“墙外辘轳响”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“墙外辘轳响”出自哪首诗?
答案: “墙外辘轳响”出自: 宋代 范仲淹的 《和李光化秋咏四首 晓》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiáng wài lù lú xiǎng ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“墙外辘轳响”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“墙外辘轳响”已经是第一句了。
问题3:“墙外辘轳响”的下一句是什么?
答案: “墙外辘轳响”的下一句是: 楼前江汉欹 , 诗句拼音为: lóu qián jiāng hàn qī ,诗句平仄:平平平仄平。
“墙外辘轳响”全诗
和李光化秋咏四首 晓 (hé lǐ guāng huà qiū yǒng sì shǒu xiǎo)
墙外辘轳响,楼前江汉欹。
曙光和月色,犹记早朝时。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“墙外辘轳响”繁体原文
和李光化秋詠四首 曉
牆外轆轤響,樓前江漢欹。
曙光和月色,猶記早朝時。
“墙外辘轳响”韵律对照
平仄仄平仄,平平平仄平。
墙外辘轳响,楼前江汉欹。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
曙光和月色,犹记早朝时。
“墙外辘轳响”全诗注音
墙外辘轳响,楼前江汉欹。
曙光和月色,犹记早朝时。
“墙外辘轳响”全诗翻译
译文:
墙外辘轳响,楼前江汉欹。
曙光和月色,犹记早朝时。
墙外的辘轳发出声响,楼前的江水弯曲。
清晨的阳光和明月的光辉,仍然记得早朝时的景象。
总结:
这首诗描绘了一个美丽的早晨景象。墙外的辘轳声和楼前的江水弯曲的景象,给人一种宁静而优雅的感觉。诗人通过提到曙光和月色,表达了他对早朝时的记忆和美好的回忆。整体而言,这首诗给人一种宁静、清新的感觉,展现了诗人对自然美景的赞美和对过去时光的怀念之情。
“墙外辘轳响”总结赏析
赏析:在这首诗中,作者范仲淹以清新的笔触勾勒了一个宁静的早晨景色。诗人通过墙外辘轳的声音、楼前江汉的倾斜、曙光和月色的交辉相映,勾勒出一幅宁静而美好的清晨画卷。这幅画面中既有物象的存在,又透露出时光流逝的感觉,使读者仿佛置身于画中,感受到了那清新宜人的早晨。
“墙外辘轳响”相关诗句:
- 墙外辘轳响 出自 [宋] 范仲淹 ·《和李光化秋咏四首 晓 》
- 院静时闻响辘轳 出自 [唐] 韩偓 ·《春恨 》
- 铜丝紧转辘轳响 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和达观禅师山中见寄 》
- 剑石光寒响辘轳 出自 [宋] 苏泂 ·《虎丘剑池 》
- 田舍辘轳出短墙 出自 [宋] 卢氏 ·《句 》
- 帘外辘轳声 出自 [唐] 牛峤 ·《菩萨蛮 七 》
- 辘轳复辘轳 出自 [宋] 刘敞 ·《闻辘轳 》
- 辘轳雷鸣 出自 [宋] 苏辙 ·《堂成 》
- 辘轳上下 出自 [唐] 修雅 ·《闻诵法华经歌 》
- 笔砚爲辘轳 出自 [唐] 贾岛 ·《戏赠友人 》
- 辘轳自转水 出自 [宋] 苏过 ·《次韵叔父俗罢 》
- 僧汲辘轳晓 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和外舅夙兴三首 其三 》
- 无人辩辘轳 出自 [唐] 温庭筠 ·《病中书怀呈友人 》
- 静听辘轳声 出自 [宋] 陆游 ·《湖山九首 其二 》
- 肠转如辘轳 出自 [宋] 严羽 ·《行子吟 》
- 愁因辘轳转 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《井上桐 》
- 愧杀辘轳辈 出自 [宋] 何云 ·《西施吟 》
- 势甚辘轳汲 出自 [宋] 范成大 ·《嘲蚊四十韵 》
- 二井转辘轳 出自 [宋] 李石 ·《送浩侄成都学官 》
- 传看辘轳剑 出自 [唐] 韩翃 ·《赠张建 》