“加霍嫖姚冠军号”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“加霍嫖姚冠军号”出自哪首诗?
答案: “加霍嫖姚冠军号”出自: 宋代 刘克庄的 《书事十首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiā huò piáo yáo guàn jūn hào ,诗句平仄: 平仄平平平平仄 。
问题2:“加霍嫖姚冠军号”的上一句是什么?
答案:
“加霍嫖姚冠军号”的上一句是: 读奉天书有泪流 , 诗句拼音为: dú fèng tiān shū yǒu lèi liú
,诗句平仄: 平仄平平平平仄 。
问题3:“加霍嫖姚冠军号”的下一句是什么?
答案: “加霍嫖姚冠军号”的下一句是: 拜车丞相富民侯 , 诗句拼音为: bài chē chéng xiàng fù mín hóu ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“加霍嫖姚冠军号”全诗
书事十首 其二 (shū shì shí shǒu qí èr)
罪己纶言徧九州,桑榆虽晚尚堪收。
下山东诏争扶听,读奉天书有泪流。
加霍嫖姚冠军号,拜车丞相富民侯。
崆峒麦熟无人刈,何日王师且少休。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“加霍嫖姚冠军号”繁体原文
書事十首 其二
罪己綸言徧九州,桑榆雖晚尚堪收。
下山東詔爭扶聽,讀奉天書有淚流。
加霍嫖姚冠軍號,拜車丞相富民侯。
崆峒麥熟無人刈,何日王師且少休。
“加霍嫖姚冠军号”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
罪己纶言徧九州,桑榆虽晚尚堪收。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
下山东诏争扶听,读奉天书有泪流。
平仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
加霍嫖姚冠军号,拜车丞相富民侯。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
崆峒麦熟无人刈,何日王师且少休。
“加霍嫖姚冠军号”全诗注音
罪己纶言徧九州,桑榆虽晚尚堪收。
下山东诏争扶听,读奉天书有泪流。
加霍嫖姚冠军号,拜车丞相富民侯。
崆峒麦熟无人刈,何日王师且少休。
“加霍嫖姚冠军号”全诗翻译
译文:
自责之词传遍了九州,纵然太阳已经偏西,仍然值得珍收。
在东山之地,帝王下诏争相聆听,阅读着天子的书信,情不自禁地流下了泪水。
受封冠军之名的霍嫖姚,叩拜着车骑将军之位,获得了富民侯的封号。
崆峒山上的麦子已经成熟,然而却无人前来收割,何时能够让王师稍事休整呢?
全诗概括了作者对国家动荡局势和个人遭遇的无奈之情,以及对人们对社会发展态势的忧虑。
“加霍嫖姚冠军号”相关诗句:
- 加霍嫖姚冠军号 出自 [宋] 刘克庄 ·《书事十首 其二 》
- 声冠霍嫖姚 出自 [唐] 高适 ·《睢阳酬别畅大判官 》
- 将军兼领霍嫖姚 出自 [唐] 李白 ·《胡无人 》
- 将军兼领霍嫖姚 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 胡无人行 》
- 将军不用霍嫖姚 出自 [宋] 彭汝砺 ·《广平甸谓虏地险至此广大而平易云 》
- 冠军人望霍票姚 出自 [宋] 李龏 ·《代赠牧马将 》
- 霍嫖姚 出自 [唐] 贯休 ·《胡无人 》
- 霍嫖姚 出自 [唐] 僧贯休 ·《相和歌辞 胡无人行 》
- 安得霍嫖姚 出自 [宋] 王炎 ·《饮马长城窟 》
- 绣服霍嫖姚 出自 [唐] 包佶 ·《元日观百僚朝会 》
- 独有霍嫖姚 出自 [唐] 李白 ·《塞下曲六首 三 》
- 知胜霍嫖姚 出自 [唐] 皇甫曾 ·《送和西蕃使 》
- 应拜霍嫖姚 出自 [唐] 杜甫 ·《陪柏中丞观宴将士二首 二 》
- 非无霍嫖姚 出自 [宋] 白玉蟾 ·《明妃曲 》
- 大将霍嫖姚 出自 [唐] 王勃 ·《陇西行(十首) 七 》
- 绣服霍嫖姚 出自 [宋] 王禹偁 ·《句 其二九 》
- 慷慨霍嫖姚 出自 [宋] 刘敞 ·《西域请平三首 其三 》
- 恐是霍嫖姚 出自 [唐] 杜甫 ·《後出塞五首 二 》
- 却笑霍嫖姚 出自 [唐] 岑参 ·《北庭西郊候封大夫受降回军献上 》
- 恐是霍嫖姚 出自 [唐] 杜甫 ·《横吹曲辞 後出塞五首 二 》