“吾人得共登”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾人得共登”出自哪首诗?
答案: “吾人得共登”出自: 宋代 甘泳的 《陪完顔御史行金石台分韵得丞字》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú rén dé gòng dēng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“吾人得共登”的上一句是什么?
答案:
“吾人得共登”的上一句是: 胜景踰千载 , 诗句拼音为:shèng jǐng yú qiān zǎi
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“吾人得共登”的下一句是什么?
答案: “吾人得共登”的下一句是: 五峯交地势 , 诗句拼音为: wǔ fēng jiāo dì shì ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“吾人得共登”全诗
陪完顔御史行金石台分韵得丞字 (péi wán yán yù shǐ xíng jīn shí tái fēn yùn dé chéng zì)
胜景踰千载,吾人得共登。
五峯交地势,一水合沙棱。
荆国成何事,浮丘无异能。
山头有田父,未必识中丞。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“吾人得共登”繁体原文
陪完顔御史行金石臺分韻得丞字
勝景踰千載,吾人得共登。
五峯交地勢,一水合沙稜。
荆國成何事,浮丘無異能。
山頭有田父,未必識中丞。
“吾人得共登”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
胜景踰千载,吾人得共登。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
五峯交地势,一水合沙棱。
平仄平平仄,平平平仄平。
荆国成何事,浮丘无异能。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
山头有田父,未必识中丞。
“吾人得共登”全诗注音
胜景踰千载,吾人得共登。
五峯交地势,一水合沙棱。
荆国成何事,浮丘无异能。
山头有田父,未必识中丞。
“吾人得共登”全诗翻译
译文:
胜美的景色经过千百年的变迁,我们现在有幸一同登临欣赏。五座峰峦交相辉映,地势险要,一条江水与沙岸交汇。荆国的兴衰成败是何种原因,浮丘的地势也并非没有独特之处。山巅之上或许有位田父,但未必认识中丞(指重要的官员)。
全诗传达了作者对于古老景色的赞美,描绘了五座峰峦壮丽的景象,以及江水与沙岸的交融之美。同时,诗中也隐含对于荆国兴衰和浮丘地势的思考,以及山巅田父和中丞的虚实之说,抒发了对历史与现实的深切思索。
“吾人得共登”相关诗句:
- 吾人得共登 出自 [宋] 甘泳 ·《陪完顔御史行金石台分韵得丞字 》
- 虽非吾土共登楼 出自 [宋] 张耒 ·《与李文举登梦野亭 》
- 吟坛得共登 出自 [宋] 陈着 ·《再用前韵谢吴竹修 》
- 小楼犹得共登临 出自 [宋] 姜特立 ·《中秋寓直东宫是夕当月蚀云兴不见 》
- 公余喜得共登临 出自 [宋] 张志行 ·《邑宰同游岘峰 》
- 台池得与吾民共 出自 [宋] 刘摰 ·《复古亭 》
- 共读吾家梦得诗 出自 [宋] 刘克庄 ·《十月二十二夜同方寺丞宿瀑庵读刘宾客集 》
- 无人共登楼 出自 [宋] 高似孙 ·《答辛幼安 》
- 无人谁与共登山 出自 [宋] 吴芾 ·《龚帅以久别寄诗远惠因次其韵 其二 》
- 无人共登青云梯 出自 [宋] 楼钥 ·《游白石岩 》
- 景要吾人共 出自 [宋] 朱熹 ·《後洞山口晚赋 》
- 幽人得得寄吾庐 出自 [宋] 刘子翬 ·《邃老寄龙涎香二首 其二 》
- 只要吾人得得来 出自 [宋] 楼钥 ·《同年翁处度招游北山次韵 》
- 且共吾人庆大田 出自 [唐] 李昂 ·《上元日二首 一 》
- 蜀人不得登 出自 [唐] 空海 ·《在唐日赠剑南僧惟上离合诗 》
- 得共斯人知 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美茶具十咏 茶人 》
- 庶人安得共 出自 [宋] 苏过 ·《与范箕叟避暑西湖 》
- 共得古人心 出自 [宋] 梅尧臣 ·《自和 》
- 老人能得几登临 出自 [宋] 刘克庄 ·《九日登辟支岩过丁元晖给事墓及仲弟新阡二首 其一 》
- 登临应得古人风 出自 [宋] 邹浩 ·《寄濠州陶户曹 》