“潜鱼触钓惊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“潜鱼触钓惊”出自哪首诗？
答案： “潜鱼触钓惊”出自： 唐代 祖咏的 《陆浑水亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qián yú chù diào jīng ，诗句平仄： 仄平仄仄平 。
问题2：“潜鱼触钓惊”的上一句是什么？
答案：
“潜鱼触钓惊”的上一句是： 浴鸟沿波聚 , 诗句拼音为： yù niǎo yán bō jù
，诗句平仄： 仄平仄仄平 。
问题3：“潜鱼触钓惊”的下一句是什么？
答案： “潜鱼触钓惊”的下一句是： 更怜春岸绿 , 诗句拼音为： gèng lián chūn àn lǜ ，诗句平仄：平平平仄仄。
“潜鱼触钓惊”全诗
陆浑水亭 (lù hún shuǐ tíng)
昼眺伊川曲，岩间霁色明。
浅沙平有路，流水漫无声。
浴鸟沿波聚，潜鱼触钓惊。
更怜春岸绿，幽意满前楹。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“潜鱼触钓惊”繁体原文
陸渾水亭
晝眺伊川曲，巖間霽色明。
淺沙平有路，流水漫無聲。
浴鳥沿波聚，潛魚觸釣驚。
更憐春岸綠，幽意滿前楹。
“潜鱼触钓惊”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
昼眺伊川曲，岩间霁色明。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
浅沙平有路，流水漫无声。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
浴鸟沿波聚，潜鱼触钓惊。
平平平仄仄，平仄仄平平。
更怜春岸绿，幽意满前楹。
“潜鱼触钓惊”全诗注音
昼眺伊川曲，岩间霁色明。
浅沙平有路，流水漫无声。
浴鸟沿波聚，潜鱼触钓惊。
更怜春岸绿，幽意满前楹。
“潜鱼触钓惊”全诗翻译
译文：
白天眺望伊川弯曲，岩石间的天空清澈明亮。
浅浅的沙滩上有一条小路，流水静静地流淌无声。
洗浴的鸟儿沿着波浪聚集，潜游的鱼儿触动了渔网而惊起。
更加喜爱春天岸边的绿色，幽静的意境充满整个门楣。
“潜鱼触钓惊”相关诗句：
- 潜鱼触钓惊 出自 [唐] 祖咏 ·《陆浑水亭 》
- 潜惊触钓鳞 出自 [唐] 敦煌人作品 ·《敦煌廿咏（并序） 十五、三攒草咏 》
- 惊鱼触钓竿 出自 [唐] 姚合 ·《和裴令公游南庄忆白二十韦七二宾客 》
- 鱼潜九渊惊钓丝 出自 [宋] 萧立之 ·《苏云卿 》
- 潜鱼不可钓 出自 [宋] 刘攽 ·《泛舟 》
- 潜鱼防饵钓 出自 [宋] 郭祥正 ·《遣怀 》
- 应有鲈鱼触钓丝 出自 [唐] 项斯 ·《寄剡谿友 》
- 潜鱼钓影水深浅 出自 [宋] 刘一止 ·《过新开湖呈无言兄御史 》
- 鱼贪触网惊 出自 [唐] 司空图 ·《退居漫题七首 七 》
- 潜鱼忽惊踊 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适落日江上二首 其二 》
- 潜鱼亦独惊 出自 [唐] 杜甫 ·《早行 》
- 潜鱼时一惊 出自 [宋] 汪藻 ·《次高邮军 》
- 潜鱼惊自跳 出自 [宋] 陆游 ·《舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶溪泛舟诗也因以其句爲韵赋诗十首 其七 》
- 蜻蜓侧翅潜鱼惊 出自 [宋] 敖陶孙 ·《放船 》
- 梦随潜鱼听惊榔 出自 [宋] 范成大 ·《夜至宁庵见壁间端礼昆仲倡和明日将去次其韵 》
- 惊鱼自合潜渊去 出自 [宋] 吴芾 ·《余以庚寅十月十日抵敝庐今恰三年感而有作偶成三律 其三 》
- 鱼惊食钓迟 出自 [宋] 陆游 ·《中春偶书 》
- 潭鱼惊钓落 出自 [唐] 方干 ·《新月 》
- 鱼惊钓丝冰底缩 出自 [宋] 杨万里 ·《竹鱼 》
- 雨惊鱼食钓翁归 出自 [宋] 丁谓 ·《江上雨 》