日自惊平地仙 出自 [宋] 陈德翁 ·《大涤洞天留题 》
- 日饮溪光今地仙 出自 [宋] 曹勋 ·《赠李次仲致政 》
- 闲向人间作地仙 出自 [宋] 韦骧 ·《致政孙朝请过故里爲五老之会 》
- 地上神仙人世间 出自 [宋] 许月卿 ·《次胡伯凯韵 》
- 且向人间作地仙 出自 [宋] 文同 ·《赠李仲祥道士 》