“时危嫌店远”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“时危嫌店远”出自哪首诗？
答案： “时危嫌店远”出自： 宋代 罗与之的 《客行》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shí wēi xián diàn yuǎn ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“时危嫌店远”的上一句是什么？
答案：
“时危嫌店远”的上一句是： 更令风力狂 , 诗句拼音为： gèng lìng fēng lì kuáng
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“时危嫌店远”的下一句是什么？
答案： “时危嫌店远”的下一句是： 日暮觉程忙 , 诗句拼音为： rì mù jué chéng máng ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“时危嫌店远”全诗
客行 (kè xíng)
客行困泥潦，山堠不胜长。
孰使雨点暴，更令风力狂。
时危嫌店远，日暮觉程忙。
身世摧颓甚，艰难已备尝。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“时危嫌店远”繁体原文
客行
客行困泥潦，山堠不勝長。
孰使雨點暴，更令風力狂。
時危嫌店遠，日暮覺程忙。
身世摧頹甚，艱難已備嘗。
“时危嫌店远”韵律对照
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
客行困泥潦，山堠不胜长。
仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
孰使雨点暴，更令风力狂。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
时危嫌店远，日暮觉程忙。
平仄平平仄，平平仄仄平。
身世摧颓甚，艰难已备尝。
“时危嫌店远”全诗注音
客行困泥潦，山堠不胜长。
孰使雨点暴，更令风力狂。
时危嫌店远，日暮觉程忙。
身世摧颓甚，艰难已备尝。
“时危嫌店远”全诗翻译
译文：
客行困泥潦，山路难行长。
孰使雨点暴，更令风力狂。
时危嫌店远，日暮觉程忙。
身世摧颓甚，艰难已备尝。
总结：
诗人在旅途中遭遇了泥泞困扰，山路漫长而艰难。雨势突然暴怒，狂风助长。在危险时刻，远离店铺，日暮时感觉行程匆忙。诗人的身世经历颓废且艰难，艰苦的历练早已历经尝试。
“时危嫌店远”相关诗句：
- 时危嫌店远 出自 [宋] 罗与之 ·《客行 》
- 毋嫌茅店恶 出自 [宋] 李曾伯 ·《过衡阳晚宿 》
- 若使当时嫌远宦 出自 [宋] 余靖 ·《题庾岭三亭诗 叱驭楼 》
- 时危适远县 出自 [宋] 张嵲 ·《游下岩寺先是刘宝学约於此相聚既而先进舟遂失胜业 》
- 时危远效官 出自 [唐] 耿湋 ·《送苗贇赴阳翟丞 》
- 时危丹砂远 出自 [宋] 李纲 ·《次韵渊明九日闲居 》
- 时危远出征 出自 [宋] 刘子翬 ·《悼李奉 》
- 时危事远役 出自 [宋] 程公许 ·《中元节日登舟赴官巴西兄侄偕亲友追送三十里乃别相顾凄黯舟行得此诗以寄 》
- 醉倒莫嫌茅店拙 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 游山三首 其二 》
- 时危远谪堕南峦 出自 [宋] 李纲 ·《桂林道中二首 其二 》
- 市脯店犹远 出自 [宋] 刘克庄 ·《宿山中十首 其四 》
- 道远店亦无 出自 [宋] 方回 ·《岁除夜过白土市不宿夜几失道田家地卧四十韵 》
- 问途愁店远 出自 [宋] 程洵 ·《浏口山岩 》
- 野店犹远烟 出自 [宋] 张嵲 ·《渡溪水 》
- 店远鷄声近 出自 [宋] 白玉蟾 ·《早行 》
- 鷄声村店远 出自 [宋] 韩淲 ·《初十日黄仲明见过留饭却同至野趣饮茶 其二 》
- 踏霜归远店 出自 [宋] 张咏 ·《访有不遇 》
- 村店时时秣蹇驴 出自 [宋] 陆游 ·《新凉书怀四首 其四 》
- 危言危行古时人 出自 [宋] 徐铉 ·《寄萧给事 》
- 危言危行古时人 出自 [唐] 徐铉 ·《寄萧给事 》