“栖迷太华井边凉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“栖迷太华井边凉”出自哪首诗?
答案: “栖迷太华井边凉”出自: 宋代 徐元杰的 《荷花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qī mí tài huá jǐng biān liáng ,诗句平仄: 平平仄平仄平平 。
问题2:“栖迷太华井边凉”的上一句是什么?
答案:
“栖迷太华井边凉”的上一句是: 彷佛若耶溪上路 , 诗句拼音为: páng fó ruò yē xī shàng lù
,诗句平仄: 平平仄平仄平平 。
问题3:“栖迷太华井边凉”的下一句是什么?
答案: “栖迷太华井边凉”的下一句是: 入城不觉东方白 , 诗句拼音为: rù chéng bù jué dōng fāng bái ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“栖迷太华井边凉”全诗
荷花 (hé huā)
鼓角声中璧月光,竹舆十里绕横塘。
碧摇仙子凌波袜,红散天丝织锦裳。
彷佛若耶溪上路,栖迷太华井边凉。
入城不觉东方白,吹散一身风露香。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“栖迷太华井边凉”繁体原文
荷花
鼓角聲中璧月光,竹輿十里繞橫塘。
碧摇仙子凌波襪,紅散天絲織錦裳。
彷彿若耶溪上路,棲迷太華井邊凉。
入城不覺東方白,吹散一身風露香。
“栖迷太华井边凉”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
鼓角声中璧月光,竹舆十里绕横塘。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
碧摇仙子凌波袜,红散天丝织锦裳。
平仄仄平平仄仄,平平仄平仄平平。
彷佛若耶溪上路,栖迷太华井边凉。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
入城不觉东方白,吹散一身风露香。
“栖迷太华井边凉”全诗注音
鼓角声中璧月光,竹舆十里绕横塘。
碧摇仙子凌波袜,红散天丝织锦裳。
彷佛若耶溪上路,栖迷太华井边凉。
入城不觉东方白,吹散一身风露香。
“栖迷太华井边凉”全诗翻译
译文:
鼓声和号角声在月光下交织,竹舆行驶十里绕过横塘。碧摇仙子穿着凌波袜,红散天丝织成锦裳。仿佛似乎在若耶溪上行走,栖息在太华井边的凉风中。进入城市时,不知不觉天色已经白了,吹散了身上的风露香气。
全诗描绘了一幅优美的景色,以古代女子的仙姿和细腻描绘了夜晚的美景和旅途的愉悦。同时也反映出了诗人在旅途中感受到的喜悦与惊喜。
“栖迷太华井边凉”相关诗句:
- 栖迷太华井边凉 出自 [宋] 徐元杰 ·《荷花 》
- 如窥太华井 出自 [宋] 王灼 ·《王氏碧鸡园六咏 凉榭 》
- 定自太华井 出自 [宋] 许及之 ·《次韵薛子明赋雪渊寒瀑 》
- 下荫太华井 出自 [宋] 许及之 ·《再次大用韵赋梅花 》
- 瀑溜清凉涨井华 出自 [宋] 叶参 ·《入天章道中 》
- 太华峰头玉井莲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《古意 》
- 太华峰头玉井莲 出自 [唐] 韩愈 ·《古意 》
- 谁移太华玉井根 出自 [宋] 胡寅 ·《清湖山大火 》
- 恐是太华井中溢 出自 [宋] 黄庚 ·《白酒歌爲岩翁赋 》
- 根荄太华玉井藕 出自 [宋] 李曾伯 ·《咏荆州瑞莲 》
- 玉井分明太华顶 出自 [宋] 苏过 ·《张庭实得石名小括苍 》
- 太华峰头开玉井 出自 [宋] 虞俦 ·《南坡杂诗 其四 》
- 他日终栖太华云 出自 [宋] 苏易简 ·《禁林讌会之什 》
- 井边忽见张丽华 出自 [宋] 赵善扛 ·《丽人行 》
- 井边忽见张丽华 出自 [宋] 王庭珪 ·《丽人行 》
- 全似太华峰头玉井样 出自 [宋] 陈文蔚 ·《荷湖行爲赵忠州寿 》
- 太华凄凉酒一樽 出自 [唐] 郑谷 ·《奔问三峰寓止近墅 》
- 溪边独对露华凉 出自 [宋] 李洪 ·《八月十八夜月有怀伯封 》
- 似在楼岩太华边 出自 [宋] 何约 ·《留题灵岩 》
- 红边迷了紫边迷 出自 [宋] 许棐 ·《胡蝶飞 》