“逞技矜能”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“逞技矜能”出自哪首诗?
答案: “逞技矜能”出自: 宋代 释绍昙的 《偈颂一百零二首 其二三》, 诗句拼音为: chěng jì jīn néng 。
问题2:“逞技矜能”的上一句是什么?
答案:
“逞技矜能”的上一句是: 馿腮马颔 , 诗句拼音为: lú sāi mǎ hàn
。
问题3:“逞技矜能”的下一句是什么?
答案: “逞技矜能”的下一句是: 堪笑灵山儿戏剧 , 诗句拼音为: kān xiào líng shān ér xì jù ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“逞技矜能”全诗
偈颂一百零二首 其二三 (jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí èr sān)
出佛身血,破和合僧。
馿腮马颔,逞技矜能。
堪笑灵山儿戏剧,聚头争看蜡人冰。
仄仄平仄,仄○仄平。
平平仄○,仄仄平平。
平仄平平平仄仄,仄平平○仄平平。
“逞技矜能”繁体原文
偈頌一百零二首 其二三
出佛身血,破和合僧。
馿腮馬頷,逞技矜能。
堪笑靈山兒戲劇,聚頭爭看蠟人冰。
“逞技矜能”全诗注音
出佛身血,破和合僧。
馿腮马颔,逞技矜能。
堪笑灵山儿戏剧,聚头争看蜡人冰。
“逞技矜能”全诗翻译
译文:
出佛身血,破和合僧。
鲜血洒出,破裂了和合的僧人。
骏马高扬腮颔,炫耀着技艺和力量。
可笑的是,灵山的孩子们在玩戏剧,争先恐后地去看蜡制的人像和冰雕。
总结:
诗中描绘了一幅场景,展现了出佛身血和破裂和合僧人的情景,同时描述了骏马高傲地昂起腮颔,展示技艺和力量的态势。最后,以轻松幽默的笔调,嘲笑了灵山的孩子们争相观赏蜡人和冰雕的情景。通过这些描写,表达了对世俗现象的戏谑态度。
“逞技矜能”相关诗句:
- 逞技矜能 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二三 》
- 从渠穷技逞揶揄 出自 [宋] 王洋 ·《问讯吉父六首 其三 》
- 勇余矜捷技 出自 [唐] 李适 ·《元日退朝观军仗归营 》
- 毫毛矜贵逞奇杰 出自 [宋] 郑樵 ·《夏日题王右丞冬山书屋图 》
- 尽教逞技尽多般 出自 [宋] 楼钥 ·《戏和三绝 藏擫 》
- 时时矜小技 出自 [宋] 郭印 ·《次何耕道韵 》
- 安能逞无状 出自 [宋] 司马光 ·《和昌言官舍十题 薏苡 》
- 蜂腰谩逞能 出自 [宋] 钱绅 ·《次韵济川西山避暑 》
- 虽巧不能逞 出自 [宋] 林表民 ·《简许远元寮 》
- 十载所能逞 出自 [唐] 柳宗元 ·《韦道安 》
- 弟昆各自逞功能 出自 [宋] 释嗣宗 ·《颂古三首 二祖得髓 》
- 人前卖弄逞才能 出自 [宋] 释慧空 ·《颂古十首 其一 》
- 夸逞从他鬭能会 出自 [宋] 元在庵主人 ·《石堂歌 》
- 阿谁能逞翻飞态 出自 [宋] 杨皇后 ·《宫词 其三七 》
- 嗟予乏技能 出自 [宋] 司马光 ·《又和夜雨宿村舍 》
- 虾蟆能作技 出自 [宋] 王安石 ·《招约之职方并示正甫书记 》
- 平生无技能 出自 [宋] 高登 ·《自叹 》
- 技痒不能休 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵罗仲共山村题咏十首 其八 》
- 技能无所发 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赋石昌言家五题 白石寒树屏 》
- 业爲鼠技不能群 出自 [宋] 释宝昙 ·《鼠狼二首 其一 》