“一笑食蛤蜊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一笑食蛤蜊”出自哪首诗?
答案: “一笑食蛤蜊”出自: 宋代 孙觌的 《寄题钱申仲漆堂隐居四首 遂初亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī xiào shí gé lí ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“一笑食蛤蜊”的上一句是什么?
答案:
“一笑食蛤蜊”的上一句是: 西山有佳气 , 诗句拼音为: xī shān yǒu jiā qì
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“一笑食蛤蜊”的下一句是什么?
答案: “一笑食蛤蜊”的下一句是: 宁复知许事 , 诗句拼音为: níng fù zhī xǔ shì ,诗句平仄:平仄平仄仄。
“一笑食蛤蜊”全诗
寄题钱申仲漆堂隐居四首 遂初亭 (jì tí qián shēn zhòng qī táng yǐn jū sì shǒu suì chū tíng)
行有叱驭难,坐有垂堂畏。
莫驱九折险,轻用千金贵。
为贫聊尔尔,兴尽我辄逝。
平生慕朱游,肯污薛宣吏。
清晓拄笏坐,西山有佳气。
一笑食蛤蜊,宁复知许事。
○仄仄仄○,仄仄平平仄。
仄○仄○仄,○仄平平仄。
平平平仄仄,○仄仄仄仄。
平平仄平平,仄○仄平仄。
平仄仄仄仄,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,平仄平仄仄。
“一笑食蛤蜊”繁体原文
寄題錢申仲漆堂隱居四首 遂初亭
行有叱馭難,坐有垂堂畏。
莫驅九折險,輕用千金貴。
爲貧聊爾爾,興盡我輒逝。
平生慕朱遊,肯汙薛宣吏。
清曉拄笏坐,西山有佳氣。
一笑食蛤蜊,寧復知許事。
“一笑食蛤蜊”韵律对照
○仄仄仄○,仄仄平平仄。
行有叱驭难,坐有垂堂畏。
仄○仄○仄,○仄平平仄。
莫驱九折险,轻用千金贵。
平平平仄仄,○仄仄仄仄。
为贫聊尔尔,兴尽我辄逝。
平平仄平平,仄○仄平仄。
平生慕朱游,肯污薛宣吏。
平仄仄仄仄,平平仄平仄。
清晓拄笏坐,西山有佳气。
仄仄仄仄平,平仄平仄仄。
一笑食蛤蜊,宁复知许事。
“一笑食蛤蜊”全诗注音
行有叱驭难,坐有垂堂畏。
莫驱九折险,轻用千金贵。
为贫聊尔尔,兴尽我辄逝。
平生慕朱游,肯污薛宣吏。
清晓拄笏坐,西山有佳气。
一笑食蛤蜊,宁复知许事。
“一笑食蛤蜊”全诗翻译
译文:
行走在崎岖难行的路上,驱车驾驭也不易;坐在高堂之上,心中仍然畏惧。
不要驱使九转险地,轻率地使用千金,因为它很珍贵。
为了度日如年的贫苦生活,只能如此苟且偷生,但是我对生活的兴致已经消逝。
平生心中向往着朱游的豪放生活,岂能堕落成薛宣这样的小吏。
清晨,我拄着手杖坐在那里,西山的景色十分宜人。
我只是微笑着品尝着蛤蜊,也不愿去了解许多琐碎的事情。
全文总结:文中表达了对豪放生活的向往和对贫苦生活的无奈,对财富的珍视和不愿轻易使用,以及对美好自然景色的赞美和远离繁琐事物的心态。通过这些抒发,彰显了作者的人生观和价值观。
“一笑食蛤蜊”总结赏析
赏析::
这首古诗《寄题钱申仲漆堂隐居四首 遂初亭》表达了作者孙觌对闲适清幽的生活向往和不愿过多追逐物质的态度。诗人以简洁的语言,描绘了他对简朴、隐居生活的向往与追求。
诗中以“行有叱驭难,坐有垂堂畏”形象地表现了生活中的不易和内外的压力,以及对安逸幽居的向往。诗人强调“莫驱九折险,轻用千金贵”,表现了对物质财富的淡泊态度,将清净和平与物质财富作了对比,突显了内心对简朴生活的向往。
接着,诗人表达了对自然和清幽环境的喜爱,以及对贪欲功利的反感,展示了他对人生价值的独特见解。他希望保持清净的内心,不愿因财富追求而丧失真实的自我。最后两句以“清晓拄笏坐,西山有佳气”为结,展示了作者对宁静生活和自然之美的向往。
标签: 渴望自然、崇尚简朴、追求内心宁静、抒发感慨
“一笑食蛤蜊”相关诗句:
- 一笑食蛤蜊 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题钱申仲漆堂隐居四首 遂初亭 》
- 据龟食蛤蜊 出自 [宋] 楼钥 ·《约同社往来无事形迹次韵 》
- 箕踞食蛤蜊 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《寄丘钓矶 》
- 看君饱食蛤蜊 出自 [宋] 释德洪 ·《陈莹中居合浦余在湘山三首寄之 其一 》
- 何当踞龟食蛤蜊 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题永新昊天观贺知宫方外轩 》
- 龟殻踞兮蛤蜊食 出自 [宋] 方回 ·《寄题松江下砂唐氏竹友 》
- 更言且共食蛤蜊 出自 [宋] 周紫芝 ·《食蛤蜊一首 》
- 且爲元长食蛤蜊 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏赠世弼用前韵 》
- 不食蛤蜊何足羞 出自 [宋] 吴芾 ·《陈正卿示蛤蜊解嘲之作因次来韵 》
- 还食蛤蜊养龟殻 出自 [宋] 司马光 ·《友人楚孟德过余纵言及神仙余谓之无孟德谓之有伊人也非诞妄者盖有以知之矣然余俗士终疑之故作游仙曲五章以佐戏笑云 其三 》
- 煎和真同食蛤蜊 出自 [宋] 吕本中 ·《和李二十七食蛙听蛙二首 其一 》
- 看卷龟殻食蛤蜊 出自 [宋] 文同 ·《放言 》
- 且对青山食蛤蜊 出自 [宋] 周紫芝 ·《祁居之作亭山间名之以宜谓四时之皆宜也其後寓安有亭未名居之使榜以似宜寓安虽从之而其诗乃有未必输公之语气似未平也寓安欲余赋诗因爲解纷且以见二公相忘之意 》
- 只合竈间食蛤蜊 出自 [宋] 丘葵 ·《磊落 》
- 尊前且食蛤蜊休 出自 [宋] 虞俦 ·《雪晴後书怀 其二 》
- 且食蛤蜊那知许事 出自 [宋] 仇远 ·《醉醒吟 》
- 有时蛤蜊遽食龟殻秋 出自 [宋] 刘过 ·《登昇元阁故基 》
- 酒借蛤蜊香 出自 [宋] 刘过 ·《都中留随州李判官 》
- 但见炰蛤蜊 出自 [宋] 李彭 ·《夜坐食蛤蜊 》
- 隔墙闻卖蛤蜊声 出自 [唐] 皮日休 ·《酒病偶作 》