“小虫何足饱尔腹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“小虫何足饱尔腹”出自哪首诗？
答案： “小虫何足饱尔腹”出自： 宋代 赵孟坚的 《二禽言戏赠难弟 笃笃笃》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiǎo chóng hé zú bǎo ěr fù ，诗句平仄： 仄平平仄仄仄仄 。
问题2：“小虫何足饱尔腹”的上一句是什么？
答案：
“小虫何足饱尔腹”的上一句是： 枯木中间能有几 , 诗句拼音为： kū mù zhōng jiān néng yǒu jǐ
，诗句平仄： 仄平平仄仄仄仄 。
问题3：“小虫何足饱尔腹”的下一句是什么？
答案： “小虫何足饱尔腹”的下一句是： 尽日劳苦食不足 , 诗句拼音为： jìn rì láo kǔ shí bù zú ，诗句平仄：仄仄○仄仄仄仄。
“小虫何足饱尔腹”全诗
二禽言戏赠难弟 笃笃笃 (èr qín yán xì zèng nán dì dǔ dǔ dǔ)
笃笃笃，日长正午睡初熟。
谁其扣门访幽独，见他利喙啄枯木。
枯木中间能有几，小虫何足饱尔腹，尽日劳苦食不足。
笃笃笃，此声尚且聒人耳，人之多言宁不渎。
戒之哉，笃笃笃。
仄仄仄，仄○○仄仄平仄。
平○仄平仄平仄，仄平仄仄仄平仄。
平仄○○平仄仄，仄平平仄仄仄仄，仄仄○仄仄仄仄。
仄仄仄，仄平仄○仄平仄，平平平平平仄仄。
仄平平，仄仄仄。
“小虫何足饱尔腹”繁体原文
二禽言戲贈難弟 篤篤篤
篤篤篤，日長正午睡初熟。
誰其扣門訪幽獨，見他利喙啄枯木。
枯木中間能有幾，小蟲何足飽爾腹，盡日勞苦食不足。
篤篤篤，此聲尚且聒人耳，人之多言寧不瀆。
戒之哉，篤篤篤。
“小虫何足饱尔腹”韵律对照
仄仄仄，仄○○仄仄平仄。
笃笃笃，日长正午睡初熟。
平○仄平仄平仄，仄平仄仄仄平仄。
谁其扣门访幽独，见他利喙啄枯木。
平仄○○平仄仄，仄平平仄仄仄仄，仄仄○仄仄仄仄。
枯木中间能有几，小虫何足饱尔腹，尽日劳苦食不足。
仄仄仄，仄平仄○仄平仄，平平平平平仄仄。
笃笃笃，此声尚且聒人耳，人之多言宁不渎。
仄平平，仄仄仄。
戒之哉，笃笃笃。
“小虫何足饱尔腹”全诗注音
笃笃笃，日长正午睡初熟。
谁其扣门访幽独，见他利喙啄枯木。
枯木中间能有几，小虫何足饱尔腹，尽日劳苦食不足。
笃笃笃，此声尚且聒人耳，人之多言宁不渎。
戒之哉，笃笃笃。
“小虫何足饱尔腹”全诗翻译
译文：
笃笃笃，阳光普照，正午初睡方酣。
谁来叩门，探访幽静，见一鸟嘴咬枯木。
枯木之间鸟何几，小虫难餍食其腹，劳苦终日充饥不足。
笃笃笃，此声扰人尚嘈耳，人言频出何不忍。
当引以戒，笃笃笃。
总结：
诗人以“笃笃笃”声描绘了正午宁静时光，叩问访者何人前来探访，发现鸟儿啄食干枯木，鸟食有限，比喻劳苦而食不果腹。诗人感慨人言之多，呼吁戒慎多言。
“小虫何足饱尔腹”相关诗句：
- 小虫何足饱尔腹 出自 [宋] 赵孟坚 ·《二禽言戏赠难弟 笃笃笃 》
- 此虫何乃徒饱腹 出自 [宋] 周紫芝 ·《蠧鱼 》
- 雕虫小技何足论 出自 [宋] 郭印 ·《当可以邑士将赴类试作诗饥之因效其体 》
- 腹饱飞虫肥似瓠 出自 [宋] 洪咨夔 ·《蜘蛛 》
- 蕞尔小蛮何足殄 出自 [宋] 程颐 ·《闻侯舅应辟南征诗 》
- 尔腹岂不饱 出自 [宋] 梅尧臣 ·《李舍人淮南提刑 》
- 尔腹安得饱 出自 [宋] 熊禾 ·《寄张廉访 》
- 饱尔蛆残腹 出自 [唐] 元稹 ·《虫豸诗 一 》
- 甘尔臭味不饱腹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《卖鹿角鱼 》
- 濯足扪饱腹 出自 [宋] 周紫芝 ·《暮宿一首 》
- 蛲虫饱足尸鬼健 出自 [宋] 刘攽 ·《市朝 》
- 腹饱果然犹不足 出自 [宋] 许及之 ·《晚田黄雀词 》
- 藜藿未足饱我腹 出自 [宋] 马俌 ·《过子美草堂 》
- 一饭足以饱我腹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《高车再过谢永叔内翰 》
- 何异大虫食小虫 出自 [宋] 方回 ·《送□景文长兴丞 》
- 饱腹何时扪 出自 [宋] 晁说之 ·《趋府马上悠然思陈无己三兄成诗寄之 》
- 饱餐鼓腹成何事 出自 [宋] 薛昂 ·《题万竹山 》
- 摩挲此腹何时饱 出自 [宋] 方岳 ·《简徐宰 其二 》
- 眼饱何曾念腹空 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《棠梨 》
- 嗟尔候虫何自苦 出自 [宋] 王炎 ·《促织 》