“半生笑尽迎逢辈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“半生笑尽迎逢辈”出自哪首诗?
答案: “半生笑尽迎逢辈”出自: 宋代 李新的 《送程公明 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bàn shēng xiào jìn yíng féng bèi ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“半生笑尽迎逢辈”的上一句是什么?
答案:
“半生笑尽迎逢辈”的上一句是: 使君山色两相高 , 诗句拼音为: shǐ jūn shān sè liǎng xiāng gāo
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“半生笑尽迎逢辈”的下一句是什么?
答案: “半生笑尽迎逢辈”的下一句是: 俯仰随人效桔橰 , 诗句拼音为: fǔ yǎng suí rén xiào jú gāo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“半生笑尽迎逢辈”全诗
送程公明 其七 (sòng chéng gōng míng qí qī)
无限秋容入跨鳌,使君山色两相高。
半生笑尽迎逢辈,俯仰随人效桔橰。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“半生笑尽迎逢辈”繁体原文
送程公明 其七
無限秋容入跨鼇,使君山色兩相高。
半生笑盡迎逢輩,俯仰隨人效桔橰。
“半生笑尽迎逢辈”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
无限秋容入跨鳌,使君山色两相高。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
半生笑尽迎逢辈,俯仰随人效桔橰。
“半生笑尽迎逢辈”全诗注音
无限秋容入跨鳌,使君山色两相高。
半生笑尽迎逢辈,俯仰随人效桔橰。
“半生笑尽迎逢辈”全诗翻译
译文:
无尽的秋景似一幅美丽的图画融入了宽广的湖面,令登临山巅的贵人和山色相得益彰。
在一生中,欢笑渐渐地迎接着新的朋友,而在交往中,时而低头,时而抬头,像是随着他人的意愿,效仿着榨橘器的动作。
总结:诗句通过描绘秋景和使君登山的景象,以及生活中与人相遇和交往的情景,抒发了诗人对于自然景物和人际关系的感悟,展现出淡泊明志、随遇而安的生活态度。
“半生笑尽迎逢辈”总结赏析
这首诗《送程公明 其七》是李新创作的,它描写了秋天的美景以及与友人程公明的离别之情。下面是赏析:
这首诗以秋天的景色为背景,通过形象的描写展现了自然的壮丽和人情的深沉。首两句“无限秋容入跨鳌,使君山色两相高。”将秋天的景色与高山相联系,表现出秋天的壮丽和壮观。秋容如此广袤,仿佛可以无限地蔓延,而使君山的高耸在其中,更显得气势磅礴。
接着,诗人表达了对友人程公明的离别之情。“半生笑尽迎逢辈,俯仰随人效桔橰。”这里的“半生笑尽”暗示了友情的长久和深厚,但现在不得不分别。诗中的“桔橰”可能是用来比喻友人的,它既象征了友情的甜美,也表达了分离时的苦涩。
整首诗通过将自然景色与人情感情相结合,展现了诗人对秋天景色的赞美和对友情的珍惜。这首诗既有深刻的意境,又表达了人情之美,是一首充满情感和意境的佳作。
“半生笑尽迎逢辈”相关诗句:
- 半生笑尽迎逢辈 出自 [宋] 李新 ·《送程公明 其七 》
- 一笑相逢真我辈 出自 [宋] 周紫芝 ·《夜访伯远偶题长句 》
- 逢迎一笑懽 出自 [宋] 朱熹 ·《送王季山赴龙溪 》
- 笑语相逢迎 出自 [宋] 杨冠卿 ·《壬寅仲冬晦日同吴监丞游延祥宫延祥盖和靖所居也 》
- 逢迎但歌笑 出自 [宋] 陈着 ·《次韵张子华九日长诗 》
- 逢迎时一笑 出自 [宋] 方大琮 ·《送广东赵舶使 》
- 一笑相逢迎 出自 [宋] 陈文蔚 ·《用门牌日有好花迎客笑岁蒭新酒奉亲欢爲韵爲老人寿 》
- 含笑待逢迎 出自 [唐] 孟浩然 ·《美人分香 》
- 相逢总笑迎 出自 [宋] 舒岳祥 ·《宿龟石寺 》
- 半载初逢迎送事 出自 [宋] 曾丰 ·《八月六日送巩帅邮亭上 》
- 宾礼尽逢迎 出自 [唐] 张祜 ·《投太原李司空 》
- 逢迎尽杖藜 出自 [唐] 袁皓 ·《重归宜春偶成十六韵寄朝中知己 》
- 野老逢迎笑语多 出自 [宋] 王庭珪 ·《县尉任子严出示从军陪大将吴侯游石峒五绝句奉次元韵颂日颂平贼之功喜而有作云 其一 》
- 野老逢迎一笑譁 出自 [宋] 陆游 ·《村饮四首 其一 》
- 跳山踏草笑迎逢 出自 [宋] 袁说友 ·《峡路山行即事十首 其四 》
- 父老逢迎笑点头 出自 [宋] 洪咨夔 ·《劝农呈丘帅 其一 》
- 开门一笑亦逢迎 出自 [宋] 苏辙 ·《林笋 》
- 此日逢迎皆笑语 出自 [宋] 苏颂 ·《和陆农师侍郎三和前韵 》
- 洛中欢笑争逢迎 出自 [唐] 李涉 ·《寄河阳从事杨潜 》
- 墟落相逢一笑迎 出自 [宋] 李光 ·《乙丑二月予赴贬琼山苏令办自蔚平追路至陆川访别临行作两小诗 其一 》