“谁何药可医无病”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁何药可医无病”出自哪首诗?
答案: “谁何药可医无病”出自: 宋代 邵雍的 《首尾吟 其八一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí hé yào kě yī wú bìng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“谁何药可医无病”的上一句是什么?
答案:
“谁何药可医无病”的上一句是: 屈於人下贵奚为 , 诗句拼音为: qū wū rén xià guì xī wèi
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“谁何药可医无病”的下一句是什么?
答案: “谁何药可医无病”的下一句是: 多少金能买不疑 , 诗句拼音为: duō shǎo jīn néng mǎi bù yí ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“谁何药可医无病”全诗
首尾吟 其八一 (shǒu wěi yín qí bā yī)
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫先见时。
直在胸中贫亦乐,屈於人下贵奚为。
谁何药可医无病,多少金能买不疑。
迟老更逢春不老,尧夫非是爱吟诗。
平平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“谁何药可医无病”繁体原文
首尾吟 其八一
堯夫非是愛吟詩,詩是堯夫先見時。
直在胸中貧亦樂,屈於人下貴奚爲。
誰何藥可醫無病,多少金能買不疑。
遲老更逢春不老,堯夫非是愛吟詩。
“谁何药可医无病”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫先见时。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
直在胸中贫亦乐,屈於人下贵奚为。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
谁何药可医无病,多少金能买不疑。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
迟老更逢春不老,尧夫非是爱吟诗。
“谁何药可医无病”全诗注音
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫先见时。
直在胸中贫亦乐,屈於人下贵奚为。
谁何药可医无病,多少金能买不疑。
迟老更逢春不老,尧夫非是爱吟诗。
“谁何药可医无病”全诗翻译
译文:
尧夫并非因为喜欢吟诗而吟诗,而是因为他早就预见到了未来的情况。他心中虽然贫乏,却乐在其中;虽然屈居人下,却觉得何为尊贵。
有人问,有什么药可以治疗无病之症,又有多少金钱能买来无疑之信呢?这句话显然是在质疑这样的奇妙事物是否存在。
晚年来临,尽管面对春天的再次来临,他也不会感到年老。尧夫并非因为喜欢吟诗才这样做。
总结:
这首诗表达了尧夫的特殊洞察力和乐观豁达的心态。尽管他贫穷地过着生活,身份低微,但他深谙人生的无常和珍贵,不为物质所扰,而是对生命保持着淡然的态度。同时,诗中也反问了世间种种奇妙之事,表达了对人生的迷惑与思考。最后,通过“迟老更逢春不老”,诗人寄寓了尧夫对于人生的积极态度和不拘泥于年岁的心态。这是一首含蓄深沉的诗作,展现了古代智者的睿智和豁达。
“谁何药可医无病”总结赏析
赏析:这首诗《首尾吟 其八一》是明代文学家邵雍创作的,以句句精辟、言简意赅著称。诗人表达了诗的价值和意义,以及自己对诗的态度。
首句“尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫先见时。”强调了尧帝并非出于爱好才吟诗,而是因为他具备了提前洞察时局的智慧。这句话提醒人们诗歌不仅仅是个人情感的宣泄,更是对时代的洞察和思考。
第二句“直在胸中贫亦乐,屈於人下贵奚为。”传达了尧帝内心深处对诗歌的珍视,即使贫穷也乐在其中,而不肯委屈自己在人前卑微。这句话强调了对真诚创作的追求,不为虚荣而屈服。
第三句“谁何药可医无病,多少金能买不疑。”探讨了人们对真诚诗歌的需求。诗歌是一种精神滋养,无法用金钱来买卖,也不能用药物治愈。这句话暗示了诗歌的珍贵和无价之处。
最后两句“迟老更逢春不老,尧夫非是爱吟诗。”以回文的方式结束,再次强调了尧帝并非因爱好吟诗才创作,而是因为他的智慧和洞察力。整首诗通过简洁而深刻的语言,表达了对真诚诗歌的珍视和对诗歌创作的独立精神的赞扬。
“谁何药可医无病”相关诗句:
- 谁何药可医无病 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其八一 》
- 病深何药可能医 出自 [宋] 邵雍 ·《闲行吟 其三 》
- 多病犹凭药可医 出自 [宋] 李昭玘 ·《暮冬书怀赠次膺四首 其三 》
- 妻病无医药 出自 [宋] 王禹偁 ·《身世 》
- 平生懒病无药医 出自 [宋] 释道璨 ·《送仙知客总侍者 》
- 无药可医 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其二四 》
- 无药可医愚 出自 [宋] 丘葵 ·《偶成 》
- 无药可医俗 出自 [宋] 释善珍 ·《莫春 》
- 看来无药可医 出自 [宋] 释如琰 ·《颂古五首 其一 》
- 看来无药可医 出自 [宋] 释了惠 ·《维摩赞 》
- 民病何可医 出自 [唐] 徐铉 ·《送高起居之泾县 》
- 民病何可医 出自 [宋] 徐铉 ·《送高起居之泾县 》
- 可愁地僻无医药 出自 [宋] 史弥宁 ·《看李成画 》
- 神仙无药可医狂 出自 [宋] 王奕 ·《和叠山到山阳郡学四诗 其三 》
- 无药可以医籧篨 出自 [宋] 陈普 ·《青蛙辞 》
- 三毒药病何时瘥;(「药病何」 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》
- 是中无病欲谁医 出自 [宋] 陈渊 ·《三绝句寄几先 其二 》
- 毕竟元无病可医 出自 [宋] 吴潜 ·《僧若珪求短偈 》
- 却言无病可医治 出自 [宋] 王洋 ·《以诗问谹父病五首 其二 》
- 已觉全无病可医 出自 [宋] 张鎡 ·《园中杂书四首 其一 》