“一仗尚能清九有”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一仗尚能清九有”出自哪首诗?
答案: “一仗尚能清九有”出自: 宋代 陈长方的 《古剑行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī zhàng shàng néng qīng jiǔ yǒu ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“一仗尚能清九有”的上一句是什么?
答案:
“一仗尚能清九有”的上一句是: 百链精刚欧冶手 , 诗句拼音为: bǎi liàn jīng gāng ōu yě shǒu
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“一仗尚能清九有”的下一句是什么?
答案: “一仗尚能清九有”的下一句是: 有时阴霭天地昏 , 诗句拼音为: yǒu shí yīn ǎi tiān dì hūn ,诗句平仄:仄平平仄平仄平。
“一仗尚能清九有”全诗
古剑行 (gǔ jiàn xíng)
不辨干将与莫耶,仗之使我心无邪。
光芒紫气射牛斗,知音今不乏张华。
百链精刚欧冶手,一仗尚能清九有。
有时阴霭天地昏,匣中飞电金蛇走。
切玉如泥未足珍,终当化去乌足神。
愿与朱云斩邪佞,岂甘埋没延平津。
莫道承平便无用,长使奸雄毛骨竦。
上决浮云日月明,疾视羞为一夫勇。
仄仄平○仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,平平平仄仄○平。
仄仄平平○仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄平仄平,仄○平仄平平仄。
仄仄○○仄仄平,平○仄仄平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄平平平。
仄仄平平仄平仄,○仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
“一仗尚能清九有”繁体原文
古劍行
不辨干將與莫耶,仗之使我心無邪。
光芒紫氣射牛斗,知音今不乏張華。
百鍊精剛歐冶手,一仗尚能清九有。
有時陰靄天地昏,匣中飛電金蛇走。
切玉如泥未足珍,終當化去烏足神。
願與朱雲斬邪佞,豈甘埋沒延平津。
莫道承平便無用,長使姦雄毛骨竦。
上决浮雲日月明,疾視羞爲一夫勇。
“一仗尚能清九有”韵律对照
仄仄平○仄仄平,仄平仄仄平平平。
不辨干将与莫耶,仗之使我心无邪。
平平仄仄仄平仄,平平平仄仄○平。
光芒紫气射牛斗,知音今不乏张华。
仄仄平平○仄仄,仄仄仄平平仄仄。
百链精刚欧冶手,一仗尚能清九有。
仄平平仄平仄平,仄○平仄平平仄。
有时阴霭天地昏,匣中飞电金蛇走。
仄仄○○仄仄平,平○仄仄平仄平。
切玉如泥未足珍,终当化去乌足神。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄平平平。
愿与朱云斩邪佞,岂甘埋没延平津。
仄仄平平仄平仄,○仄平平平仄仄。
莫道承平便无用,长使奸雄毛骨竦。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
上决浮云日月明,疾视羞为一夫勇。
“一仗尚能清九有”全诗注音
不辨干将与莫耶,仗之使我心无邪。
光芒紫气射牛斗,知音今不乏张华。
百链精刚欧冶手,一仗尚能清九有。
有时阴霭天地昏,匣中飞电金蛇走。
切玉如泥未足珍,终当化去乌足神。
愿与朱云斩邪佞,岂甘埋没延平津。
莫道承平便无用,长使奸雄毛骨竦。
上决浮云日月明,疾视羞为一夫勇。
“一仗尚能清九有”全诗翻译
译文:
不辨干将与莫耶,但仗着它使我心无邪。光芒紫气照耀着牛斗,如今知音并不缺乏张华。百链精刚,出自欧冶之手,仍能一战清扫九有之敌。有时阴霭笼罩天地,匣中的飞电金蛇也开始蠢动。虽然切玉如泥还不足以珍贵,但最终会化去乌足的神奇。愿与朱云一同斩断邪佞之徒,岂甘心埋没在延平津。莫要说承平便无用,长久以来奸雄仍然让人毛骨竦然。只要抛开浮云,日月自会明朗,疾视这些羞耻为一夫之勇。
总结:
诗人以古代兵器干将、莫耶为象征,表达了信任力量的意愿。紫气射牛斗,象征着有志者事竟成,找到了志同道合的知音。百链精刚,指欧冶铸剑之巧,说明只要一战决胜九败。匣中飞电金蛇,指的是珍宝隐藏不露,珍重有时机展现。切玉如泥,形容宝物还需加工磨砺。愿与朱云斩邪佞,愿意与忠义之士一同消除邪恶。岂甘埋没延平津,表示不愿默默无闻。莫道承平便无用,告诫人们要警惕奸雄的存在。上决浮云日月明,高瞻远瞩,洞察世事。疾视羞为一夫勇,鼓励不畏强敌,勇往直前。整体表达了对勇气、正义和志向的赞颂和向往。
“一仗尚能清九有”相关诗句:
- 一仗尚能清九有 出自 [宋] 陈长方 ·《古剑行 》
- 仗入清尘九九间 出自 [宋] 宋祁 ·《送王太尉被召归觐 》
- 一夫能仗节 出自 [宋] 苏过 ·《寄题北海文举堂 》
- 报国有谁能仗节 出自 [宋] 王文卿 ·《句 其二 》
- 独能仗义一朝王 出自 [宋] 徐钧 ·《齐威王 》
- 从来九鼎尚能扛 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送李元量知池州 》
- 老气尚能横九州 出自 [宋] 陆游 ·《舟中大醉偶赋长句 》
- 凭仗清樽一解围 出自 [宋] 李流谦 ·《自少城解职事还邑二首 其一 》
- 凭仗清香一解颐 出自 [宋] 邹浩 ·《送香潜亨 》
- 清跸一声仙仗回 出自 [宋] 张耒 ·《上元日驾回登楼二首 其一 》
- 九人清赏尚堪夸 出自 [宋] 王柏 ·《和无适四时赋雪梅 其二 》
- 尚能追清欢 出自 [宋] 韩元吉 ·《雪中从邢怀正乞酒 》
- 清啸尚能奇 出自 [宋] 陆游 ·《久病 》
- 尚有九节芽 出自 [宋] 白玉蟾 ·《明发石壁庵 》
- 尚能三弄当清风 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和舍弟中秋月 》
- 尚有慈闱年九十 出自 [宋] 刘黻 ·《寄友 》
- 尚有骑能属 出自 [宋] 郑清之 ·《诸君和篇摩垒致师不容闭壁再绎前韵 其一 》
- 一一尚能铨 出自 [宋] 方岳 ·《式贤和杜夔府百韵过余秋崖下大篇舂容笔力遒劲于其归也聊复效颦 》
- 一哀尚能继 出自 [唐] 鲍溶 ·《子规 》
- 一见尚能喜 出自 [宋] 刘过 ·《寄竹隠先生孙应时 》