“月落高岩翠羽栖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“月落高岩翠羽栖”出自哪首诗？
答案： “月落高岩翠羽栖”出自： 宋代 陈白的 《妙智寺 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuè luò gāo yán cuì yǔ qī ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“月落高岩翠羽栖”的上一句是什么？
答案：
“月落高岩翠羽栖”的上一句是： 云蒸巨壑金虬蛰 , 诗句拼音为： yún zhēng jù hè jīn qiú zhé
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“月落高岩翠羽栖”的下一句是什么？
答案： “月落高岩翠羽栖”的下一句是： 况复僊翁丹井在 , 诗句拼音为： kuàng fù xiān wēng dān jǐng zài ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“月落高岩翠羽栖”全诗
妙智寺 其二 (miào zhì sì qí èr)
排危步步上天梯，乔木苍苍拂紫霓。
向日莫催琪树老，清宵应见玉绳低。
云蒸巨壑金虬蛰，月落高岩翠羽栖。
况复僊翁丹井在，碧霄歧路不须迷。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“月落高岩翠羽栖”繁体原文
妙智寺 其二
排危步步上天梯，喬木蒼蒼拂紫霓。
向日莫催琪樹老，清宵應見玉繩低。
雲蒸巨壑金虬蟄，月落高巖翠羽栖。
況復僊翁丹井在，碧霄歧路不須迷。
“月落高岩翠羽栖”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
排危步步上天梯，乔木苍苍拂紫霓。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
向日莫催琪树老，清宵应见玉绳低。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
云蒸巨壑金虬蛰，月落高岩翠羽栖。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
况复僊翁丹井在，碧霄歧路不须迷。
“月落高岩翠羽栖”全诗注音
排危步步上天梯，乔木苍苍拂紫霓。
向日莫催琪树老，清宵应见玉绳低。
云蒸巨壑金虬蛰，月落高岩翠羽栖。
况复僊翁丹井在，碧霄歧路不须迷。
“月落高岩翠羽栖”全诗翻译
译文：
排除危险，一步步攀登上天梯，高耸的乔木拂过紫霓。
不要急于催促琪树老去，清晨时分应该能看见玉绳垂落。
云气蒸腾在巨大的山壑里，金色的虬蛇潜伏其中，月落时高岩上翠羽的鸟儿栖息。
况且僊翁的仙井还在，蓝天碧霄的路途无需迷茫。
总结：
诗人通过描绘壮阔的自然景观，以及神奇的仙境，表达了排除困难和危险、追求仙道、守护美好之物的主题。这首诗旨在鼓励人们勇敢面对挑战，追求美好与神奇。
“月落高岩翠羽栖”相关诗句：
- 月落高岩翠羽栖 出自 [宋] 陈白 ·《妙智寺 其二 》
- 月落翠雾栖房栊 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜 》
- 翠羽丝毛寒不栖 出自 [宋] 白玉蟾 ·《悲风曲 》
- 翠羽飞来栖未稳 出自 [宋] 董师谦 ·《梅花三咏 其三 》
- 翠羽岩蕉静 出自 [宋] 练潜夫 ·《赋得同江华令贯之黄兄游阳华岩一篇 》
- 自凿岚翠成岩栖 出自 [宋] 杨元量 ·《叙州 》
- 岩栖侣高步 出自 [唐] 李骘 ·《慧山寺肄业送怀坦上人 》
- 岩栖君愈高 出自 [宋] 张方平 ·《寄代渊 》
- 吹箭落翠羽 出自 [唐] 方干 ·《湖上言事寄长城喻明府 》
- 挂星贯月栖羽仙 出自 [宋] 赵希逢 ·《和月岩 》
- 翠羽立高枝 出自 [宋] 释重显 ·《拟弋者慕 》
- 岩栖宁着高低屐 出自 [宋] 许及之 ·《德久寄南游诗卷内和丁字韵凡九因次韵寄酬 》
- 幽栖岩洞及高明 出自 [宋] 李焘 ·《岑公洞 》
- 金钿翠羽落泥中 出自 [宋] 苏辙 ·《秦虢夫人走马图二绝 其二 》
- 翡翠巢空落羽奇 出自 [唐] 徐夤 ·《经故翰林杨左丞池亭 》
- 月月岩头古翠埋 出自 [宋] 俞桂 ·《香林洞 》
- 翠盖高垂张葆羽 出自 [宋] 晁公遡 ·《庭下荔子熟 》
- 修萝高张翠羽盖 出自 [宋] 郭祥正 ·《奉和运判吴翼道留题石室 》
- 绿萝高张翠羽盖 出自 [宋] 孙觌 ·《小园春事二首 其一 》
- 高卧翠岩侧 出自 [宋] 俞德邻 ·《遣兴十首呈孟兵部使君 其七 》