“晋祚传千载”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“晋祚传千载”出自哪首诗？
答案： “晋祚传千载”出自： 宋代 周紫芝的 《拟省题桂林一枝诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jìn zuò chuán qiān zǎi ，诗句平仄： 。
问题2：“晋祚传千载”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“晋祚传千载”已经是第一句了。
问题3：“晋祚传千载”的下一句是什么？
答案： “晋祚传千载”的下一句是： 贤科重一时 , 诗句拼音为： xián kē chóng yī shí ，诗句平仄：平平○仄平。
“晋祚传千载”全诗
拟省题桂林一枝诗 (nǐ shěng tí guì lín yī zhī shī)
晋祚传千载，贤科重一时。
拟横金殿栋，先剪桂林枝。
月窟根盘壮，烟岩雨露滋。
孤芳宁有种，凡木自多姿。
臃肿樗空大，风流柳漫垂。
惟应太邱令，功德季方知。
仄仄○平仄，平平○仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
？仄平○仄，平平仄仄平。
平○仄平仄，平仄仄平平。
“晋祚传千载”繁体原文
擬省題桂林一枝詩
晉祚傳千載，賢科重一時。
擬横金殿棟，先剪桂林枝。
月窟根盤壯，烟巖雨露滋。
孤芳寧有種，凡木自多姿。
臃腫樗空大，風流柳漫垂。
惟應太邱令，功德季方知。
“晋祚传千载”韵律对照
仄仄○平仄，平平○仄平。
晋祚传千载，贤科重一时。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
拟横金殿栋，先剪桂林枝。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
月窟根盘壮，烟岩雨露滋。
平平平仄仄，平仄仄平平。
孤芳宁有种，凡木自多姿。
？仄平○仄，平平仄仄平。
臃肿樗空大，风流柳漫垂。
平○仄平仄，平仄仄平平。
惟应太邱令，功德季方知。
“晋祚传千载”全诗注音
晋祚传千载，贤科重一时。
拟横金殿栋，先剪桂林枝。
月窟根盘壮，烟岩雨露滋。
孤芳宁有种，凡木自多姿。
臃肿樗空大，风流柳漫垂。
惟应太邱令，功德季方知。
“晋祚传千载”全诗翻译
译文：
晋朝的统治延续了一千载，贤才辈出，名垂一时。仿佛要横跨在金殿上的梁柱，早已剪裁成桂林的枝叶。如同月亮的窟窿根基坚固，被烟雨滋润。孤立的芳香之木，也有自己独特的品种，而普通的树木同样拥有各自的美姿。臃肿的樗树和空旷的大地上，优雅的柳树依然垂柳成荫。只有应命于太邱令的人，才能真正理解功德季方所带来的意义。
全文总结：这篇古文表达了晋朝历经千年的传承和众多贤才的重要时刻。通过比喻和象征手法，描绘了横跨金殿的梁柱和剪裁的桂枝，形容了月窟根盘、烟雨滋润、孤芳独特、凡木多姿、臃肿樗树和优雅柳树。最后提到，只有应命于太邱令的人，才能领悟功德季方的深刻含义。
“晋祚传千载”总结赏析
赏析：此诗以桂林为背景，通过赋予桂枝神奇的形象，抒发了对桂林景色的赞美之情。作者以古代名将祖逖之事为引，表达了对周朝贤才辈出的羡慕之情。诗人运用华丽的辞藻，描绘了桂林桂花的壮美和独特之处，将桂枝比作龙横金殿，形象鲜明。月窟盘壮，烟岩雨露滋润，表现了桂林的幽静和灵动。然后，诗人以桂枝比喻为“孤芳”，表现了其与众不同的特质，与众木不同，展现了独特之美。最后两句则表达了作者对桂林之美的赞叹，樗木臃肿，柳树风流，形成鲜明的对比，更显得桂林的壮美和秀丽。
“晋祚传千载”相关诗句：
- 晋祚传千载 出自 [宋] 周紫芝 ·《拟省题桂林一枝诗 》
- 千载东篱有晋香 出自 [宋] 林景熙 ·《次韵谢诸公见寿 》
- 东晋风流千载後 出自 [宋] 李若水 ·《寄题艾惠夫容膝轩诗 》
- 千载遗音流晋曲 出自 [宋] 李复 ·《戏谢漕食豆粥 》
- 日趣晋祚迁 出自 [宋] 方回 ·《醉吟五首 其五 》
- 晋祚一倾摧 出自 [唐] 虚中 ·《石城金谷 》
- 刘公复晋祚 出自 [宋] 卫宗武 ·《韩延之 》
- 晋阳启唐祚 出自 [宋] 朱熹 ·《斋居感兴二十首 其七 》
- 山势如匡晋祚危 出自 [唐] 韦庄 ·《谒蒋帝庙 》
- 祚永万年齐晋福 出自 [宋] 王义山 ·《对厅致语口号 》
- 不分宋公移晋祚 出自 [宋] 顾禄 ·《渊明祠 其二 》
- 晋至昌明祚已终 出自 [宋] 曾极 ·《宋兴寺 》
- 晋祚衰微鼎欲迁 出自 [宋] 杨杰 ·《玩鞭亭 》
- 晋祚安危只此行 出自 [唐] 孙元晏 ·《晋 王坦之 》
- 岂敢传千载 出自 [宋] 龙辅 ·《题书斋 》
- 意将千载传 出自 [宋] 郭祥正 ·《陶然轩呈孔掾 》
- 脉络千载传 出自 [宋] 程公许 ·《上後乐刘先生左史十首用襄阳诗两句行藏坚晚节进退法先民爲韵 其三 》
- 千载後同传 出自 [宋] 顾逢 ·《西湖书院重建三贤堂 其二 》
- 千载祀犹传 出自 [宋] 周翼之 ·《道傍祠 》
- 千载尚传观 出自 [宋] 陆游 ·《读穷居五字慨然有感复作一首自解 》