“照岸雪玲珑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“照岸雪玲珑”出自哪首诗?
答案: “照岸雪玲珑”出自: 宋代 冯山的 《阆中蒲氏园亭十咏 白莲堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhào àn xuě líng lóng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“照岸雪玲珑”的上一句是什么?
答案:
“照岸雪玲珑”的上一句是: 平池风菡萏 , 诗句拼音为:píng chí fēng hàn dàn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“照岸雪玲珑”的下一句是什么?
答案: “照岸雪玲珑”的下一句是: 无限骚人意 , 诗句拼音为: wú xiàn sāo rén yì ,诗句平仄:平仄平平仄。
“照岸雪玲珑”全诗
阆中蒲氏园亭十咏 白莲堂 (láng zhōng pú shì yuán tíng shí yǒng bái lián táng)
平池风菡萏,照岸雪玲珑。
无限骚人意,栏干霁色中。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“照岸雪玲珑”繁体原文
閬中蒲氏園亭十詠 白蓮堂
平池風菡萏,照岸雪玲瓏。
無限騷人意,欄干霽色中。
“照岸雪玲珑”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平池风菡萏,照岸雪玲珑。
平仄平平仄,平平仄仄平。
无限骚人意,栏干霁色中。
“照岸雪玲珑”全诗注音
平池风菡萏,照岸雪玲珑。
无限骚人意,栏干霁色中。
“照岸雪玲珑”全诗翻译
译文:
平静的池塘上飘浮着莲花,映照着岸边洁白的雪花,美丽而精致。
眺望无尽,心思飘忽不定,如同池塘中飘荡的花朵。在栏杆边,晴朗的天色中,有一种令人心旷神怡的感觉。
总结:
这句诗描写了一幅美丽的景色,池塘上的莲花和岸边的雪花交相辉映,给人以平和宁静的感觉。而诗人的心绪则如同飘荡的花朵一般,思绪不定。站在栏杆边,眺望着晴朗的天空,更增添了一份喜悦和宁静。
“照岸雪玲珑”总结赏析
这首古诗《阆中蒲氏园亭十咏 白莲堂》由冯山创作,表现了一个美丽的庭园景象。以下是赏析:
这首诗以白莲堂为背景,描述了平池的景色。首句"平池风菡萏"描绘了平静的池塘上飘荡着莲花的风景,莲花随风摇曳,美不胜收。接着一句"照岸雪玲珑"通过"雪玲珑"的形容,将池塘的景色比喻为雪的世界,充满了纯洁和宁静的感觉。
诗人通过这些自然景象,表达了"无限骚人意",意味着这个地方吸引了无数文人墨客前来游赏,受到了他们的喜爱和推崇。最后一句"栏干霁色中"则描绘了一幅明净的画面,仿佛整个世界都在这个清澈的时刻凝固。
标签:
- 写景
- 抒情
“照岸雪玲珑”相关诗句:
- 照岸雪玲珑 出自 [宋] 冯山 ·《阆中蒲氏园亭十咏 白莲堂 》
- 照见天玲珑 出自 [宋] 白珽 ·《冷泉亭 》
- 日照玲珑幔 出自 [宋] 李从善 ·《蔷薇诗一首十八韵呈东海侍郎徐铉 》
- 日照玲珑幔 出自 [唐] 韩王从善 ·《蔷薇诗一首十八韵呈东海侍郎徐铉 》
- 玲珑照眼明 出自 [宋] 冯山 ·《咏雪 》
- 玲珑秋月照 出自 [宋] 郭祥正 ·《九曜石奉呈同游蒋帅颖叔吴漕翼道 》
- 观音岩玲玲珑珑 出自 [宋] 释了朴 ·《偈颂四首 其四 》
- 玲珑玲珑奈老何 出自 [唐] 白居易 ·《醉歌 》
- 雪中更看玲珑雪 出自 [宋] 郭祥正 ·《予家小山四首 雪 》
- 照溪花影静玲珑 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵才仲山行 》
- 玲珑光照愽山罏 出自 [宋] 李纲 ·《吴亲寄甆枕香罏颇佳以诗答之 甆枕 》
- 独无梅影照玲珑 出自 [宋] 赵蕃 ·《十二月初四夜同吴资深陈明叔宿观山 》
- 雪藕孔玲珑 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《暑酌 》
- 梅雪玲珑瘦 出自 [宋] 释居简 ·《立秋日赠竹隣陈上舍 》
- 玲珑雪影残 出自 [唐] 施肩吾 ·《早春残雪 》
- 隔墙梨雪又玲珑 出自 [唐] 韦庄 ·《浣溪沙 二 》
- 玲珑南雪晴秋树 出自 [宋] 戴表元 ·《次韵如晦木犀因寄其从父性之老同舍 》
- 喷作玲珑白雪堆 出自 [唐] 白居易 ·《题平泉薛家雪堆庄 》
- 藓花似雪玲珑白 出自 [宋] 刘过 ·《姑苏送王武冈不值访汪仲冕席上口占 》
- 冰雪玲珑汪太中 出自 [宋] 戴表元 ·《汪济秀才饭牛稿 》