“借问参同相类法”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“借问参同相类法”出自哪首诗?
答案: “借问参同相类法”出自: 宋代 张方平的 《赠终南李道人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiè wèn cān tóng xiāng lèi fǎ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“借问参同相类法”的上一句是什么?
答案:
“借问参同相类法”的上一句是: 五色光中一气通 , 诗句拼音为: wǔ sè guāng zhōng yī qì tōng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“借问参同相类法”的下一句是什么?
答案: “借问参同相类法”的下一句是: 何如相类即参同 , 诗句拼音为: hé rú xiāng lèi jí cān tóng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“借问参同相类法”全诗
赠终南李道人 (zèng zhōng nán lǐ dào rén)
神仙灵药自然功,五色光中一气通。
借问参同相类法,何如相类即参同。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“借问参同相类法”繁体原文
贈終南李道人
神仙靈藥自然功,五色光中一氣通。
借問參同相類法,何如相類即參同。
“借问参同相类法”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
神仙灵药自然功,五色光中一气通。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
借问参同相类法,何如相类即参同。
“借问参同相类法”全诗注音
神仙灵药自然功,五色光中一气通。
借问参同相类法,何如相类即参同。
“借问参同相类法”全诗翻译
译文:
神仙的灵药具有自然的神奇功效,五彩光芒中蕴含一种气息贯通。
请问有关修炼的方法,何不将相似的法门视为同等重要。
总结:
这句话表达了修炼神仙之道的理念。灵药具有奇妙的功效,五色光芒中蕴含一种通达的气息。而在修炼中,借问有关相似的法门,应当将相似的法门看作同等重要,无需拘泥于某一种特定的方法。
“借问参同相类法”相关诗句:
- 借问参同相类法 出自 [宋] 张方平 ·《赠终南李道人 》
- 何如相类即参同 出自 [宋] 张方平 ·《赠终南李道人 》
- 试问同参参底事 出自 [宋] 释慧空 ·《送莫内翰五首 其四 》
- 借问偏参诸祖客 出自 [宋] 释重显 ·《灵云和尚 》
- 东渡参问三乘法 出自 [宋] 曹勋 ·《施磨衲与惠因长老 》
- 句法有同参 出自 [宋] 张元干 ·《奉送富修仲赴南昌尉 》
- 句法参同李翰林 出自 [宋] 张鎡 ·《约周希稷游湖上园 》
- 相寻借法船 出自 [唐] 张蠙 ·《寄法乾寺令諲太师 》
- 同类相呼莫相顾 出自 [唐] 柳宗元 ·《放鹧鸪词 》
- 借问同行客 出自 [唐] 李嘉佑 ·《与郑锡游春 》
- 借问同行客 出自 [唐] 李端 ·《与郑锡游春 》
- 借问同来客 出自 [宋] 邹浩 ·《登楼 》
- 指法相同曲亦同 出自 [宋] 黄庚 ·《明皇杨妃图 》
- 问我参同契 出自 [宋] 方回 ·《题纳甲图 》
- 但学曹参相齐法 出自 [宋] 李彭 ·《病目宴坐 》
- 同伴行人因借问 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 缚戎人 达穷民之情也 》
- 借问单楼与同穴 出自 [唐] 李白 ·《句 六 》
- 同类日相伤 出自 [宋] 钱时 ·《义猫行 》
- 同类相鼓舞 出自 [唐] 储光羲 ·《牧童词 》
- 裴休参问远同风 出自 [宋] 曾几 ·《寄泉南守赵表之 》