“持蟹来听压酒牀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“持蟹来听压酒牀”出自哪首诗?
答案: “持蟹来听压酒牀”出自: 宋代 张鎡的 《写村舍壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chí xiè lái tīng yā jiǔ chuáng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“持蟹来听压酒牀”的上一句是什么?
答案:
“持蟹来听压酒牀”的上一句是: 何时秋入丰年社 , 诗句拼音为: hé shí qiū rù fēng nián shè
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“持蟹来听压酒牀”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“持蟹来听压酒牀”已经是最后一句了。
“持蟹来听压酒牀”全诗
写村舍壁 (xiě cūn shè bì)
路转溪隅草色苍,烟霏云屋带渔乡。
鷄头叶老陂塘暗,狗脊花繁篱落香。
景物向人须品藻,太平无地不耕桑。
何时秋入丰年社,持蟹来听压酒牀。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“持蟹来听压酒牀”繁体原文
寫村舍壁
路轉溪隅草色蒼,煙霏雲屋带漁鄉。
鷄頭葉老陂塘暗,狗脊花繁籬落香。
景物向人須品藻,太平無地不耕桑。
何時秋入豐年社,持蟹來聽壓酒牀。
“持蟹来听压酒牀”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
路转溪隅草色苍,烟霏云屋带渔乡。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
鷄头叶老陂塘暗,狗脊花繁篱落香。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
景物向人须品藻,太平无地不耕桑。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
何时秋入丰年社,持蟹来听压酒牀。
“持蟹来听压酒牀”全诗注音
路转溪隅草色苍,烟霏云屋带渔乡。
鷄头叶老陂塘暗,狗脊花繁篱落香。
景物向人须品藻,太平无地不耕桑。
何时秋入丰年社,持蟹来听压酒牀。
“持蟹来听压酒牀”全诗翻译
译文:
路拐过溪边,草色苍翠,烟雾飘渺,云层轻裹着渔村。
鸡头叶渐老,陂塘昏暗,狗脊花盛开,篱笆边落香气扑鼻。
美景呼唤人们品味赏析:,太平时节无一处不耕种桑田。
何时才能秋风送丰收的季节,携带蟹莅临丰年社,倾听压在酒床上的欢声笑语。
整首诗歌描绘了自然景物的变化和生活的美好,表达了对平静生活的向往和期盼。
“持蟹来听压酒牀”相关诗句:
- 持蟹来听压酒牀 出自 [宋] 张鎡 ·《写村舍壁 》
- 旧来持酒听歌处 出自 [宋] 周紫芝 ·《北湖暮春十首 其三 》
- 左右持酒蟹 出自 [宋] 张九成 ·《读书 其一 》
- 把酒持蟹螯 出自 [宋] 李纲 ·《自鄱阳泛江至星子 》
- 新醅压酒牀 出自 [宋] 郑刚中 ·《故居 》
- 对酒仍持紫蟹螯 出自 [宋] 胡寅 ·《宿余干临江高寺题清音寺 》
- 对着酒船手持蟹 出自 [宋] 杨万里 ·《和章汉直 》
- 持蟹重倾酒一杯 出自 [宋] 韩淲 ·《仲至早入局有诗次韵因亦自述并谢外日留酌 其二 》
- 对酒正须持蟹螯 出自 [宋] 陆游 ·《秋晓书感 》
- 恰似糟牀压酒声 出自 [宋] 黄庭坚 ·《万州太守高仲本宿约游岑公洞而夜雨连明戏作二首 其二 》
- 持来出蟹汤 出自 [宋] 张藴 ·《食蛎次韵芸隠 》
- 谁来听蟹行 出自 [宋] 文同 ·《李坚甫净居杂题一十三首 琴室 》
- 且来相伴压糟牀 出自 [宋] 范成大 ·《次韵子文雨後思归 》
- 诗题:饮酒四首首句:我观人间世左手持蟹螯有客远方来雷觞淡于水 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其二三 》
- 卧听压新酒 出自 [宋] 陆游 ·《月下小酌 》
- 卧听床头压酒声 出自 [宋] 陆游 ·《题张几仲所藏醉道士图二首 其二 》
- 持来压泉源 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美太湖诗二十首 石板 》
- 可怜持蟹持杯手 出自 [宋] 戴复古 ·《家中作 》
- 鱼蟹来倾酒舍烟 出自 [宋] 宋高宗 ·《渔父词 其三 》
- 螃蟹郭索来酒边 出自 [宋] 徐似道 ·《游庐山得蟹 》