“九邱四溟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“九邱四溟”出自哪首诗?
答案: “九邱四溟”出自: 宋代 黄庭坚的 《杂言赠罗茂衡》, 诗句拼音为: jiǔ qiū sì míng 。
问题2:“九邱四溟”的上一句是什么?
答案:
“九邱四溟”的上一句是: 堂堂法窟 , 诗句拼音为: táng táng fǎ kū
。
问题3:“九邱四溟”的下一句是什么?
答案: “九邱四溟”的下一句是: 同一眼精 , 诗句拼音为: tóng yī yǎn jīng ,诗句平仄:平仄仄平。
“九邱四溟”全诗
杂言赠罗茂衡 (zá yán zèng luó mào héng)
嗟来茂衡,学道如登。
欲与天地为友,欲与日月并行。
万物峥嵘,本由心生。
去子之取舍与爱憎,惟人自缚非天黥。
堕子筋骨,堂堂法窟。
九邱四溟,同一眼精。
不改五官之用,而透声色。
常为万物之宰,而无死生。
念子坐幽室,炉香思青冥。
是谓蛰虫欲作,吾惊之以雷霆。
平平仄平,仄仄○平。
仄仄平仄平仄,仄仄仄仄○○。
仄仄平平,仄平平平。
仄仄平仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
○仄平仄,平平仄仄。
仄平仄○,平仄仄平。
仄仄仄平平仄,平仄平仄。
平平仄仄平仄,平平仄平。
仄仄仄平仄,平平○平平。
仄仄仄平仄仄,平平平仄平平。
“九邱四溟”繁体原文
雜言贈羅茂衡
嗟來茂衡,學道如登。
欲與天地爲友,欲與日月並行。
萬物崢嶸,本由心生。
去子之取舍與愛憎,惟人自縛非天黥。
墮子筋骨,堂堂法窟。
九邱四溟,同一眼精。
不改五官之用,而透聲色。
常爲萬物之宰,而無死生。
念子坐幽室,爐香思青冥。
是謂蟄蟲欲作,吾驚之以雷霆。
“九邱四溟”全诗注音
嗟来茂衡,学道如登。
欲与天地为友,欲与日月并行。
万物峥嵘,本由心生。
去子之取舍与爱憎,惟人自缚非天黥。
堕子筋骨,堂堂法窟。
九邱四溟,同一眼精。
不改五官之用,而透声色。
常为万物之宰,而无死生。
念子坐幽室,炉香思青冥。
是谓蛰虫欲作,吾惊之以雷霆。
“九邱四溟”全诗翻译
译文:
嗟啊,茂衡啊,学习道理就像攀登高山一样艰难。我想与天地结为朋友,与日月同步前行。万物的繁华壮美,都源自于内心的力量。舍弃取舍与爱憎,只有人自己限制自己,不是天命所加。身处筋骨之堂堂,法则如同深不可测的窟室。九邱四溟,都在这双眼之中,眼中自有独特的精彩。不改变五官的功能,却能洞悉声音和色彩。常常成为万物的主宰,却无所畏惧生死。想着子在幽暗的房间里坐着,炉香散发着青冥的幽香。这就像蛰虫欲要蜕变一样,我用雷霆震慑它。
总结:
诗中表达了对学道之难的感慨和对与天地、日月并行的渴望。强调万物的美丽和壮观都源自内心的力量。呼吁人们舍弃取舍和爱憎之心,自由自在,不被命运所束缚。通过洞悉声色,成为万物的主宰,超越生死的束缚。诗末寓意用雷霆震慑一切妄动。
“九邱四溟”相关诗句:
- 九邱四溟 出自 [宋] 黄庭坚 ·《杂言赠罗茂衡 》
- 欲酿溟滓觞浮邱 出自 [宋] 杨幼舆 ·《游老君洞 》
- 溟溟四郊烟 出自 [宋] 吴沆 ·《早行 》
- 斯四六六九、伯四○九四卷作「知尊」 出自 [唐] 王梵志 ·《四一 》
- 粹气兼九邱 出自 [宋] 刘敞 ·《宴得解进士 》
- 十九归邱原 出自 [宋] 项安世 ·《再过溧阳县见李侍御二首 其一 》
- 四升崇邱望 出自 [宋] 蔡肇 ·《次韵王彦昭昆仲题京口新居 》
- 圣学渊源贯九邱 出自 [宋] 周紫芝 ·《恭和御制郊祀喜晴诗 》
- (同前第四四四九页) 出自 [唐] 陈光 ·《送人游交趾 》
- 南溟九万里 出自 [宋] 王十朋 ·《送柴常之赴汀州教官 》
- 九河赴沧溟 出自 [宋] 许景衡 ·《成正仲水乡秋兴寄王履道惠然见示以此谢之 》
- 四溟荡潏 出自 [宋] 《靖康小雅》作者 ·《提举京城四壁守御刘公 》
- 四溟爲杯 出自 [宋] 苏轼 ·《上清词 》
- 四溟爲纪 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 祭方丘乐章 顺和 》
- 四溟作胸臆 出自 [唐] 皮日休 ·《七爱诗 李翰林 》
- 四溟终必到 出自 [宋] 魏野 ·《疑山石泉 》
- 浮云合四溟 出自 [宋] 孔武仲 ·《五月廿八日雨後 》
- 顷刻周四溟 出自 [宋] 孔武仲 ·《五鼓 》
- 窥天合四溟 出自 [唐] 李洞 ·《将之蜀别友人 》
- 四溟纳胸襟 出自 [宋] 范祖禹 ·《和子瞻尚书仪曹北轩种栝 》