“似与风光殿後尘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“似与风光殿後尘”出自哪首诗?
答案: “似与风光殿後尘”出自: 宋代 洪刍的 《或遗扬州芍药者用元韵二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì yǔ fēng guāng diàn hòu chén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“似与风光殿後尘”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“似与风光殿後尘”已经是第一句了。
问题3:“似与风光殿後尘”的下一句是什么?
答案: “似与风光殿後尘”的下一句是: 亭亭红艳远看人 , 诗句拼音为: tíng tíng hóng yàn yuǎn kàn rén ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“似与风光殿後尘”全诗
或遗扬州芍药者用元韵二首 其一 (huò yí yáng zhōu sháo yao zhě yòng yuán yùn èr shǒu qí yī)
似与风光殿後尘,亭亭红艳远看人。
既能障下嫣然笑,移取雷塘十里春。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“似与风光殿後尘”繁体原文
或遺揚州芍藥者用元韵二首 其一
似與風光殿後塵,亭亭紅艷遠看人。
既能障下嫣然笑,移取雷塘十里春。
“似与风光殿後尘”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
似与风光殿後尘,亭亭红艳远看人。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
既能障下嫣然笑,移取雷塘十里春。
“似与风光殿後尘”全诗注音
似与风光殿後尘,亭亭红艳远看人。
既能障下嫣然笑,移取雷塘十里春。
“似与风光殿後尘”全诗翻译
译文:
似乎有着风光殿的后尘,显得端庄娇艳,从远处看去真是美人一枚。
既然有幸能够遮挡在下的嫣然笑容,便将你移置雷塘之上,成就十里春光盛景。
全文总结:作者用娇艳远望的形容来描绘美人的风采,赞美她的嫣然笑容,将她比作雷塘春景的绝美光景。
“似与风光殿後尘”总结赏析
这首古诗《或遗扬州芍药者用元韵二首 其一》是洪刍的作品。这首诗可以标签为“抒情”和“咏物”。
赏析:
这首诗以扬州的芍药花为题材,通过描写芍药花的美丽表现出了作者的情感。诗人首先以自然的景象来开篇,将芍药花的红艳和风光殿后的尘埃相比较,强调了芍药花的鲜艳和娇美。接着,诗人将芍药花的姿态描述为“亭亭”,表现出花朵的挺拔和婀娜多姿。作者用“既能障下嫣然笑”来形容芍药花的美丽,似乎芍药花能够阻挡住所有的俗尘和杂念,只留下嫣然的笑容。最后一句“移取雷塘十里春”则描绘了芍药花的美丽足以将春天的气息从雷塘移来,显示出了花朵的生机和活力。
这首诗通过对芍药花的生动描写,表达了诗人对自然之美的赞美和对生活的热爱之情。整首诗以花为媒介,传递了作者对美的热情和对幸福生活的向往。
“似与风光殿後尘”相关诗句:
- 似与风光殿後尘 出自 [宋] 洪刍 ·《或遗扬州芍药者用元韵二首 其一 》
- 谁与东皇殿後尘 出自 [宋] 王庭珪 ·《春晚同石子文游欧阳参军园问其主人已物故独一老妇开门亭槛幽雅酴醿方盛开因叹二年卜居邻巷相去数十步而未尝一到作诗记之 其一 》
- 谁与东皇殿後尘 出自 [宋] 王庭珪 ·《和刘允昇梦草庵前月夜看酴醿 》
- 莫与西风作後尘 出自 [宋] 曾几 ·《同逢子韵寄逮子促其归 》
- 独遣酴醿殿後尘 出自 [宋] 王庭珪 ·《惜春亭观酴醿 》
- 水光殿後月华楼 出自 [宋] 杨万里 ·《题吴梦与古乐府 》
- 秋後风光雨後山 出自 [宋] 苏轼 ·《追和子由去岁试举人洛下所寄九首 暴雨初晴楼上晚景 其一 》
- 风驷殿後奔 出自 [宋] 吴沆 ·《临高台 其一 》
- 兰殿光风转 出自 [宋] 刘才邵 ·《立春内中帖子词 其一 》
- 清韵含风後殿钟 出自 [唐] 李中 ·《江次维舟登古寺 》
- 风落昭阳殿後梅 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其九二 》
- 香风吹入殿後来 出自 [唐] 王昌龄 ·《殿前曲二首 一 》
- 台後风花满殿庑 出自 [宋] 徐棫翁 ·《凤凰台 其二 》
- 风微金殿自无尘 出自 [宋] 周紫芝 ·《郊祀纪事十首 其五 》
- 披风别殿地无尘 出自 [宋] 晏殊 ·《端午词 内廷 其二 》
- 云藏宝殿风尘外 出自 [唐] 卢士衡 ·《游灵溪观 》
- 梦回金殿风光别 出自 [宋] 王珪 ·《寄公辟 》
- 梦回金殿风光别 出自 [宋] 郑獬 ·《寄程公辟 》
- 光风催兰吹小殿 出自 [唐] 李贺 ·《春昼 》
- 梦回金殿风光别 出自 [宋] 王安石 ·《寄程给事 》