“雪藕孔玲珑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“雪藕孔玲珑”出自哪首诗？
答案： “雪藕孔玲珑”出自： 宋代 赵汝鐩的 《暑酌》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xuě ǒu kǒng líng lóng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“雪藕孔玲珑”的上一句是什么？
答案：
“雪藕孔玲珑”的上一句是： 擘莲房拍塞 , 诗句拼音为： bò lián fáng pāi sāi
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“雪藕孔玲珑”的下一句是什么？
答案： “雪藕孔玲珑”的下一句是： 量浅难禁醉 , 诗句拼音为： liáng qiǎn nán jìn zuì ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“雪藕孔玲珑”全诗
暑酌 (shǔ zhuó)
天高殊未雨，暑盛绝无风。
将酒渠心浸，有泉林下通。
擘莲房拍塞，雪藕孔玲珑。
量浅难禁醉，扶归两小童。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“雪藕孔玲珑”繁体原文
暑酌
天高殊未雨，暑盛絕無風。
將酒渠心浸，有泉林下通。
擘蓮房拍塞，雪藕孔玲瓏。
量淺難禁醉，扶歸兩小童。
“雪藕孔玲珑”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
天高殊未雨，暑盛绝无风。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
将酒渠心浸，有泉林下通。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
擘莲房拍塞，雪藕孔玲珑。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
量浅难禁醉，扶归两小童。
“雪藕孔玲珑”全诗注音
天高殊未雨，暑盛绝无风。
将酒渠心浸，有泉林下通。
擘莲房拍塞，雪藕孔玲珑。
量浅难禁醉，扶归两小童。
“雪藕孔玲珑”全诗翻译
译文：
天空高远，尚未有雨水降临，炎炎夏日酷热难耐，却没有丝毫风吹拂。
我将酒滴入酒杯中，内心深处仿佛沐浴在清泉之中。
捧着莲花的房间，轻轻拍打着篱笆，雪白的藕呈现出精致的花纹。
那些晶莹剔透的莲房，如同孔雀翎羽一般美丽。
酒量虽浅，却难以抵挡醉意的侵袭，我将袖子搭在两位小童的肩膀上，一同扶持着归家。
总结：
诗人以炎热夏日为背景，写出了一个清幽宁静的意境。在高温天气中，虽然没有风，但诗人内心却仿佛沐浴在清泉之中，心情愉悦。诗人通过描绘莲花、藕等细腻物象，表现出自然界的美好和生命的精致。诗人虽然酒量不深，但仍难抵醉意，最后以扶归两小童的情景，展现了诗人的深情厚意。整首诗以清新、宁静的笔触，营造出一幅宜人的田园画面。
“雪藕孔玲珑”相关诗句：
- 雪藕孔玲珑 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《暑酌 》
- 藕隐玲珑玉 出自 [唐] 不详 ·《白苹洲碧衣女子吟 》
- 藕白玲珑玉 出自 [宋] 刘过 ·《酒楼 》
- 藕隐玲珑玉 出自 [唐] 无名氏 ·《无名氏之散句 》
- 甘瓜削玉藕玲珑 出自 [宋] 范成大 ·《次韵马少伊郁舜举寄示同游石湖诗卷七首 其四 》
- 玲珑玲珑奈老何 出自 [唐] 白居易 ·《醉歌 》
- 观音岩玲玲珑珑 出自 [宋] 释了朴 ·《偈颂四首 其四 》
- 雪中更看玲珑雪 出自 [宋] 郭祥正 ·《予家小山四首 雪 》
- 梅雪玲珑瘦 出自 [宋] 释居简 ·《立秋日赠竹隣陈上舍 》
- 玲珑雪影残 出自 [唐] 施肩吾 ·《早春残雪 》
- 照岸雪玲珑 出自 [宋] 冯山 ·《阆中蒲氏园亭十咏 白莲堂 》
- 隔墙梨雪又玲珑 出自 [唐] 韦庄 ·《浣溪沙 二 》
- 玲珑南雪晴秋树 出自 [宋] 戴表元 ·《次韵如晦木犀因寄其从父性之老同舍 》
- 藓花似雪玲珑白 出自 [宋] 刘过 ·《姑苏送王武冈不值访汪仲冕席上口占 》
- 荔枝乡里玲珑雪 出自 [宋] 许棐 ·《茉莉 》
- 冰雪玲珑汪太中 出自 [宋] 戴表元 ·《汪济秀才饭牛稿 》
- 冰雪玲珑周四壁 出自 [宋] 史浩 ·《恭和御制翠寒堂诗 》
- 玲珑叶底雪花寒 出自 [宋] 祝穆 ·《山矾花 》
- 喷作玲珑白雪堆 出自 [唐] 白居易 ·《题平泉薛家雪堆庄 》
- 马踏玲珑雪底冰 出自 [宋] 刘挚 ·《行虞城县早起寄公秉 》