“中有霍嫖姚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中有霍嫖姚”出自哪首诗?
答案: “中有霍嫖姚”出自: 唐代 韦应物的 《广陵行》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōng yǒu huò piáo yáo ,诗句平仄: 。
问题2:“中有霍嫖姚”的上一句是什么?
答案:
“中有霍嫖姚”的上一句是: 双旌拥万戟 , 诗句拼音为: shuāng jīng yōng wàn jǐ
,诗句平仄: 。
问题3:“中有霍嫖姚”的下一句是什么?
答案: “中有霍嫖姚”的下一句是: 海云助兵气 , 诗句拼音为: hǎi yún zhù bīng qì ,诗句平仄:平。
“中有霍嫖姚”全诗
广陵行 (guǎng líng xíng)
雄藩镇楚郊,地势郁迢嶢。
双旌拥万戟,中有霍嫖姚。
海云助兵气,宝货益军饶。
严城动寒角,晚骑踏霜桥。
翕习英豪集,振夺士卒骁。
列郡何足数,趋拜等卑寮。
日宴方云罢,人逸马萧萧。
忽如京洛间,游子风尘飘。
归来视宝剑,功名岂一朝。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,○仄仄?平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平平仄平仄,仄○仄平平。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄仄平平。
仄○平仄○,平仄平平平。
平平仄仄仄,平平仄仄平。
“中有霍嫖姚”繁体原文
廣陵行
雄藩鎮楚郊,地勢鬱岧嶢。
雙旌擁萬戟,中有霍嫖姚。
海雲助兵氣,寶貨益軍饒。
嚴城動寒角,晚騎踏霜橋。
翕習英豪集,振奪士卒驍。
列郡何足數,趨拜等卑寮。
日宴方云罷,人逸馬蕭蕭。
忽如京洛間,遊子風塵飄。
歸來視寶劍,功名豈一朝。
“中有霍嫖姚”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平平。
雄藩镇楚郊,地势郁迢嶢。
平平仄仄仄,○仄仄?平。
双旌拥万戟,中有霍嫖姚。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
海云助兵气,宝货益军饶。
平平仄平仄,仄○仄平平。
严城动寒角,晚骑踏霜桥。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
翕习英豪集,振夺士卒骁。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
列郡何足数,趋拜等卑寮。
仄仄平平仄,平仄仄平平。
日宴方云罢,人逸马萧萧。
仄○平仄○,平仄平平平。
忽如京洛间,游子风尘飘。
平平仄仄仄,平平仄仄平。
归来视宝剑,功名岂一朝。
“中有霍嫖姚”全诗注音
雄藩镇楚郊,地势郁迢嶢。
双旌拥万戟,中有霍嫖姚。
海云助兵气,宝货益军饶。
严城动寒角,晚骑踏霜桥。
翕习英豪集,振夺士卒骁。
列郡何足数,趋拜等卑寮。
日宴方云罢,人逸马萧萧。
忽如京洛间,游子风尘飘。
归来视宝剑,功名岂一朝。
“中有霍嫖姚”全诗翻译
译文:
雄藩驻扎在楚郊,地势险峻高远。
两面挂着旌旗,万柄战戟云集,其中有霍光、嫖姚等英豪。
海上的云气助长了士兵的气势,宝贵的物资使军队富足。
坚固的城墙震动着寒冷的角号声,晚上骑兵踏过霜冻的桥梁。
英勇的将领聚集在一起,士兵们勇敢无畏。
列出的州郡数不胜数,争相前来向他们致敬。
白天的宴会刚刚结束,人们轻松地离开,马嘶风萧萧。
突然间像是置身于京都洛阳之间,远游的人风尘满面。
回来时看着手中的宝剑,功名岂是一朝一夕之事。
“中有霍嫖姚”相关诗句:
- 中有霍嫖姚 出自 [唐] 韦应物 ·《广陵行 》
- 独有霍嫖姚 出自 [唐] 李白 ·《塞下曲六首 三 》
- 霍嫖姚 出自 [唐] 僧贯休 ·《相和歌辞 胡无人行 》
- 霍嫖姚 出自 [唐] 贯休 ·《胡无人 》
- 绣服霍嫖姚 出自 [唐] 包佶 ·《元日观百僚朝会 》
- 恐是霍嫖姚 出自 [唐] 杜甫 ·《横吹曲辞 後出塞五首 二 》
- 大将霍嫖姚 出自 [唐] 王勃 ·《陇西行(十首) 七 》
- 应拜霍嫖姚 出自 [唐] 杜甫 ·《陪柏中丞观宴将士二首 二 》
- 恐是霍嫖姚 出自 [唐] 杜甫 ·《後出塞五首 二 》
- 慷慨霍嫖姚 出自 [宋] 刘敞 ·《西域请平三首 其三 》
- 知胜霍嫖姚 出自 [唐] 皇甫曾 ·《送和西蕃使 》
- 安得霍嫖姚 出自 [宋] 王炎 ·《饮马长城窟 》
- 声冠霍嫖姚 出自 [唐] 高适 ·《睢阳酬别畅大判官 》
- 绣服霍嫖姚 出自 [宋] 王禹偁 ·《句 其二九 》
- 帝念霍嫖姚 出自 [唐] 储光羲 ·《次天元十载华阴发兵作时有郎官点发 》
- 却笑霍嫖姚 出自 [唐] 岑参 ·《北庭西郊候封大夫受降回军献上 》
- 非无霍嫖姚 出自 [宋] 白玉蟾 ·《明妃曲 》
- 汉家将赐霍嫖姚 出自 [唐] 王维 ·《出塞 》
- 功名常爱霍嫖姚 出自 [宋] 王操 ·《赠刘将军 》
- 加霍嫖姚冠军号 出自 [宋] 刘克庄 ·《书事十首 其二 》