“腹毛何足问”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“腹毛何足问”出自哪首诗?
答案: “腹毛何足问”出自: 宋代 张耒的 《诗呈同院後至诸公》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fù máo hé zú wèn ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“腹毛何足问”的上一句是什么?
答案:
“腹毛何足问”的上一句是: 西城宴许陪 , 诗句拼音为: xī chéng yàn xǔ péi
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“腹毛何足问”的下一句是什么?
答案: “腹毛何足问”的下一句是: 奇捷看渠魁 , 诗句拼音为: qí jié kàn qú kuí ,诗句平仄:平仄仄平平。
“腹毛何足问”全诗
诗呈同院後至诸公 (shī chéng tóng yuàn hòu zhì zhū gōng)
骢马嘶将近,天门报欲回。
妻孥怜别久,邻里问归来。
左学徒仍在,西城宴许陪。
腹毛何足问,奇捷看渠魁。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“腹毛何足问”繁体原文
詩呈同院後至諸公
驄馬嘶將近,天門報欲回。
妻孥憐別久,鄰里問歸來。
左學徒仍在,西城宴許陪。
腹毛何足問,奇捷看渠魁。
“腹毛何足问”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
骢马嘶将近,天门报欲回。
平平平仄仄,平仄仄平平。
妻孥怜别久,邻里问归来。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
左学徒仍在,西城宴许陪。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
腹毛何足问,奇捷看渠魁。
“腹毛何足问”全诗注音
骢马嘶将近,天门报欲回。
妻孥怜别久,邻里问归来。
左学徒仍在,西城宴许陪。
腹毛何足问,奇捷看渠魁。
“腹毛何足问”全诗翻译
译文:
骢马嘶近了,马儿发出嘶鸣,似乎天门传来回程的消息。妻子和孩子因长时间的分别而怜爱着我,邻居们询问我回来的情况。左边的学徒还在,而在西城的宴席上,我答应陪伴。关于腹部的毛发,无需多问,因为他的奇特和敏捷已经显示出他的才能。
全文
总结:
文中描写了骢马嘶鸣报喜的情景,以及主人因长期分别而受到家人和邻居的关爱。作者表示自己会去西城陪伴左边的学徒参加宴席,并欣赏那位奇特而敏捷的人才。
“腹毛何足问”总结赏析
《诗呈同院後至诸公》赏析:
这首诗由张耒创作,表达了他回到家乡的情感和经历。诗人通过生动的描写和深刻的感慨,展现了离别和重逢的情感。以下是赏析:
诗人以骢马嘶近天门为开篇,将读者带入了一个嘈杂而欢腾的场景,似乎是庆祝他的归来。这一景象传达出回家的喜悦和期待,天门的回响仿佛在宣告他的到来。
接着,诗人提到妻孥怜别已久,邻里也询问他的归期。这里体现了家庭和社区的关切之情,强调了他在乡里的重要地位。妻孥的怜别和邻里的问候揭示了社会纽带和人际关系的重要性。
在第三句,诗人提到左学徒仍在,西城宴许陪。这里表明诗人对故乡的熟悉和亲切感,左学徒的存在可能是他的学生或助手,西城宴则可能是一种社交活动,再次强调了他回家的欢迎。
最后一句中,诗人提到腹毛何足问,奇捷看渠魁。这里可能表达了一种谦逊和谨慎的态度,他认为自己不值一提,而渠魁则是指领导或者村落中的有影响力的人物。这句话也暗示了诗人对家乡事务的关心和参与。
总的来说,这首诗通过对家乡的描写和对人际关系的反映,表达了诗人对归家的渴望和对家庭、社区的深情。标签可以包括抒情、家乡、社交等。
“腹毛何足问”相关诗句:
- 腹毛何足问 出自 [宋] 张耒 ·《诗呈同院後至诸公 》
- 苋腹何足取 出自 [宋] 李纲 ·《申伯见和佛迹岩诗再次前韵 》
- 口腹何足陈 出自 [宋] 张鎡 ·《杂兴 其三○ 》
- 人生口腹何足道 出自 [宋] 陆游 ·《蔬食戏书 》
- 小虫何足饱尔腹 出自 [宋] 赵孟坚 ·《二禽言戏赠难弟 笃笃笃 》
- 口腹累人何日足 出自 [宋] 袁说友 ·《野堂惠老惠笋 》
- 须毛何足简 出自 [宋] 吕南公 ·《镜镊 》
- 何忍问吹毛 出自 [宋] 范仲淹 ·《匣剑 》
- 毛尘何足较牛羊 出自 [宋] 程俱 ·《和潜老秋日山中 其一 》
- 去威何足动鸿毛 出自 [宋] 邵雍 ·《属事吟 》
- 羽毛鹪顇何人问 出自 [唐] 刘长卿 ·《小鸟篇上裴尹 》
- 余生何足问 出自 [宋] 宋庠 ·《仲微殿丞以余多难退居洊贻诲问复缄新什以勉病躯扶力牵课聊抒谢恳 》
- 小儒何足问 出自 [唐] 张祜 ·《塞下曲 》
- 石裂何足问 出自 [宋] 李廌 ·《启母庙 》
- 蜀庄何足问 出自 [宋] 林逋 ·《和史宫赞 》
- 兴亡何足问 出自 [宋] 苏舜钦 ·《游南内九龙宫 》
- 问此何足乐 出自 [宋] 胡楚材 ·《白艾溪 》
- 明年何足问 出自 [宋] 陆游 ·《乙卯重九 》
- 毁誉何足问 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋芙蓉观三十韵 》
- 细讐何足问 出自 [宋] 陆游 ·《剑客行 》