首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 庭诲惠钜砚 > 郭君大砚如南溟

“郭君大砚如南溟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“郭君大砚如南溟”出自哪首诗?

答案:郭君大砚如南溟”出自: 宋代 黄庭坚 《庭诲惠钜砚》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guō jūn dà yàn rú nán míng ,诗句平仄: 仄平仄仄○平○

问题2:“郭君大砚如南溟”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“郭君大砚如南溟”已经是第一句了。

问题3:“郭君大砚如南溟”的下一句是什么?

答案:郭君大砚如南溟”的下一句是: 化我霜毫作鹏翼 , 诗句拼音为: huà wǒ shuāng háo zuò péng yì ,诗句平仄:仄仄平○仄平仄

“郭君大砚如南溟”全诗

庭诲惠钜砚 (tíng huì huì jù yàn)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

郭君大砚如南溟,化我霜毫作鹏翼。
安得剡藤三千尺,书九万字无渴墨。

仄平仄仄○平○,仄仄平○仄平仄。
平仄仄平○平仄,平仄仄仄平仄仄。

guō jūn dà yàn rú nán míng , huà wǒ shuāng háo zuò péng yì 。
ān dé yǎn téng sān qiān chǐ , shū jiǔ wàn zì wú kě mò 。

“郭君大砚如南溟”繁体原文

庭誨惠鉅硯

郭君大硯如南溟,化我霜毫作鵬翼。
安得剡藤三千尺,書九萬字無渴墨。

“郭君大砚如南溟”韵律对照

仄平仄仄○平○,仄仄平○仄平仄。
郭君大砚如南溟,化我霜毫作鹏翼。

平仄仄平○平仄,平仄仄仄平仄仄。
安得剡藤三千尺,书九万字无渴墨。

“郭君大砚如南溟”全诗注音

guō jūn dà yàn rú nán míng , huà wǒ shuāng háo zuò péng yì 。

郭君大砚如南溟,化我霜毫作鹏翼。

ān dé yǎn téng sān qiān chǐ , shū jiǔ wàn zì wú kě mò 。

安得剡藤三千尺,书九万字无渴墨。

“郭君大砚如南溟”全诗翻译

译文:
郭君的大砚就像南海一样广阔,可以化我的细小毛笔为巨大鹏翼。
但愿能得到足有三千尺高的剡藤,就能写下九万字而不用担心用墨。

全诗表达了诗人对于才华横溢的郭君所拥有的宽广墨砚的赞美之情。他将自己的细小毛笔比作一只鹏鸟,而郭君的大砚则化作了鹏鸟的巨翼,让他可以振翅高飞,自由创作,寄托了诗人对于无尽创作灵感的渴望。接着,诗人希望能获得高耸的剡藤作为书写的工具,以应对巨大的创作需求,因为有了这样的剡藤,他便可以书写九万字的作品而不会因为用墨而困扰。全诗以简洁的文字展现了对于创作工具的美好向往与追求。

“郭君大砚如南溟”诗句作者黄庭坚介绍:

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的系年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。更多...

“郭君大砚如南溟”相关诗句: