“天下一民黎”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“天下一民黎”出自哪首诗?

答案:天下一民黎”出自: 宋代 刘摰 《题和州云荫轩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān xià yī mín lí ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“天下一民黎”的上一句是什么?

答案:天下一民黎”的上一句是: 还当推大荫 , 诗句拼音为: huán dāng tuī dà yìn ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“天下一民黎”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“天下一民黎”已经是最后一句了。

“天下一民黎”全诗

题和州云荫轩 (tí hé zhōu yún yìn xuān)

朝代:宋    作者: 刘摰

古木无年岁,新亭托隐栖。
交涂寒纛整,垂荫乱云低。
明暗苍烟合,深沈绿幄齐。
雨回阴径外,日隔画檐西。
凉露缘虚滴,珍禽占密啼。
仙家青桂洞,隐士碧萝谿。
覆冐均松盖,妖穠笑李蹊。
坐疑秋色早,境与世尘暌。
地惜开轩晚,名因寓意题。
还当推大荫,天下一民黎

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平○仄平平。
平仄○平仄,○○仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄仄平平。
平仄○平仄,平平○仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平○平仄○,平仄仄平平。

gǔ mù wú nián suì , xīn tíng tuō yǐn qī 。
jiāo tú hán dào zhěng , chuí yìn luàn yún dī 。
míng àn cāng yān hé , shēn shěn lǜ wò qí 。
yǔ huí yīn jìng wài , rì gé huà yán xī 。
liáng lù yuán xū dī , zhēn qín zhàn mì tí 。
xiān jiā qīng guì dòng , yǐn shì bì luó xī 。
fù mào jūn sōng gài , yāo nóng xiào lǐ qī 。
zuò yí qiū sè zǎo , jìng yǔ shì chén kuí 。
dì xī kāi xuān wǎn , míng yīn yù yì tí 。
huán dāng tuī dà yìn , tiān xià yī mín lí 。

“天下一民黎”繁体原文

題和州雲蔭軒

古木無年歲,新亭托隱棲。
交涂寒纛整,垂蔭亂雲低。
明暗蒼烟合,深沈綠幄齊。
雨回陰徑外,日隔畫簷西。
涼露緣虚滴,珍禽占密啼。
仙家青桂洞,隱士碧蘿谿。
覆冐均松蓋,妖穠笑李蹊。
坐疑秋色早,境與世塵暌。
地惜開軒晚,名因寓意題。
還當推大蔭,天下一民黎。

“天下一民黎”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
古木无年岁,新亭托隐栖。

平平平仄仄,平○仄平平。
交涂寒纛整,垂荫乱云低。

平仄○平仄,○○仄仄平。
明暗苍烟合,深沈绿幄齐。

仄○平仄仄,仄仄仄平平。
雨回阴径外,日隔画檐西。

平仄○平仄,平平○仄平。
凉露缘虚滴,珍禽占密啼。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仙家青桂洞,隐士碧萝谿。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
覆冐均松盖,妖穠笑李蹊。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
坐疑秋色早,境与世尘暌。

仄仄平平仄,平平仄仄○。
地惜开轩晚,名因寓意题。

平○平仄○,平仄仄平平。
还当推大荫,天下一民黎。

“天下一民黎”全诗注音

gǔ mù wú nián suì , xīn tíng tuō yǐn qī 。

古木无年岁,新亭托隐栖。

jiāo tú hán dào zhěng , chuí yìn luàn yún dī 。

交涂寒纛整,垂荫乱云低。

míng àn cāng yān hé , shēn shěn lǜ wò qí 。

明暗苍烟合,深沈绿幄齐。

yǔ huí yīn jìng wài , rì gé huà yán xī 。

雨回阴径外,日隔画檐西。

liáng lù yuán xū dī , zhēn qín zhàn mì tí 。

凉露缘虚滴,珍禽占密啼。

xiān jiā qīng guì dòng , yǐn shì bì luó xī 。

仙家青桂洞,隐士碧萝谿。

fù mào jūn sōng gài , yāo nóng xiào lǐ qī 。

覆冐均松盖,妖穠笑李蹊。

zuò yí qiū sè zǎo , jìng yǔ shì chén kuí 。

坐疑秋色早,境与世尘暌。

dì xī kāi xuān wǎn , míng yīn yù yì tí 。

地惜开轩晚,名因寓意题。

huán dāng tuī dà yìn , tiān xià yī mín lí 。

还当推大荫,天下一民黎。

“天下一民黎”全诗翻译

译文:
古树无年岁,新亭托隐居。
横云寒旗整,垂荫乱云低。
明暗苍烟合,深沉绿幄齐。
雨回阴径外,日隔画檐西。
凉露缘虚滴,珍禽占密啼。
仙家青桂洞,隐士碧萝谿。
覆盖均为松树,妖娆笑李小径。
坐觉秋色早,境与世尘隔绝。
大地惜开窗晚,名字寓意深思。
还当推广大荫,天下所有人民黎民同享。

全文描述了一幅自然山水景观的画面,有古木参天、新亭隐居、旗帜招展、云影垂低、明暗交错、苍烟绿幄、雨雾缭绕、珍禽鸣叫、仙家洞穴、隐士山谷等多个元素。通过描绘自然景观,反映出隐居人士的清静高远之境,以及对大自然的赞美和思索。最后,表达了推崇大公无私、仁爱关怀的价值观,希望天下人民都能享受到同样的庇护和福祉。

“天下一民黎”诗句作者刘摰介绍:

“天下一民黎”相关诗句: