“急景萧萧黄叶风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“急景萧萧黄叶风”出自哪首诗？
答案： “急景萧萧黄叶风”出自： 宋代 刘子寰的 《沙溪田舍》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jí jǐng xiāo xiāo huáng yè fēng ，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题2：“急景萧萧黄叶风”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“急景萧萧黄叶风”已经是第一句了。
问题3：“急景萧萧黄叶风”的下一句是什么？
答案： “急景萧萧黄叶风”的下一句是： 野人篱落半烟中 , 诗句拼音为： yě rén lí luò bàn yān zhōng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“急景萧萧黄叶风”全诗
沙溪田舍 (shā xī tián shè)
急景萧萧黄叶风，野人篱落半烟中。
天霜点染林峦出，田水悲鸣禾稻空。
称贷有逋缘地瘠，偫储无政谩年丰。
绿林豪客饶牛酒，自保冠山竹藤丛。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄平平。
“急景萧萧黄叶风”繁体原文
沙溪田舍
急景蕭蕭黄葉風，野人籬落半烟中。
天霜點染林巒出，田水悲鳴禾稻空。
稱貸有逋緣地瘠，偫儲無政謾年豐。
綠林豪客饒牛酒，自保冠山竹籐叢。
“急景萧萧黄叶风”韵律对照
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
急景萧萧黄叶风，野人篱落半烟中。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
天霜点染林峦出，田水悲鸣禾稻空。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
称贷有逋缘地瘠，偫储无政谩年丰。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄平平。
绿林豪客饶牛酒，自保冠山竹藤丛。
“急景萧萧黄叶风”全诗注音
急景萧萧黄叶风，野人篱落半烟中。
天霜点染林峦出，田水悲鸣禾稻空。
称贷有逋缘地瘠，偫储无政谩年丰。
绿林豪客饶牛酒，自保冠山竹藤丛。
“急景萧萧黄叶风”全诗翻译
译文：
急景萧萧，黄叶风飘扬，野人的篱笆和茅屋隐在迷蒙的烟雾之中。
天空的霜点点缀着山林的峦头，田间的水哀鸣着，禾稻凋零无果实。
称贷有逋，缘于土地贫瘠；偫储无政，年景却虚华丰。
绿林豪客尽情享受着牛肉和美酒，只顾自保冠山，茂密的竹藤丛生。
总结：
诗人描绘了急促的季节变迁，黄叶飘零，秋风肃杀。野人的茅屋隐没在烟雾中。天上的霜点点缀着山峦，田间的水悲鸣，庄稼凋零。社会动荡，贫富不均，政治腐败，年景虚华。绿林豪客过着放荡生活，不顾社会疾苦，只顾自保。
“急景萧萧黄叶风”相关诗句：
- 急景萧萧黄叶风 出自 [宋] 刘子寰 ·《沙溪田舍 》
- 急风又堕萧萧叶 出自 [宋] 韩淲 ·《秋怀 》
- 西风黄叶萧萧地 出自 [宋] 孔平仲 ·《饯梦锡於折柳亭醉中倚柱 》
- 风雨萧萧黄叶滑 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 负薪 其九 》
- 风竹萧萧梧叶黄 出自 [宋] 赵葵 ·《竹 其二 》
- 风露萧萧叶半黄 出自 [宋] 王炎 ·《和陆簿九日二首 其二 》
- 败叶萧萧烟景寒 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观崇德墨竹歌 》
- 萧萧宿草堆黄叶 出自 [宋] 韩淲 ·《十六日 其三 》
- 木叶萧萧已半黄 出自 [宋] 曾季狸 ·《疏山三首 其一 》
- 黄叶萧萧忽满街 出自 [宋] 刘克庄 ·《秋风 》
- 萧萧黄叶下清沟 出自 [宋] 贺铸 ·《渡冷水涧投宿万岁岭 》
- 黄叶萧萧雨滴阶 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《次枯崖上人催梅韵 》
- 阴山萧萧木叶黄 出自 [宋] 王炎 ·《关山月 》
- 世事萧萧黄叶下 出自 [宋] 释元肇 ·《霜夜有感 》
- 萧萧黄叶埋荒径 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其四○ 》
- 那更萧萧黄叶秋 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其二七 》
- 黄叶萧萧楚水深 出自 [宋] 唐泾 ·《怀黄小牧 》
- 萧萧黄叶下城头 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王巩游北禅 》
- 黄叶萧萧秋水清 出自 [宋] 张耒 ·《福昌秋日效张文昌二首 其二 》
- 萧萧两岸黄榆叶 出自 [宋] 张耒 ·《宿第四铺 》