“似在楼岩太华边”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“似在楼岩太华边”出自哪首诗？
答案： “似在楼岩太华边”出自： 宋代 何约的 《留题灵岩》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sì zài lóu yán tài huá biān ，诗句平仄： 仄仄平平仄平平 。
问题2：“似在楼岩太华边”的上一句是什么？
答案：
“似在楼岩太华边”的上一句是： 古渊堂上凭栏处 , 诗句拼音为： gǔ yuān táng shàng píng lán chù
，诗句平仄： 仄仄平平仄平平 。
问题3：“似在楼岩太华边”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“似在楼岩太华边”已经是最后一句了。
“似在楼岩太华边”全诗
留题灵岩 (liú tí líng yán)
天下名蓝称四绝，灵岩雄与岱山连。
古渊堂上凭栏处，似在楼岩太华边。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄平平。
“似在楼岩太华边”繁体原文
留題靈巖
天下名藍稱四絕，靈巖雄與岱山連。
古淵堂上憑欄處，似在樓巖太華邊。
“似在楼岩太华边”韵律对照
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
天下名蓝称四绝，灵岩雄与岱山连。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄平平。
古渊堂上凭栏处，似在楼岩太华边。
“似在楼岩太华边”全诗注音
天下名蓝称四绝，灵岩雄与岱山连。
古渊堂上凭栏处，似在楼岩太华边。
“似在楼岩太华边”全诗翻译
译文：
天下人们称之为四绝，指的是灵岩和岱山的壮丽景色连成一片。
我站在古渊堂上的栏杆旁，仿佛身处在楼岩和太华山的边缘。
总结：
这首诗描述了灵岩和岱山的美景，被人们誉为天下四绝。诗人站在古渊堂上，凭栏远眺，感叹着楼岩和太华山的壮丽景色。诗中融入了对大自然景观的赞美和凝思，以及对山水之间的交融与连接的描绘。
“似在楼岩太华边”相关诗句：
- 似在楼岩太华边 出自 [宋] 何约 ·《留题灵岩 》
- 太华见重岩 出自 [唐] 李隆基 ·《春台望 》
- 瑞鹿华岩天柱边 出自 [唐] 贯休 ·《咏鴈山十八寺 》
- 太液池边翡翠楼 出自 [宋] 熊瑞 ·《达且同知即席索芙蓉诗 》
- 争如太液楼边看 出自 [宋] 元绦 ·《谢京师故人 》
- 栖迷太华井边凉 出自 [宋] 徐元杰 ·《荷花 》
- 惹得岩前华似雨 出自 [宋] 释慧懃 ·《偈 》
- 根在岩边结 出自 [宋] 葛天民 ·《怀天竺磵梅 》
- 多在紫岩边 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题潘庭坚响玉集後 》
- 华萼楼边空堕泪 出自 [宋] 虞俦 ·《挽崇宪靖王诗 其一 》
- 依然全似太湖边 出自 [宋] 程珌 ·《直庐多暇新绿鬰然信笔二绝 其二 》
- 南岩只在郡楼前 出自 [唐] 权德舆 ·《送清洨上人谒信州陆员外 》
- 莹似太华无滓濊 出自 [宋] 李廌 ·《赵德麟中秋生日 》
- 淡似清秋太华云 出自 [宋] 欧阳澈 ·《朝宗见和复次韵谢之 》
- 岩边片月在牀头 出自 [唐] 方干 ·《山中言事八韵寄李支使 》
- 人家犹在石岩边 出自 [宋] 韩淲 ·《和韵沙坑 》
- 人在水边楼 出自 [宋] 寇准 ·《秦中感怀寄江外知己 》
- 如在太白楼上宿 出自 [宋] 朱淑真 ·《代谢人见惠墨竹 》
- 全似太华峰头玉井样 出自 [宋] 陈文蔚 ·《荷湖行爲赵忠州寿 》
- 太阿气在斗牛边 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 剑泉 》