“箧中应有草堂资”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“箧中应有草堂资”出自哪首诗?
答案: “箧中应有草堂资”出自: 宋代 陈傅良的 《寄谢怀英高士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiè zhōng yīng yǒu cǎo táng zī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“箧中应有草堂资”的上一句是什么?
答案:
“箧中应有草堂资”的上一句是: 欲葺止斋犹未就 , 诗句拼音为: yù qì zhǐ zhāi yóu wèi jiù
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“箧中应有草堂资”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“箧中应有草堂资”已经是最后一句了。
“箧中应有草堂资”全诗
寄谢怀英高士 (jì xiè huái yīng gāo shì)
闻君已得归山请,顾我方当绝迹时。
欲葺止斋犹未就,箧中应有草堂资。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“箧中应有草堂资”繁体原文
寄謝懷英高士
聞君已得歸山請,顧我方當絕跡時。
欲葺止齋猶未就,篋中應有草堂資。
“箧中应有草堂资”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
闻君已得归山请,顾我方当绝迹时。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
欲葺止斋犹未就,箧中应有草堂资。
“箧中应有草堂资”全诗注音
闻君已得归山请,顾我方当绝迹时。
欲葺止斋犹未就,箧中应有草堂资。
“箧中应有草堂资”全诗翻译
译文:
闻知君已获得归山之请,瞻望之际我正当消失隐匿之时。欲修建尚未完成的止斋,书箱中应有建造草堂所需的资料。
总结:
诗人听闻友人已经获得归山之请,知道离别在即,而自己也正打算隐退消失。他欲修建的止斋尚未完成,书箱中应该有建造草堂所需的材料。诗中表达了诗人对友人离去的感叹,以及对未竟之事的留恋和期待。
“箧中应有草堂资”相关诗句:
- 箧中应有草堂资 出自 [宋] 陈傅良 ·《寄谢怀英高士 》
- 草堂资尽箧生尘 出自 [宋] 宋无 ·《答无住上人 》
- 箧中尚有东封草 出自 [宋] 秦观 ·《滕达道挽词 其一 》
- 宁惜草堂资 出自 [宋] 许及之 ·《元日简转庵 》
- 少须草堂资 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵曾守怀玲珑山 》
- 何哉草堂资 出自 [宋] 仇远 ·《题高房山写山村图卷 》
- 爲欠草堂资 出自 [宋] 李正民 ·《寄彦章内翰 》
- 园中有草堂 出自 [唐] 张籍 ·《三原李氏园宴集 》
- 人生宁问草堂资 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十绝 休官 》
- 录事无资助草堂 出自 [宋] 刘克庄 ·《闲居 》
- 箧中遗草是琅玕 出自 [唐] 护国 ·《伤蔡处士 》
- 箧中遗草是琅玕 出自 [唐] 杨衡 ·《伤蔡处士 》
- 纨素未应捐箧中 出自 [宋] 谢枋得 ·《扇 》
- 担囊揭箧应有时 出自 [宋] 张孝祥 ·《从张钦夫觅纸 》
- 资善堂中几席开 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其一一 》
- 箧中有帛仓有粟 出自 [唐] 王建 ·《行见月 》
- 箧中有琼瑶 出自 [宋] 王炎 ·《用前韵答黄一翁五首 其三 》
- 箧中有旧笔 出自 [唐] 杜甫 ·《客居 》
- 箧中有黄绢 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一百二十 》
- 箧中有儿衣 出自 [宋] 徐积 ·《谁何哭 》