“玉锁开天上”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉锁开天上”出自哪首诗?
答案: “玉锁开天上”出自: 宋代 朱长文的 《英宗皇帝挽词五首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù suǒ kāi tiān shàng ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“玉锁开天上”的上一句是什么?
答案:
“玉锁开天上”的上一句是: 临御五年功 , 诗句拼音为: lín yù wǔ nián gōng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“玉锁开天上”的下一句是什么?
答案: “玉锁开天上”的下一句是: 金縢纳匮中 , 诗句拼音为: jīn téng nà kuì zhōng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“玉锁开天上”全诗
英宗皇帝挽词五首 其一 (yīng zōng huáng dì wǎn cí wǔ shǒu qí yī)
仁庙规模远,慈闱教爱隆。
承平万世策,临御五年功。
玉锁开天上,金縢纳匮中。
乘云那复见,陵柏起悲风。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“玉锁开天上”繁体原文
英宗皇帝挽詞五首 其一
仁廟規模遠,慈闈教愛隆。
承平萬世策,臨御五年功。
玉鎖開天上,金縢納匱中。
乘雲那復見,陵柏起悲風。
“玉锁开天上”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
仁庙规模远,慈闱教爱隆。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
承平万世策,临御五年功。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
玉锁开天上,金縢纳匮中。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
乘云那复见,陵柏起悲风。
“玉锁开天上”全诗注音
仁庙规模远,慈闱教爱隆。
承平万世策,临御五年功。
玉锁开天上,金縢纳匮中。
乘云那复见,陵柏起悲风。
“玉锁开天上”全诗翻译
译文:
仁庙的规模非常宏大,慈闱中的教诲充满了慈爱的力量。
承袭平和的治理方略,统治者在位五年的功绩已举世有名。
宝贵的玉锁解开天上之门,金縢装载着宝藏从宝匣中取出。
乘着云彩再度出现,陵墓中的柏树掀起悲凉的风声。
“玉锁开天上”总结赏析
《英宗皇帝挽词五首 其一》是朱长文创作的一首古诗,以下是对该诗的赏析:
赏析:
这首诗是朱长文为英宗皇帝所作的挽词之一,表达了对英宗皇帝的哀思和赞美。诗人通过深刻的描写,传达出英宗皇帝仁慈和治理有方的品质。
首节中,诗人提到仁庙的规模远大,慈闱传道教化,这里强调了英宗皇帝的仁爱之德和他在宗教方面的贡献。第二节中,提到他在承平万世方面的政策和在临御期间的五年功绩,这突显了他的卓越统治能力。
接下来的两节描述了皇帝的灵柩和葬礼,以玉锁和金縢象征其尊贵,乘云那复见则暗示了他的不朽。最后一节中,陵柏起悲风,表达了人们对英宗皇帝的哀思之情。
“玉锁开天上”相关诗句:
- 玉锁开天上 出自 [宋] 朱长文 ·《英宗皇帝挽词五首 其一 》
- 天门玉锁开 出自 [宋] 强至 ·《仁宗皇帝挽歌辞四首 其一 》
- 白玉先开天上花 出自 [宋] 廖刚 ·《和焦器之春雪 》
- 天上素光开玉府 出自 [宋] 姚勉 ·《入京遇雪 》
- 天上难开玉匮书 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其四 》
- 那知开玉锁 出自 [宋] 洪刍 ·《高宗皇帝挽词 其八 》
- 玉锁开双阙 出自 [宋] 郑獬 ·《稚卿约郭外之游 》
- 谁子开玉锁 出自 [宋] 周文璞 ·《游洞霄 》
- 金凤冲开玉锁关 出自 [宋] 释嗣宗 ·《颂古二十六首 其一四 》
- 金锁晨开玉殿关 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和章枢密景灵宫奉安列圣神御 》
- 大渐忽然开玉锁 出自 [宋] 刘克庄 ·《读大行皇帝遗诏感恩哀恸六首 其一 》
- 玉锁晨开厚载门 出自 [宋] 陆佃 ·《从驾幸龙德宫 》
- 云关玉锁问谁开 出自 [宋] 吴沆 ·《临高台 其二 》
- 掣开玉殿黄金锁 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其六三 》
- 天上仙桥上锁春 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 四十 》
- 钥开原上高楼锁 出自 [唐] 贾岛 ·《处州李使君改任遂州因寄赠 》
- 青锁晓开残雨上 出自 [宋] 释德洪 ·《送庄上人归云居 》
- 木锁初开水上城 出自 [宋] 梅尧臣 ·《朝二首 其二 》
- 天开棘闱锁 出自 [宋] 吕祖谦 ·《过九江赠同舍陈伯秀 》
- 吟开锁闼窥天近 出自 [唐] 徐夤 ·《李翰林 》