“四溟爲纪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四溟爲纪”出自哪首诗?
答案: “四溟爲纪”出自: 唐代 不详的 《郊庙歌辞 祭方丘乐章 顺和》, 诗句拼音为: kūn hòu zǎi wù 。
问题2:“四溟爲纪”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“四溟爲纪”已经是第一句了。
问题3:“四溟爲纪”的下一句是什么?
答案: “四溟爲纪”的下一句是: 德柔垂祉 , 诗句拼音为: dé róu chuí zhǐ ,诗句平仄:仄平平仄。
“四溟爲纪”全诗
郊庙歌辞 祭方丘乐章 顺和 (jiāo miào gē cí jì fāng qiū yuè zhāng shùn hé)
坤厚载物,德柔垂祉。
九域咸雍,四溟为纪。
敬因良节,虔修阴祀。
广乐式张,灵其降止。
平仄仄仄,仄平平仄。
仄仄平○,仄○平仄。
仄平平仄,平平平仄。
仄仄仄○,平○○仄。
“四溟爲纪”繁体原文
郊廟歌辭 祭方丘樂章 順和
坤厚載物,德柔垂祉。
九域咸雍,四溟爲紀。
敬因良節,虔修陰祀。
廣樂式張,靈其降止。
“四溟爲纪”全诗注音
坤厚载物,德柔垂祉。
九域咸雍,四溟为纪。
敬因良节,虔修阴祀。
广乐式张,灵其降止。
“四溟爲纪”全诗翻译
译文:
坤地广博,能够承载万物,德行柔和,恩泽无边。
九州山河皆安定繁荣,四海之间是治理的纪律。
我们应该敬重良好的节日,虔诚地举行祭祀仪式。
广阔的乐曲奏响,神灵降临,平息万物的喧嚣。
“四溟爲纪”总结赏析
赏析:这首《郊庙歌辞 祭方丘乐章 顺和》表现了一幅庄严神圣的祭祀场面,歌颂了祭祀的隆重和虔诚。以下是对这首古诗的赏析:
这首古诗以古代祭祀方丘的场景为背景,通过抒发作者对祭祀仪式的崇敬之情,以及对神灵的虔诚之感。首句“坤厚载物,德柔垂祉”表达了祭祀的庄严和神灵的恩赐,暗示了大地的丰饶和德行的温柔。接着诗中提到“九域咸雍,四溟为纪”,强调了祭祀活动的普遍性和重要性,不仅是一方之地,更是涵盖整个九州四海的庄严仪式。
在第三句“敬因良节,虔修阴祀”,作者强调了祭祀的诚敬和恭敬,它不仅仅是因为特定的良辰吉日,更是源于内心的虔诚和对神明的尊敬。最后两句“广乐式张,灵其降止”则描述了祭祀仪式的盛大和隆重,广乐的奏乐和歌唱都是为了感应神灵的降临。
整首诗以简洁而深刻的语言,将祭祀的场面和神圣的氛围生动地呈现在读者面前,表达了对传统祭祀仪式的尊重和珍视。同时,通过对大自然的赞美和对神灵的祈祷,也反映了古人对丰收和幸福生活的向往。
“四溟爲纪”相关诗句:
- 四溟爲纪 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 祭方丘乐章 顺和 》
- 四溟爲杯 出自 [宋] 苏轼 ·《上清词 》
- 四溟爲罍杓北斗 出自 [宋] 陈普 ·《醉吟 》
- 如何四纪爲天子 出自 [唐] 李商隐 ·《马嵬二首 二 》
- 溟溟四郊烟 出自 [宋] 吴沆 ·《早行 》
- 《旧唐书·宣宗纪》载其大中十一年四月自江西观察使爲京兆尹 出自 [唐] 张毅夫 ·《东林寺 》
- 四溟荡潏 出自 [宋] 《靖康小雅》作者 ·《提举京城四壁守御刘公 》
- 九邱四溟 出自 [宋] 黄庭坚 ·《杂言赠罗茂衡 》
- 胸怀纳四溟 出自 [宋] 苏舜钦 ·《代人上申公祝寿 》
- 四溟龙鬣沸 出自 [唐] 李沇 ·《醮词 》
- 天书下四溟 出自 [宋] 徐积 ·《复明经 》
- 四溟作胸臆 出自 [唐] 皮日休 ·《七爱诗 李翰林 》
- 浓云霁四溟 出自 [宋] 宋祁 ·《学舍直归晚霁三首 其三 》
- 弹冠动四溟 出自 [宋] 张纲 ·《次韵方守送进士 》
- 恩波四溟涌 出自 [宋] 陈着 ·《题僧维枬诗卷 》
- 四溟节风雨 出自 [宋] 高似孙 ·《桐柏观閲藏经 》
- 阳光竞四溟 出自 [唐] 柳宗元 ·《零陵赠李卿元侍御简吴武陵 》
- 何言四溟广 出自 [宋] 苏舜钦 ·《大小言 其一 》
- 箫鼓荡四溟 出自 [唐] 杜甫 ·《奉同郭给事汤东灵湫作 》
- 四溟涸毫端 出自 [宋] 方回 ·《送曹士弘四明丈亭巡检并呈前尚书翰林学士王公伯厚 》