“今日冥鸿到天外”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今日冥鸿到天外”出自哪首诗?
答案: “今日冥鸿到天外”出自: 宋代 宋祁的 《和承旨学士喜资政侍郎休退五绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn rì míng hóng dào tiān wài ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“今日冥鸿到天外”的上一句是什么?
答案:
“今日冥鸿到天外”的上一句是: 富贵由来薄似云 , 诗句拼音为: fù guì yóu lái báo sì yún
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“今日冥鸿到天外”的下一句是什么?
答案: “今日冥鸿到天外”的下一句是: 世间矰缴漫纷纷 , 诗句拼音为: shì jiān zēng jiǎo màn fēn fēn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“今日冥鸿到天外”全诗
和承旨学士喜资政侍郎休退五绝 其二 (hé chéng zhǐ xué shì xǐ zī zhèng shì láng xiū tuì wǔ jué qí èr)
声名自昔拘如锁,富贵由来薄似云。
今日冥鸿到天外,世间矰缴漫纷纷。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“今日冥鸿到天外”繁体原文
和承旨學士喜資政侍郎休退五絕 其二
聲名自昔拘如鎖,富貴由來薄似雲。
今日冥鴻到天外,世間矰繳漫紛紛。
“今日冥鸿到天外”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
声名自昔拘如锁,富贵由来薄似云。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
今日冥鸿到天外,世间矰缴漫纷纷。
“今日冥鸿到天外”全诗注音
声名自昔拘如锁,富贵由来薄似云。
今日冥鸿到天外,世间矰缴漫纷纷。
“今日冥鸿到天外”全诗翻译
译文:
声誉自古以来像被束缚住的锁一样,富贵的来临却像浮云一样薄弱。
如今冥鸿已飞向天际之外,世间的矛盾纷纷扰扰,纷乱不堪。
总结:全文:这句话描述了声誉和富贵的虚幻和不稳定性,以及当前社会中矛盾纷扰的现状。
“今日冥鸿到天外”总结赏析
赏析:: 这首诗《和承旨学士喜资政侍郎休退五绝 其二》是宋代文学家宋祁的作品。诗人以深刻的哲理表达了人生的境界和宿命感,通过对声名和富贵的反思,表达了对世俗荣华的淡然和超然。
诗中首句“声名自昔拘如锁,富贵由来薄似云”,描写了人们一生都在追求声名和财富,但这些追求却像锁链一样束缚着他们,富贵虽然来自天命,却如云一般薄弱不堪。这句话点出了人生追求的虚幻和空虚。
接下来的句子“今日冥鸿到天外,世间矰缴漫纷纷”则表现了一种超越世俗的境界。诗人似乎认为,当一个人能够超越追求声名和富贵的束缚,不再被世俗所纠缠,就能够飞翔到更高的天际,达到一种超然的境界。这里的“冥鸿”象征着高远的理想和境界。
总体而言,这首诗反映了宋代文人士大致追求的内心境界,强调了超越世俗的价值观。
“今日冥鸿到天外”相关诗句:
- 今日冥鸿到天外 出自 [宋] 宋祁 ·《和承旨学士喜资政侍郎休退五绝 其二 》
- 鸿飞天外自冥冥 出自 [宋] 高登 ·《病中杂兴 其五 》
- 飞鸿天外自冥冥 出自 [宋] 刘弇 ·《赠致政曾宣德十二韵 》
- 鸿意冥冥物外天 出自 [宋] 刘挚 ·《贻致政吴德仁朝请 》
- 天外叫冥鸿 出自 [宋] 朱淑真 ·《独坐 》
- 忽送冥鸿日外沉 出自 [宋] 王珪 ·《刑部侍郎致仕王熙仲挽词 》
- 更知天外有冥鸿 出自 [宋] 叶棐恭 ·《过子陵钓台 》
- 天外冥鸿委旧巢 出自 [宋] 张舜民 ·《秋日陪陕守成伯阁老过魏清逸草堂诗以志之 》
- 我亦冥如天外鸿 出自 [宋] 方岳 ·《次韵郑总干 其一 》
- 碧云天外作冥鸿 出自 [唐] 杜牧 ·《寄宣州郑谏议 》
- 云罗天外有冥鸿 出自 [宋] 宋祁 ·《倦客 》
- 唯瞻天外冥鸿远 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答致政欧阳少师退居述怀二首 其一 》
- 不逐冥鸿天外去 出自 [宋] 王禹偁 ·《次韵和仲咸感怀贻道友 其二 》
- 不知天外有冥鸿 出自 [宋] 宋祁 ·《古意 》
- 今日冥鸿信此翁 出自 [宋] 周孚 ·《奉寄满足窟主王雅州所居也 》
- 别有冥冥物外鸿 出自 [宋] 方回 ·《春思 》
- 去逐冥冥物外鸿 出自 [宋] 欧阳修 ·《球场看山 》
- 惭愧冥冥物外鸿 出自 [宋] 程俱 ·《送叶善卷致仕归吴 》
- 鸿去冥冥矰不到 出自 [宋] 楼钥 ·《潘大卿挽词 》
- 鸿飞冥冥日月白 出自 [唐] 杜甫 ·《寄韩谏议 》