首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 书西湖雷峰云讲主草书 > 千丈孤峰立寒峭

“千丈孤峰立寒峭”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“千丈孤峰立寒峭”出自哪首诗？

答案： “千丈孤峰立寒峭”出自： 宋代 无名氏的 《书西湖雷峰云讲主草书》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiān zhàng gū fēng lì hán qiào ，诗句平仄： 平仄平平仄平仄 。

问题2：“千丈孤峰立寒峭”的上一句是什么？

答案： “千丈孤峰立寒峭”的上一句是： 忽然天宇变空澄 , 诗句拼音为： hū rán tiān yǔ biàn kōng chéng ，诗句平仄： 平仄平平仄平仄 。

问题3：“千丈孤峰立寒峭”的下一句是什么？

答案： “千丈孤峰立寒峭”的下一句是： 张颠惊号智永泣 , 诗句拼音为： zhāng diān jīng hào zhì yǒng qì ，诗句平仄：○平平○仄仄仄。

“千丈孤峰立寒峭”全诗

书西湖雷峰云讲主草书 (shū xī hú léi fēng yún jiǎng zhǔ cǎo shū)

。 朝代：宋 。    作者： 无名氏。

云师一生耽作草，银铁蟠空觑天巧。
老来逸气未全平，笔底锋鋩犹独扫。
开关勇士争赴敌，剑戟弓戈奋相缭。
睡龙没起求颔珠，划木抓岩纷怒爪。
风雷喧豗撼坤轴，飞电交横印清沼。
忽然天宇变空澄，千丈孤峰立寒峭。
张颠惊号智永泣，剥筋椎骨为君饱。
恨予不习草书诀，九转枯肠只自搅。
云师云师汝诚能，春蚓秋蛇几时了。
何如认取主人翁，破衲蒙头纸窗晓。

平平仄平平仄仄，平仄平○仄平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平○仄仄。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄○仄。
仄平仄仄平○平，仄仄平平平仄仄。
平平平平仄平仄，平仄平○仄平仄。
仄平平仄仄○平，平仄平平仄平仄。
○平平○仄仄仄，仄平平仄平平仄。
仄仄仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
平平平平仄平平，平仄平平仄平○。
平○仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。

yún shī yī shēng dān zuò cǎo ， yín tiě pán kōng qù tiān qiǎo 。
lǎo lái yì qì wèi quán píng ， bǐ dǐ fēng máng yóu dú sǎo 。
kāi guān yǒng shì zhēng fù dí ， jiàn jǐ gōng gē fèn xiāng liáo 。
shuì lóng méi qǐ qiú hàn zhū ， huà mù zhuā yán fēn nù zhuǎ 。
fēng léi xuān huī hàn kūn zhóu ， fēi diàn jiāo héng yìn qīng zhǎo 。
hū rán tiān yǔ biàn kōng chéng ， qiān zhàng gū fēng lì hán qiào 。
zhāng diān jīng hào zhì yǒng qì ， bāo jīn zhuī gǔ wèi jūn bǎo 。
hèn yǔ bù xí cǎo shū jué ， jiǔ zhuǎn kū cháng zhī zì jiǎo 。
yún shī yún shī rǔ chéng néng ， chūn yǐn qiū shé jǐ shí le 。
hé rú rèn qǔ zhǔ rén wēng ， pò nà méng tóu zhǐ chuāng xiǎo 。

“千丈孤峰立寒峭”繁体原文

書西湖雷峰雲講主草書

雲師一生耽作草，銀鐵蟠空覷天巧。
老來逸氣未全平，筆底鋒鋩猶獨掃。
開關勇士爭赴敵，劍戟弓戈奮相繚。
睡龍沒起求頷珠，劃木抓巖紛怒爪。
風雷喧豗撼坤軸，飛電交橫印清沼。
忽然天宇變空澄，千丈孤峰立寒峭。
張顛驚號智永泣，剝筋椎骨爲君飽。
恨予不習草書訣，九轉枯腸祇自攪。
雲師雲師汝誠能，春蚓秋蛇幾時了。
何如認取主人翁，破衲蒙頭紙窗曉。

“千丈孤峰立寒峭”韵律对照

平平仄平平仄仄，平仄平○仄平仄。
云师一生耽作草，银铁蟠空觑天巧。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平○仄仄。
老来逸气未全平，笔底锋鋩犹独扫。

平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄○仄。
开关勇士争赴敌，剑戟弓戈奋相缭。

仄平仄仄平○平，仄仄平平平仄仄。
睡龙没起求颔珠，划木抓岩纷怒爪。

平平平平仄平仄，平仄平○仄平仄。
风雷喧豗撼坤轴，飞电交横印清沼。

仄平平仄仄○平，平仄平平仄平仄。
忽然天宇变空澄，千丈孤峰立寒峭。

○平平○仄仄仄，仄平平仄平平仄。
张颠惊号智永泣，剥筋椎骨为君饱。

仄仄仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
恨予不习草书诀，九转枯肠只自搅。

平平平平仄平平，平仄平平仄平○。
云师云师汝诚能，春蚓秋蛇几时了。

平○仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
何如认取主人翁，破衲蒙头纸窗晓。

“千丈孤峰立寒峭”全诗注音

yún shī yī shēng dān zuò cǎo ， yín tiě pán kōng qù tiān qiǎo 。

云师一生耽作草，银铁蟠空觑天巧。

lǎo lái yì qì wèi quán píng ， bǐ dǐ fēng máng yóu dú sǎo 。

老来逸气未全平，笔底锋鋩犹独扫。

kāi guān yǒng shì zhēng fù dí ， jiàn jǐ gōng gē fèn xiāng liáo 。

开关勇士争赴敌，剑戟弓戈奋相缭。

shuì lóng méi qǐ qiú hàn zhū ， huà mù zhuā yán fēn nù zhuǎ 。

睡龙没起求颔珠，划木抓岩纷怒爪。

fēng léi xuān huī hàn kūn zhóu ， fēi diàn jiāo héng yìn qīng zhǎo 。

风雷喧豗撼坤轴，飞电交横印清沼。

hū rán tiān yǔ biàn kōng chéng ， qiān zhàng gū fēng lì hán qiào 。

忽然天宇变空澄，千丈孤峰立寒峭。

zhāng diān jīng hào zhì yǒng qì ， bāo jīn zhuī gǔ wèi jūn bǎo 。

张颠惊号智永泣，剥筋椎骨为君饱。

hèn yǔ bù xí cǎo shū jué ， jiǔ zhuǎn kū cháng zhī zì jiǎo 。

恨予不习草书诀，九转枯肠只自搅。

yún shī yún shī rǔ chéng néng ， chūn yǐn qiū shé jǐ shí le 。

云师云师汝诚能，春蚓秋蛇几时了。

hé rú rèn qǔ zhǔ rén wēng ， pò nà méng tóu zhǐ chuāng xiǎo 。

何如认取主人翁，破衲蒙头纸窗晓。

“千丈孤峰立寒峭”全诗翻译

译文：

云师终其一生都沉迷于创作诗文，用银铁笔勾勒出繁复的天空和巧妙的景象。老年来临，心境仍未平复，他的笔底锋芒依然独自扫荡。勇士们奋不顾身，开启战斗的大门，剑、戟、弓、戈纷纷出击，斗志昂扬。沉睡的巨龙醒来，追寻着珍贵的颔珠；一片木块在怒涛中漂泊，猛烈地抓住岩石，愤怒地抓挠着。
风声雷鸣震动着天地之轴，电光交错，刻印在清澈的沼泽上。突然间，天空变得空澄澈净，高达千丈的孤峰矗立在寒冷刺骨的空气中。张颠惊呼，智永不禁落泪，他们用尽全力，剥离筋骨，为主人饱食一顿。可惜我未曾习得草书之诀窍，内心九转早已扭曲不堪。
云师啊，你当真有过人之能，时而像春天的蚓虫，时而像秋天的蛇蛰，何时才能了却？不如认清自己的主人翁地位，毁去蒙头的僧衣，拆开纸窗，迎接清晨的曙光。

“千丈孤峰立寒峭”诗句作者无名氏介绍：

无传。更多...

“千丈孤峰立寒峭”相关诗句：

“千丈孤峰立寒峭”每个字的意思：

包含“千丈孤峰立寒峭”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂