首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵奉酬幼盘 > 孤峰峭峭伴名高

“孤峰峭峭伴名高”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“孤峰峭峭伴名高”出自哪首诗?

答案:孤峰峭峭伴名高”出自: 宋代 李彭 《次韵奉酬幼盘》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gū fēng qiào qiào bàn míng gāo ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“孤峰峭峭伴名高”的上一句是什么?

答案:孤峰峭峭伴名高”的上一句是: 度鸟冥冥与心远 , 诗句拼音为: dù niǎo míng míng yǔ xīn yuǎn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“孤峰峭峭伴名高”的下一句是什么?

答案:孤峰峭峭伴名高”的下一句是: 樽前着我醉千日 , 诗句拼音为: zūn qián zhe wǒ zuì qiān rì ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄

“孤峰峭峭伴名高”全诗

次韵奉酬幼盘 (cì yùn fèng chóu yòu pán)

朝代:宋    作者: 李彭

结庐不入遗民社,好客初无仲蔚蒿。
度鸟冥冥与心远,孤峰峭峭伴名高
樽前着我醉千日,镜里缘君减二毛。
安得买邻挥百万,拍浮左手更持螯。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

jié lú bù rù yí mín shè , hào kè chū wú zhòng wèi hāo 。
dù niǎo míng míng yǔ xīn yuǎn , gū fēng qiào qiào bàn míng gāo 。
zūn qián zhe wǒ zuì qiān rì , jìng lǐ yuán jūn jiǎn èr máo 。
ān dé mǎi lín huī bǎi wàn , pāi fú zuǒ shǒu gèng chí áo 。

“孤峰峭峭伴名高”繁体原文

次韻奉酬幼槃

結廬不入遺民社,好客初無仲蔚蒿。
度鳥冥冥與心遠,孤峰峭峭伴名高。
樽前著我醉千日,鏡裏緣君減二毛。
安得買鄰揮百萬,拍浮左手更持螯。

“孤峰峭峭伴名高”韵律对照

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
结庐不入遗民社,好客初无仲蔚蒿。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
度鸟冥冥与心远,孤峰峭峭伴名高。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
樽前着我醉千日,镜里缘君减二毛。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
安得买邻挥百万,拍浮左手更持螯。

“孤峰峭峭伴名高”全诗注音

jié lú bù rù yí mín shè , hào kè chū wú zhòng wèi hāo 。

结庐不入遗民社,好客初无仲蔚蒿。

dù niǎo míng míng yǔ xīn yuǎn , gū fēng qiào qiào bàn míng gāo 。

度鸟冥冥与心远,孤峰峭峭伴名高。

zūn qián zhe wǒ zuì qiān rì , jìng lǐ yuán jūn jiǎn èr máo 。

樽前着我醉千日,镜里缘君减二毛。

ān dé mǎi lín huī bǎi wàn , pāi fú zuǒ shǒu gèng chí áo 。

安得买邻挥百万,拍浮左手更持螯。

“孤峰峭峭伴名高”全诗翻译

译文:
结庐不愿住在人烟稠密的地方,宁愿和隐居的友人在一起,亲切款待初来的客人,没有丝毫忧虑。
心思深沉,思虑遥远如深山幽鸟,与世无争,高傲独立如孤高峰。
曾经在酒宴上醉卧千日,照镜自瞻发觉须发慢慢减少。
但愿能买下周围的邻舍,豪掷百万,可以拍击浮华,更能拿起左手持起螯抓住虚荣。
全文主要描述了作者的生活态度和理想。作者不喜欢繁华喧嚣的都市生活,倾向于与隐士一般的友人一起居住。他待人热情好客,喜欢与客人共享美酒,过着悠闲自在的生活。他内心深沉远思,超然世俗,像孤峰一样高傲独立。在过去的酒宴中,他曾经畅饮千日,但随着岁月流逝,他发现自己的容颜已有些改变。最后,他表达了对拥有宁静邻舍的渴望,希望拿出巨资拍浮华虚荣,追求更高尚的生活境界。

“孤峰峭峭伴名高”诗句作者李彭介绍:

李彭,字商老,建昌(今江西永修西北)人。因家有日涉园,自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善,名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。 李彭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以胡思敬刻《豫章丛书》(简称豫章本)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“孤峰峭峭伴名高”相关诗句: