“自怜不及高枝上”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“自怜不及高枝上”出自哪首诗？
答案： “自怜不及高枝上”出自： 宋代 曲端的 《清凉院》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zì lián bù jí gāo zhī shàng ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“自怜不及高枝上”的上一句是什么？
答案：
“自怜不及高枝上”的上一句是： 山行六月道闻蝉 , 诗句拼音为： shān xíng liù yuè dào wén chán
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“自怜不及高枝上”的下一句是什么？
答案： “自怜不及高枝上”的下一句是： 饱汲清风不费钱 , 诗句拼音为： bǎo jí qīng fēng bù fèi qián ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“自怜不及高枝上”全诗
清凉院 (qīng liáng yuàn)
日脚烧空意欲燃，山行六月道闻蝉。
自怜不及高枝上，饱汲清风不费钱。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“自怜不及高枝上”繁体原文
清涼院
日脚燒空意欲燃，山行六月道聞蟬。
自憐不及高枝上，飽汲清風不費錢。
“自怜不及高枝上”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
日脚烧空意欲燃，山行六月道闻蝉。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
自怜不及高枝上，饱汲清风不费钱。
“自怜不及高枝上”全诗注音
日脚烧空意欲燃，山行六月道闻蝉。
自怜不及高枝上，饱汲清风不费钱。
“自怜不及高枝上”全诗翻译
译文：
日头烧得空气欲燃，我在山中行走，六月的道路上听到蝉鸣声。
自觉可怜，不如那些高高挂在树枝上的蝉，它们能饱饮清风，不花一分钱。
总结：诗人在夏季的山中行走，感受到炎热的日头和蝉鸣声。他自愧不如蝉，因为蝉能够自由享受清风，而他却不得不辛苦劳作才能维持生计。这首诗表达了对自然的羡慕和对自身处境的感慨。
“自怜不及高枝上”相关诗句：
- 自怜不及高枝上 出自 [宋] 曲端 ·《清凉院 》
- 自怜枝上无收管 出自 [宋] 释斯植 ·《落叶词 》
- 自怜不及春江燕 出自 [宋] 许棐 ·《别友 》
- 自怜不及路旁草 出自 [宋] 李若水 ·《送李志全还乡 》
- 自怜不及晦翁门 出自 [宋] 姚镛 ·《宿护国寺观晦翁先生题名 其二 》
- 自怜不及溪心月 出自 [宋] 彭汝砺 ·《泛丰陵溪 其一 》
- 自怜不及狸奴黠 出自 [宋] 陆游 ·《题画薄荷扇二首 其一 》
- 深自怜余不及情 出自 [宋] 洪拟 ·《伏睹三兄文会之乐皆见於诗不肖屏居山间颇以不获陪末从爲歉辄继高韵聊以自叙云尔。 》
- 自怜不及踏青人 出自 [宋] 杨万里 ·《三月晦日游越王台二首 其二 》
- 自怜不及坛前石 出自 [宋] 罗与之 ·《夜宿郁木福地尚羊明月间遐想仙风得五十六字 其一 》
- 自怜不及草庵僧 出自 [宋] 杨万里 ·《雪夜候迎使客 》
- 自怜不及天边雁 出自 [宋] 吴龙翰 ·《登金陵锺山绝顶 》
- 自先飞上最高枝 出自 [唐] 吴融 ·《莺 》
- 白猿不上最高枝 出自 [宋] 舒岳祥 ·《槠树 》
- 下枝飞上高枝啼 出自 [唐] 王建 ·《荆门行 》
- 高枝枝上鸟 出自 [宋] 潘阆 ·《题思归鸟 》
- 怜君尽向高枝发 出自 [唐] 陆希声 ·《阳羡杂咏十九首 李径 》
- 怜君长向高枝宿 出自 [唐] 刘禹锡 ·《吐绶鸟词 》
- 可怜枝上色 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一六七 》
- 可怜枝上色 出自 [唐] 杨衡 ·《题花树 》