“冈峦向眼尽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冈峦向眼尽”出自哪首诗?
答案: “冈峦向眼尽”出自: 宋代 苏辙的 《和鲜于子骏益昌官舍八咏 会景亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gāng luán xiàng yǎn jìn ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“冈峦向眼尽”的上一句是什么?
答案:
“冈峦向眼尽”的上一句是: 胜势不自收 , 诗句拼音为: shèng shì bù zì shōu
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“冈峦向眼尽”的下一句是什么?
答案: “冈峦向眼尽”的下一句是: 风籁与耳谋 , 诗句拼音为: fēng lài yǔ ěr móu ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“冈峦向眼尽”全诗
和鲜于子骏益昌官舍八咏 会景亭 (hé xiān yú zǐ jùn yì chāng guān shè bā yǒng huì jǐng tíng)
亭高衆山下,胜势不自收。
冈峦向眼尽,风籁与耳谋。
鸢飞半岭息,云起当空游。
视身如乘风,超然忘百忧。
暮归室中居,唯见窗户幽。
视听随物变,恍谁识其由。
平平仄平仄,○仄仄仄○。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄○○平。
仄平○○平,平平仄仄平。
仄平仄○平,仄仄平仄平。
仄○平仄仄,仄平仄○平。
“冈峦向眼尽”繁体原文
和鮮于子駿益昌官舍八咏 會景亭
亭高衆山下,勝勢不自收。
岡巒向眼盡,風籟與耳謀。
鳶飛半嶺息,雲起當空遊。
視身如乘風,超然忘百憂。
暮歸室中居,唯見窗戶幽。
視聽隨物變,恍誰識其由。
“冈峦向眼尽”韵律对照
平平仄平仄,○仄仄仄○。
亭高衆山下,胜势不自收。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
冈峦向眼尽,风籁与耳谋。
平平仄仄仄,平仄○○平。
鸢飞半岭息,云起当空游。
仄平○○平,平平仄仄平。
视身如乘风,超然忘百忧。
仄平仄○平,仄仄平仄平。
暮归室中居,唯见窗户幽。
仄○平仄仄,仄平仄○平。
视听随物变,恍谁识其由。
“冈峦向眼尽”全诗注音
亭高衆山下,胜势不自收。
冈峦向眼尽,风籁与耳谋。
鸢飞半岭息,云起当空游。
视身如乘风,超然忘百忧。
暮归室中居,唯见窗户幽。
视听随物变,恍谁识其由。
“冈峦向眼尽”全诗翻译
译文:
亭台建在高高的群山之下,胜景美不胜收。群山连绵不断地延伸至视野尽头,山风的悠扬声与耳相谋。一只鸢鸟飞过半山腰停歇,云雾在天空中游走。视身如同乘风,超然物外,忘却百种忧虑。黄昏时分回到居室,只见窗户幽静。视觉和听觉随着周围环境的变化而变化,恍惚间谁能认知其本源。
总结:此篇古文描绘了一处高山下的亭台胜景,山峦延绵,山风悠扬,云雾飘渺,自然景观引人入胜。文中表达了超脱尘世、心境宁静的意境,将自然景色与人的内心状态相结合,表达了对繁杂纷扰世界的超然忘忧之情。
“冈峦向眼尽”总结赏析
赏析:: 这首古诗《和鲜于子骏益昌官舍八咏 会景亭》是苏辙的作品,通过八句的抒发,勾画出了一幅山水田园的美景。诗人以会景亭为背景,描述了亭高在众山之上,胜势不自收,这里的亭子高立于山巅,壮丽非凡,给人以视觉的冲击。接着,诗人用“冈峦向眼尽”来形容山峦连绵不断,将山脉的壮美展现得淋漓尽致。而“风籁与耳谋”则表现了风吹过山川,发出悦耳的声音,给人一种和谐的感觉。
接下来的几句描写了自然景观的细节,鸢飞半岭息,云起当空游,将自然界的景象与诗人的心境相互映衬。诗人的视野如乘风般广阔,让他超然忘却百忧,感受到大自然的宏伟和宁静。
最后两句则表现了诗人暮归室中,窗户幽静,他的视听与外界景物变化相连,仿佛忘却了自己的存在,只是默默地感受自然的美妙,这种感受使他忘记了烦忧,达到了一种心境的超脱。
标签: 写景、抒情、自然、宁静
“冈峦向眼尽”相关诗句:
- 冈峦向眼尽 出自 [宋] 苏辙 ·《和鲜于子骏益昌官舍八咏 会景亭 》
- 目送冈峦欲尽头 出自 [宋] 释道潜 ·《维杨秋日西郊 其一 》
- 放尽峯峦照眼明 出自 [宋] 王十朋 ·《巫峡 其一 》
- 石瘦冈峦古 出自 [宋] 朱熹 ·《题祝生画呈裴丈二首 其二 》
- 冈峦外鈎联 出自 [宋] 王炎 ·《游砚山 》
- 秀气凌冈峦 出自 [宋] 孔平仲 ·《官松 》
- 汹涌冈峦起 出自 [宋] 苏辙 ·《寄孔武仲 》
- 冈峦爲肺腑 出自 [宋] 冯时行 ·《张明远自持其所居萃胜亭记来求诗爲赋三篇 其一 》
- 冈峦蔚回合 出自 [宋] 苏轼 ·《自浄土寺步至功臣寺 》
- 冈峦势若堆 出自 [宋] 林通 ·《石床 》
- 回环拥冈峦 出自 [宋] 张嵲 ·《怀伊亭 》
- 冈峦远重复 出自 [宋] 朱熹 ·《将游云谷约同行者 》
- 冈峦围古刹 出自 [宋] 刘才邵 ·《游山寺诗 》
- 冈峦亘萦绕 出自 [宋] 张嵲 ·《上分水岭 》
- 居惟择冈峦 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵蒋颖叔同游南屏见惠长篇 》
- 牙城据冈峦 出自 [宋] 苏颂 ·《石缝泉清轻而甘滑传闻有年矣前此数欲疏引入州治久不克就予至则命工人寻旧迹相地架竹旬月而水悬听事又析一支以给中堂一支以入西合其下流则酾出外庑往来取汲人以爲利因抒长篇以纪其功云 》
- 昏蒙失冈峦 出自 [宋] 郑刚中 ·《壬寅年南游离白沙 》
- 冈峦抱河洛 出自 [宋] 郑刚中 ·《纪关陇 》
- 市井倚峦冈 出自 [宋] 时澐 ·《宿荚道驿 》
- 崎岖历冈峦 出自 [宋] 裘万顷 ·《行役 》