“定知司花女”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“定知司花女”出自哪首诗?
答案: “定知司花女”出自: 宋代 范成大的 《雪後守之家梅未开呈宗伟》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dìng zhī sī huā nǚ ,诗句平仄: 仄平○平仄 。
问题2:“定知司花女”的上一句是什么?
答案:
“定知司花女”的上一句是: 南枝尚含情 , 诗句拼音为: nán zhī shàng hán qíng
,诗句平仄: 仄平○平仄 。
问题3:“定知司花女”的下一句是什么?
答案: “定知司花女”的下一句是: 未肯嫁娉婷 , 诗句拼音为: wèi kěn jià pīng tíng ,诗句平仄:仄仄仄○平。
“定知司花女”全诗
雪後守之家梅未开呈宗伟 (xuě hòu shǒu zhī jiā méi wèi kāi chéng zōng wěi)
瓦沟冻残雪,檐溜粘轻冰。
破寒一竿日,春随人意生。
瑞叶再三白,南枝尚含情。
定知司花女,未肯嫁娉婷。
官居苦无頼,一笑如河清。
落木露荒山,寒溪绕孤城。
朝暮何所见,云黄叫饥鹰。
东风不早计,愁眼何当明。
北邻小横斜,藓地可班荆。
凭君趣花信,把酒撼琼英。
仄平仄平仄,平仄平○平。
仄平仄平仄,平平平仄平。
仄仄仄○仄,平平仄平平。
仄平○平仄,仄仄仄○平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
仄仄仄平平,平平仄平平。
平仄平仄仄,平平仄平平。
平平仄仄仄,平仄平○平。
仄平仄○平,仄仄仄平平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“定知司花女”繁体原文
雪後守之家梅未開呈宗偉
瓦溝凍殘雪,檐溜粘輕冰。
破寒一竿日,春隨人意生。
瑞葉再三白,南枝尚含情。
定知司花女,未肯嫁娉婷。
官居苦無頼,一笑如河清。
落木露荒山,寒溪繞孤城。
朝暮何所見,雲黄叫饑鷹。
東風不早計,愁眼何當明。
北鄰小橫斜,蘚地可班荆。
憑君趣花信,把酒撼瓊英。
“定知司花女”韵律对照
仄平仄平仄,平仄平○平。
瓦沟冻残雪,檐溜粘轻冰。
仄平仄平仄,平平平仄平。
破寒一竿日,春随人意生。
仄仄仄○仄,平平仄平平。
瑞叶再三白,南枝尚含情。
仄平○平仄,仄仄仄○平。
定知司花女,未肯嫁娉婷。
平平仄平仄,仄仄○平平。
官居苦无頼,一笑如河清。
仄仄仄平平,平平仄平平。
落木露荒山,寒溪绕孤城。
平仄平仄仄,平平仄平平。
朝暮何所见,云黄叫饥鹰。
平平仄仄仄,平仄平○平。
东风不早计,愁眼何当明。
仄平仄○平,仄仄仄平平。
北邻小横斜,藓地可班荆。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
凭君趣花信,把酒撼琼英。
“定知司花女”全诗注音
瓦沟冻残雪,檐溜粘轻冰。
破寒一竿日,春随人意生。
瑞叶再三白,南枝尚含情。
定知司花女,未肯嫁娉婷。
官居苦无頼,一笑如河清。
落木露荒山,寒溪绕孤城。
朝暮何所见,云黄叫饥鹰。
东风不早计,愁眼何当明。
北邻小横斜,藓地可班荆。
凭君趣花信,把酒撼琼英。
“定知司花女”全诗翻译
译文:
瓦沟里,残雪冻结,屋檐上,薄冰黏附。寒气被破,一竿阳光照射,春天随着人们心愿而生。幸运的枝叶再三地抽出嫩芽,南边的枝头仍怀有些许情意。我知道这位司花的女子,她不愿嫁给别人,宁愿保持着自己的清高。尽管官居之路不易,但她依然如河水清澈,面对苦难也只是一笑而过。
落叶伴随露水,覆盖了荒山,寒冷的溪水环绕着孤城。无论朝或暮,所见之景何其有限,黄云发出求食的叫声,饥鹰在空中盘旋。东风迟迟不来,愁眉紧皱,不知何时才能明朗起来。
北邻有个小横斜的山坡,上面长满了青苔,倒也成了一道特别的风景。请你跟我一起前往寻花信,边饮酒边颤动琼英花朵。
“定知司花女”相关诗句:
- 定知司花女 出自 [宋] 范成大 ·《雪後守之家梅未开呈宗伟 》
- 倚阑定有司花女 出自 [宋] 范成大 ·《新作锦亭程咏之提刑赋诗次其韵二首 其一 》
- 分付司花女 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 六枳关 》
- 阆风苑里司花女 出自 [宋] 范成大 ·《次韵朱严州从李徽州乞牡丹三首 其三 》
- 凭谁警戒司花女 出自 [宋] 李曾伯 ·《道间怀益昌总所海棠 》
- 天女司花不解神 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远见寄 》
- 凭谁说与司花女 出自 [宋] 舒邦佐 ·《瓶梅 》
- 不教侍女独司花 出自 [宋] 洪适 ·《答景严咏山居夹道种松 》
- 始信司花女有神 出自 [宋] 程公许 ·《和虞使君撷素馨花遗张立蒸沉香四绝句 其四 》
- 司花女课千机织 出自 [宋] 郑清之 ·《和赵静乐梅韵 其一 》
- 琼林玉女职司花 出自 [宋] 廖行之 ·《和真珠花二首 其一 》
- 东皇夜遣司花女 出自 [宋] 杨万里 ·《醉卧海棠图歌赠陆务观 》
- 无司花女太幽绝 出自 [宋] 吴泳 ·《张仁溥寄游沧浪诗用韵一首非爲沧浪作也 》
- 阳城司业定相知 出自 [宋] 文彦博 ·《雷简夫自辰溪还除国子博士盐铁判官以书见谢并寄杜鹃鸟一只偶成二章答之 其一 》
- 定是司花怯晓寒 出自 [宋] 邓深 ·《次韵绣屏 》
- 道是司花定有神 出自 [宋] 杨万里 ·《南斋前衆树披猖红梅居间不肆因爲翦剔 》
- 定非儿女知 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵奉送公定 》
- 定知玄女手中符 出自 [宋] 楼异 ·《嵩山二十四咏 玉女峰 》
- 定知神女谢风流 出自 [唐] 武元衡 ·《赠佳人 》
- 定知邻女难同班 出自 [宋] 袁燮 ·《林寺丞许惠桂花 》