“鱼潜九渊惊钓丝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鱼潜九渊惊钓丝”出自哪首诗？
答案： “鱼潜九渊惊钓丝”出自： 宋代 萧立之的 《苏云卿》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yú qián jiǔ yuān jīng diào sī ，诗句平仄： 平仄仄平平仄平 。
问题2：“鱼潜九渊惊钓丝”的上一句是什么？
答案：
“鱼潜九渊惊钓丝”的上一句是： 鸿飞千里避弋缴 , 诗句拼音为： hóng fēi qiān lǐ bì yì jiǎo
，诗句平仄： 平仄仄平平仄平 。
问题3：“鱼潜九渊惊钓丝”的下一句是什么？
答案： “鱼潜九渊惊钓丝”的下一句是： 歆宁优劣金在地 , 诗句拼音为： xīn níng yōu liè jīn zài dì ，诗句平仄：平平平仄平仄仄。
“鱼潜九渊惊钓丝”全诗
苏云卿 (sū yún qīng)
洪崖仙人旧隠处，绕舍畦蔬藤一枝。
君房自致台鼎位，伯也差为儿女知。
鸿飞千里避弋缴，鱼潜九渊惊钓丝。
歆宁优劣金在地，世上只赏桐江祠。
平平平平仄仄仄，仄仄平平平仄平。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平平仄平。
平平平仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
平平平仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
“鱼潜九渊惊钓丝”繁体原文
蘇雲卿
洪崖仙人舊隠處，繞舍畦蔬藤一枝。
君房自致台鼎位，伯也差爲兒女知。
鴻飛千里避弋繳，魚潜九淵驚釣絲。
歆寧優劣金在地，世上只賞桐江祠。
“鱼潜九渊惊钓丝”韵律对照
平平平平仄仄仄，仄仄平平平仄平。
洪崖仙人旧隠处，绕舍畦蔬藤一枝。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平平仄平。
君房自致台鼎位，伯也差为儿女知。
平平平仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
鸿飞千里避弋缴，鱼潜九渊惊钓丝。
平平平仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
歆宁优劣金在地，世上只赏桐江祠。
“鱼潜九渊惊钓丝”全诗注音
洪崖仙人旧隠处，绕舍畦蔬藤一枝。
君房自致台鼎位，伯也差为儿女知。
鸿飞千里避弋缴，鱼潜九渊惊钓丝。
歆宁优劣金在地，世上只赏桐江祠。
“鱼潜九渊惊钓丝”全诗翻译
译文：
洪崖仙人的古老隐居之地，围绕房舍有着蔬菜和葡萄藤一枝。
你自己通过卓越的才能获得了高位，而伯也因为缺乏知识而只能担任儿女知。
鸿雁飞翔千里，避开了猎人的弓箭；鱼儿潜入九渊，惊动了渔民的鱼线。
品行的优劣如同金子在地下，世人只会赞美桐江的祠堂。
“鱼潜九渊惊钓丝”相关诗句：
- 鱼潜九渊惊钓丝 出自 [宋] 萧立之 ·《苏云卿 》
- 潜鱼触钓惊 出自 [唐] 祖咏 ·《陆浑水亭 》
- 惊鱼自合潜渊去 出自 [宋] 吴芾 ·《余以庚寅十月十日抵敝庐今恰三年感而有作偶成三律 其三 》
- 梦爲嘉鱼潜九渊 出自 [宋] 刘攽 ·《晚起 》
- 鱼惊钓丝冰底缩 出自 [宋] 杨万里 ·《竹鱼 》
- 潜鱼乐深渊 出自 [宋] 赵友直 ·《归田园居和陶渊明韵 》
- 渊中见潜鱼 出自 [宋] 曾丰 ·《题公安宰黄叔万鲁斋 其一 》
- 渊潜羡巨鱼 出自 [宋] 吕本中 ·《兵乱後自嬄杂诗 其一四 》
- 潜鱼乐渊濬 出自 [宋] 刘敞 ·《答舅氏时诏不就学官者郡勿举故见督赴期 》
- 溪渊有潜鱼 出自 [宋] 韩淲 ·《文叔见过山居斯远亦来有怀昌甫 》
- 潜鱼乐深渊 出自 [宋] 文天祥 ·《发陵州 》
- 鱼潜深渊水 出自 [宋] 邓深 ·《寄题真乐斋 》
- 潜鱼游深渊 出自 [宋] 于石 ·《述怀 》
- 蓬鬓潜缫钓雨丝 出自 [宋] 许棐 ·《赠画鱼沈秀才 》
- 潜跃九渊龙 出自 [宋] 杨万里 ·《贺皇太子九月四日生辰四首 其一 》
- 潜鱼在渊安可及 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻画鱼歌 》
- 闭门避客鱼渊潜 出自 [宋] 马先觉 ·《送崑山丞谢子潚解官还朝 》
- 潜鱼不可钓 出自 [宋] 刘攽 ·《泛舟 》
- 潜鱼防饵钓 出自 [宋] 郭祥正 ·《遣怀 》
- 潜惊触钓鳞 出自 [唐] 敦煌人作品 ·《敦煌廿咏（并序） 十五、三攒草咏 》