“自愧不从灵蚌吐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“自愧不从灵蚌吐”出自哪首诗？
答案： “自愧不从灵蚌吐”出自： 宋代 梅尧臣的 《依韵王司封宝臣答卷》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zì kuì bù cóng líng bàng tǔ ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“自愧不从灵蚌吐”的上一句是什么？
答案：
“自愧不从灵蚌吐”的上一句是： 鱼目盈车换斗玑 , 诗句拼音为： yú mù yíng chē huàn dòu jī
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“自愧不从灵蚌吐”的下一句是什么？
答案： “自愧不从灵蚌吐”的下一句是： 谁教相并夜蟾飞 , 诗句拼音为： shuí jiào xiāng bìng yè chán fēi ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“自愧不从灵蚌吐”全诗
依韵王司封宝臣答卷 (yī yùn wáng sī fēng bǎo chén dá juàn)
王家再见仲宣诗，鱼目盈车换斗玑。
自愧不从灵蚌吐，谁教相并夜蟾飞。
暂增光价千金重，终觉枯陈一芥微。
已屈至珍来弹雀，恩蛇衔报此能希。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“自愧不从灵蚌吐”繁体原文
依韻王司封寶臣答卷
王家再見仲宣詩，魚目盈車換斗璣。
自愧不從靈蚌吐，誰教相並夜蟾飛。
暫增光價千金重，終覺枯陳一芥微。
已屈至珍來彈雀，恩蛇銜報此能希。
“自愧不从灵蚌吐”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
王家再见仲宣诗，鱼目盈车换斗玑。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
自愧不从灵蚌吐，谁教相并夜蟾飞。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
暂增光价千金重，终觉枯陈一芥微。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
已屈至珍来弹雀，恩蛇衔报此能希。
“自愧不从灵蚌吐”全诗注音
王家再见仲宣诗，鱼目盈车换斗玑。
自愧不从灵蚌吐，谁教相并夜蟾飞。
暂增光价千金重，终觉枯陈一芥微。
已屈至珍来弹雀，恩蛇衔报此能希。
“自愧不从灵蚌吐”全诗翻译
译文：
王家再见仲宣诗，鱼目盈车换斗玑。
自愧不从灵蚌吐，谁教相并夜蟾飞。
暂增光价千金重，终觉枯陈一芥微。
已屈至珍来弹雀，恩蛇衔报此能希。
王家再次欣赏仲宣的诗作，眼前的景象犹如五光十色的车辆与星斗相互交替。
我自愧不如那些灵巧的蚌壳能够吐出珍珠，谁让我和夜晚的蟾蜍飞翔在一起。
虽然短暂地增加了光彩与价值，却终究觉得自己就像是一粒微不足道的尘埃。
如今我屈身至珍贵之物，只能像弹奏小鸟一样受人利用，却期待那蛇的恩赐能够带来一线希望。
总结：
诗人以自己的境遇来反映现实社会的不公与压迫。他将自己与珍宝相对照，表达了自愧不如的情绪。诗中出现的象征物如灵蚌、夜蟾等，增添了意境与隐喻，深化了诗意。诗人对现状的不满和对未来的希望交织在诗中，表达了对美好生活的向往和追求。
“自愧不从灵蚌吐”总结赏析
赏析：: 这首诗《依韵王司封宝臣答卷》由梅尧臣创作，表达了对王家再次赞赏仲宣的诗篇的感慨和自己不足之情。下面对这首诗进行赏析：
首句“王家再见仲宣诗，鱼目盈车换斗玑。”表现了诗人对王家再次欣赏仲宣的诗作的惊叹。仲宣的诗作就如同宝物一般，价值连城，让人不禁感叹不已。
接着诗人自谦地说：“自愧不从灵蚌吐，谁教相并夜蟾飞。”这里以“灵蚌吐”和“夜蟾飞”来比喻自己的诗作，自认为远远不如仲宣，感到自己的诗文平庸。
然后诗中提到“暂增光价千金重，终觉枯陈一芥微。”这句表达了诗人的自省，虽然诗作也曾一度增加了自己的声望，但最终还是感到自己的文学成就微不足道。
最后两句“已屈至珍来弹雀，恩蛇衔报此能希。”则使用了生动的比喻，比如“弹雀”和“恩蛇”，强调了自己的诗才如同微小的珍宝，难能可贵。
标签: 赞美、自谦、比喻
“自愧不从灵蚌吐”相关诗句：
- 自愧不从灵蚌吐 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵王司封宝臣答卷 》
- 蚌含明珠不肯吐 出自 [宋] 苏辙 ·《赠德仲 》
- 老蚌吐明珠 出自 [宋] 释心道 ·《狗子无佛性 》
- 所愧吞不吐 出自 [宋] 张扩 ·《题龚士掾厅壁画远山 》
- 灵光诚自愧 出自 [宋] 邓深 ·《探禹穴 》
- 岸深老蚌吐明玑 出自 [宋] 李廌 ·《三月三日 》
- 老蚌凌波夜吐丹 出自 [唐] 曹松 ·《南海 》
- 灵台无愧自平安 出自 [宋] 方回 ·《孚舟亭新成赋十绝 其一 》
- 不是灵蛇吐 出自 [唐] 独孤绶 ·《投珠於泉 》
- 从容自喜吐杰句 出自 [宋] 刘一止 ·《送楼伴张吏部还朝一首 》
- 灵蛇含珠久不吐 出自 [宋] 孔平仲 ·《再作药名诗一首寄亶父并用本字更不假借此诸名布在本草中虽或隠晦然以爲不当但取世俗之所知而遗其所不知亦君子之用心也至於搜索牵合亦可以发人意思而消磨光景请亶父同作 》
- 滋灵蚌孕贵 出自 [宋] 李廌 ·《墨池 》
- 不愧灵彻魂 出自 [宋] 朱松 ·《题临赋轩 》
- 不愧草堂灵 出自 [宋] 陆游 ·《山园杂赋四首 其二 》
- 从政顾自愧由求 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵寄林郎中 》
- 珠泉灵蚌夜出游 出自 [宋] 刘子寰 ·《荆门蒙泉 》
- 余生应不愧山灵 出自 [宋] 苏钦 ·《九座山中即事二首 其二 》
- 过门不入愧山灵 出自 [宋] 程公许 ·《题罗江云盖寺二首 其一 》
- 出山不愧草堂灵 出自 [宋] 罗孝芬 ·《蹑云亭 》
- 倚竈爲灵自不灵 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其一一 》