“闻身强健且爲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闻身强健且爲”出自哪首诗?
答案: “闻身强健且爲”出自: 唐代 王建的 《江南三台词四首 四》, 诗句拼音为: wén shēn qiáng jiàn qiě wèi 。
问题2:“闻身强健且爲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“闻身强健且爲”已经是第一句了。
问题3:“闻身强健且爲”的下一句是什么?
答案: “闻身强健且爲”的下一句是: 头白齿落难追 , 诗句拼音为: tóu bái chǐ luò nàn zhuī ,诗句平仄:平仄仄仄○平。
“闻身强健且爲”全诗
江南三台词四首 四 (jiāng nán sān tái cí sì shǒu sì)
闻身强健且为,头白齿落难追。
准拟百年千岁,能得几许多时。
○平平仄○平,平仄仄仄○平。
仄仄仄平平仄,平仄仄仄平平。
“闻身强健且爲”繁体原文
江南三臺詞四首 四
聞身強健且爲,頭白齒落難追。
準擬百年千歲,能得幾許多時。
“闻身强健且爲”全诗注音
闻身强健且为,头白齿落难追。
准拟百年千岁,能得几许多时。
“闻身强健且爲”全诗翻译
译文:
闻闻,身体强健且健康,但头发已经白了,牙齿也脱落了,难以追回。
预计能够活到百年或者千岁,但真正能够拥有多少光阴呢?
这首诗表达了作者对时光流逝和生命短暂的思考。他注意到自己身体健康,但已经老去,头发变白,牙齿脱落,难以逆转。他也思考了人生的时限,希望能够活到很长时间,百年或者千岁,但他也提出了一个问题,即到底能拥有多少光阴,暗示了生命的短暂和不确定性。这首诗意味深长,透露了作者对光阴流逝和人生终极命运的思索。
“闻身强健且爲”总结赏析
赏析:这首古诗《江南三台词四首 四》是王建所作,表达了诗人对生命的思考和对时光流逝的感慨。
诗人首先描述了自己身体仍然强健的状态,虽然已经年迈,头发已经白发苍苍,牙齿也逐渐脱落,但他仍然有着强大的生命力。这种自我感知是对时光流逝的客观认知,年岁已经不再年轻,但依然拥有坚强的体魄。
然后,诗人提到了“准拟百年千岁”,表达了他对长寿的向往和期盼。他希望自己能够活得更长久,经历更多的岁月。这句话也反映了人们对生命的珍惜和对未来的希望。
最后一句“能得几许多时”则反映了诗人对生命的不确定性,他知道生命是短暂的,不可能预测未来会有多少时间。这句话也强调了珍惜当下,不要浪费时间的重要性。
整首诗通过简洁而深刻的语言,表达了诗人对生命的矛盾情感:一方面是对时光的不舍和对长寿的渴望,另一方面是对生命短暂性的深刻认知。这种矛盾感情使得诗人对生命充满了感慨和思考。
标签: 抒情,生命,时光
“闻身强健且爲”相关诗句:
- 闻身强健且爲 出自 [唐] 王建 ·《杂曲歌辞 江南三台四首 四 》
- 闻身强健且爲 出自 [唐] 王建 ·《江南三台词四首 四 》
- 鬬身强健且爲 出自 [唐] 王建 ·《三台 六 》
- 及身强健且行乐 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄怀公寿 》
- 安得吾身且强健 出自 [宋] 陆游 ·《东窗偶书二首 其一 》
- 要须身健且强食 出自 [宋] 周行己 ·《送欧阳司理归荆南 》
- 飘然且喜身强健 出自 [宋] 陆游 ·《春晚 》
- 闻身强健时 出自 [唐] 缺名 ·《五言白话诗 二十三 》
- 及身强健始爲乐 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄圣俞 》
- 归来且强健 出自 [宋] 孙应时 ·《答潘文叔见寄予十月尝访文叔文叔许来而犹未也 》
- 惟公且强健 出自 [宋] 朱熹 ·《挽范直阁二首 其二 》
- 且喜新吟报强健 出自 [唐] 包頴 ·《和徐鼎臣见寄 》
- 且喜重逢各强健 出自 [宋] 陈造 ·《腊茶并三诗送李元诚 其一 》
- 强健且宜游胜地 出自 [唐] 白居易 ·《从龙潭寺至少林寺题赠同游者 》
- 珍重诗翁且强健 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野种粟韵 》
- 犹喜归来且强健 出自 [宋] 陆游 ·《寄酬杨齐伯少卿 》
- 但愿尊前且强健 出自 [宋] 范成大 ·《腊月村田乐府十首 分岁词 》
- 且喜新吟报强健 出自 [宋] 徐铉 ·《和表弟包颍见寄 》
- 且愿眼前强健在 出自 [宋] 陈造 ·《定海甲寅口号七首 其三 》
- 且将强健对芳巵 出自 [宋] 李纲 ·《次韵郑顾道侍郎用师字韵见赠 》