“弄尽精神真捏怪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“弄尽精神真捏怪”出自哪首诗?
答案: “弄尽精神真捏怪”出自: 宋代 张侃的 《僧熊画布袋赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nòng jìn jīng shén zhēn niē guài ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“弄尽精神真捏怪”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“弄尽精神真捏怪”已经是第一句了。
问题3:“弄尽精神真捏怪”的下一句是什么?
答案: “弄尽精神真捏怪”的下一句是: 横拖拄杖街头卖 , 诗句拼音为: héng tuō zhǔ zhàng jiē tóu mài ,诗句平仄:平仄仄仄平平仄。
“弄尽精神真捏怪”全诗
僧熊画布袋赞 (sēng xióng huà bù dài zàn)
弄尽精神真捏怪,横拖拄杖街头卖。
忽然两步走归来,四大不收图睡快。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
“弄尽精神真捏怪”繁体原文
僧熊畫布袋贊
弄盡精神真捏怪,橫拖拄杖街頭賣。
忽然兩步走歸來,四大不收圖睡快。
“弄尽精神真捏怪”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄平平仄。
弄尽精神真捏怪,横拖拄杖街头卖。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
忽然两步走归来,四大不收图睡快。
“弄尽精神真捏怪”全诗注音
弄尽精神真捏怪,横拖拄杖街头卖。
忽然两步走归来,四大不收图睡快。
“弄尽精神真捏怪”全诗翻译
译文:
将精神用尽真是个怪事,竟然在街头横着拖着拄杖卖东西。
突然间走了两步又回来,四个大家伙却不领情,仿佛在描绘图画般地迅速入眠。
总结:
诗人描述了一个奇特的场景,有人在卖东西时疲惫不堪,却又有些不可思议的情节发生,令人猜想不已。
“弄尽精神真捏怪”相关诗句:
- 弄尽精神真捏怪 出自 [宋] 张侃 ·《僧熊画布袋赞 》
- 一般奇怪弄精魂 出自 [宋] 李昴英 ·《表释应端住兴化寺以其说而勉之二首 其二 》
- 水神恣意弄奇怪 出自 [宋] 郑思肖 ·《雪中醉题 》
- 阴宰弄精神 出自 [宋] 姜特立 ·《喜雪 》
- 玉兔弄精神 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一二 》
- 捏怪捏怪 出自 [宋] 释慧开 ·《颂古四十八首 其二五 》
- 偏捏怪 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一八 》
- 尽是弄精魂 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其七三 》
- 江山怪见无精神 出自 [宋] 曾丰 ·《题吴季章挹秀堂 》
- 小桃墙侧弄精神 出自 [宋] 韦骧 ·《锁院深寂夭桃独芳有可怜之色爲诗要德夫共赋以赏之 》
- 兔隈明处弄精神 出自 [唐] 罗隐 ·《咏月 》
- 算来只是弄精神 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其二 》
- 董昭空自弄精神 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 关羽 其三 》
- 无烦物象弄精神 出自 [宋] 邵雍 ·《十九日归洛城路游龙门 其二 》
- 明眉翠柳弄精神 出自 [宋] 高斯得 ·《和刘养源 》
- 耻把精神虚作弄 出自 [宋] 邵雍 ·《六十三吟 》
- 捏怪千般 出自 [宋] 释绍昙 ·《布袋赞 其一 》
- 造妖捏怪 出自 [宋] 释月磵 ·《赞罗汉共一轴 》
- 犹敢捏怪 出自 [宋] 释如净 ·《达磨赞 其一 》
- 拳头上捏怪 出自 [宋] 释崇岳 ·《应庵师祖赞 其二 》