“山远木苍苍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山远木苍苍”出自哪首诗?
答案: “山远木苍苍”出自: 宋代 李纲的 《崇阳道中作四首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shān yuǎn mù cāng cāng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“山远木苍苍”的上一句是什么?
答案:
“山远木苍苍”的上一句是: 溪清石齿齿 , 诗句拼音为:xī qīng shí chǐ chǐ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“山远木苍苍”的下一句是什么?
答案: “山远木苍苍”的下一句是: 落日烟景暮 , 诗句拼音为: luò rì yān jǐng mù ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“山远木苍苍”全诗
崇阳道中作四首 其二 (chóng yáng dào zhōng zuò sì shǒu qí èr)
溪清石齿齿,山远木苍苍。
落日烟景暮,西风粳稻香。
茂林归鸟雀,平隰下牛羊。
月露浩如洗,凄然欲结霜。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
“山远木苍苍”繁体原文
崇陽道中作四首 其二
溪清石齒齒,山遠木蒼蒼。
落日煙景暮,西風粳稻香。
茂林歸鳥雀,平隰下牛羊。
月露浩如洗,淒然欲結霜。
“山远木苍苍”韵律对照
平平仄仄仄,平仄仄平平。
溪清石齿齿,山远木苍苍。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
落日烟景暮,西风粳稻香。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
茂林归鸟雀,平隰下牛羊。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
月露浩如洗,凄然欲结霜。
“山远木苍苍”全诗注音
溪清石齿齿,山远木苍苍。
落日烟景暮,西风粳稻香。
茂林归鸟雀,平隰下牛羊。
月露浩如洗,凄然欲结霜。
“山远木苍苍”全诗翻译
译文:
溪水清澈,石头嶙峋有棱角,山峦遥远且苍翠。夕阳西下,烟雾笼罩景色,暮色渐浓。微风吹拂,带来了成熟的稻谷香气。茂密的林木中,归巢的鸟儿和鸟雀欢快地飞舞,而在平坦的田野上,牛羊悠然自得地觅食。
明月升起,露水洒满大地,清凉而湿润,如同洗涤一般。这一切美景,却也让人感到凄凉,仿佛随时都要结霜一般。
总结:这段古文描绘了一个山水田园景色的美丽画面,溪水清澈,石头嶙峋,山峦苍翠,夕阳下景色渐暗,微风中飘来成熟稻谷的香气。在茂密的林木中,鸟儿欢快飞舞,田野上牛羊自在觅食。而明月升起,洒满大地的露水清凉湿润,美景与凄凉交织,令人心生感慨。
“山远木苍苍”总结赏析
赏析:这首诗以崇阳道为背景,描绘了溪流清澈,山峦苍翠,落日时分烟雾缭绕的景象,表现了大自然的宁静和丰富。诗人通过生动的描写,展现了大自然的美丽与宁静,以及人与自然的和谐共生之感。诗歌以自然景色为基调,让读者感受到大自然的清新、宁静与和谐。
标签: 写景,抒情
“山远木苍苍”相关诗句:
- 山远木苍苍 出自 [宋] 李纲 ·《崇阳道中作四首 其二 》
- 山木苍苍落日曛 出自 [唐] 杜甫 ·《示獠奴阿段 》
- 桂山木落秋苍苍 出自 [宋] 萧立之 ·《赠龙张泉医爲灼艾 》
- 孤山夏木已苍苍 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵 》
- 山木暮苍苍 出自 [宋] 梅尧臣 ·《猛虎行 》
- 苍苍远山际 出自 [唐] 张南史 ·《送朱大游塞 》
- 云峰古木徒苍苍 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄邹蹇叔 》
- 夹溪乔木雨苍苍 出自 [宋] 张耒 ·《夏日杂兴四首 其三 》
- 叶木苍苍天地间 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四五 》
- 江南嘉木蔚苍苍 出自 [宋] 高文虎 ·《雪馆山茶 》
- 高崖古木争苍苍 出自 [宋] 张洵 ·《蒙亭倡和长句 》
- 千章乔木烟苍苍 出自 [宋] 程珌 ·《昭明太子宫 》
- 世臣乔木苍苍日 出自 [宋] 吴龙翰 ·《寿乡衮讷斋先生 其三 》
- 鸟啼林静木苍苍 出自 [宋] 王十朋 ·《出郊劝农饭蔬于法石僧舍时方闵雨有无麦之忧因成八绝 其八 》
- 颓垣苍苍锁乔木 出自 [宋] 张耒 ·《游楚州天庆观观高道士琴棋 》
- 乔木苍苍拂紫霓 出自 [宋] 陈白 ·《妙智寺 其二 》
- 苍苍嘉木森千株 出自 [宋] 王十朋 ·《贡院图 》
- 苍苍古木大百围 出自 [宋] 林希逸 ·《云木相参歌 》
- 云霞水木共苍苍 出自 [唐] 方干 ·《越中言事二首 二 》
- 苍苍云木留深景 出自 [宋] 李纲 ·《上饶道中杂咏三首 其二 》