“此後辰沅图籍上”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此後辰沅图籍上”出自哪首诗?
答案: “此後辰沅图籍上”出自: 宋代 陶弼的 《辰州 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ hòu chén yuán tú jí shàng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“此後辰沅图籍上”的上一句是什么?
答案:
“此後辰沅图籍上”的上一句是: 暇日移根郡阁东 , 诗句拼音为: xiá rì yí gēn jùn gé dōng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“此後辰沅图籍上”的下一句是什么?
答案: “此後辰沅图籍上”的下一句是: 栽培新法自山公 , 诗句拼音为: zāi péi xīn fǎ zì shān gōng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“此後辰沅图籍上”全诗
辰州 其二 (chén zhōu qí èr)
盘溪何代有兰丛,暇日移根郡阁东。
此後辰沅图籍上,栽培新法自山公。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“此後辰沅图籍上”繁体原文
辰州 其二
槃溪何代有蘭叢,暇日移根郡閣東。
此後辰沅圖籍上,栽培新法自山公。
“此後辰沅图籍上”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
盘溪何代有兰丛,暇日移根郡阁东。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
此後辰沅图籍上,栽培新法自山公。
“此後辰沅图籍上”全诗注音
盘溪何代有兰丛,暇日移根郡阁东。
此後辰沅图籍上,栽培新法自山公。
“此後辰沅图籍上”全诗翻译
译文:
盘溪从何代开始就有茂密的兰丛,悠闲的日子里它们移根到了郡阁的东侧。
从此以后,在辰沅的地图和记录上,将会载入新的栽培法,这些法子都是由山公所创。
总结:
诗人描述了盘溪多年来一直存在的茂盛兰丛,并描绘了这些兰花在一个宁静的日子里被移植到了郡阁东侧。接着,诗人预言未来辰沅会纪录并传承这些新的栽培法,这些方法都是由山公创造的。诗意深远,寓意着兰花的美丽与传承的价值。
“此後辰沅图籍上”相关诗句:
- 此後辰沅图籍上 出自 [宋] 陶弼 ·《辰州 其二 》
- 从此华山图籍上 出自 [宋] 魏野 ·《赠潘阆 》
- 从此华山图籍上 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其九八 》
- 从此华山图籍上 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题王居士所藏王友画桃杏花二首 其二 》
- 曾向兹辰曝图籍 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵周秀实七夕 》
- 举吴上图籍 出自 [宋] 石介 ·《感事 》
- 愿对上前图籍论 出自 [宋] 范纯仁 ·《龙门行 》
- 山川图籍上有司 出自 [宋] 陆游 ·《大将出师歌 》
- 浑仪图上礼星辰 出自 [宋] 翁卷 ·《赠陈管辖 》
- 欲践辰沅闯广南 出自 [宋] 阳枋 ·《送云山文先生吏部赴召 》
- 沅江流水到辰阳 出自 [唐] 王昌龄 ·《送吴十九往沅陵 》
- 说与此花狼籍後 出自 [宋] 吴渊 ·《霜蕤亭三首 其三 》
- 後生籍籍窥余光 出自 [宋] 饶节 ·《赋刘仲高高斋诗 》
- 此图传後世 出自 [宋] 丁易东 ·《田母拒金图 》
- 从此上星辰 出自 [宋] 朱熹 ·《送芮国器二首 其二 》
- 屐声籍籍海上潮 出自 [宋] 孙觌 ·《奉祠朝日饮卯酒就寝既觉庭中萧然已无行迹马上赋诗 》
- 自此籍籍师奢淫 出自 [宋] 吕南公 ·《代木工言 》
- (以上均录自厦门图书馆古籍部藏《颍川陈氏开漳族谱》 出自 [唐] 陈元光 ·《其七 》
- 辰韩颁秘籍 出自 [宋] 刘弇 ·《哲宗皇帝挽词二首 其二 》
- 上人名籍籍 出自 [宋] 项安世 ·《僧了仙携马太守唱和求诗 其一 》