“危途谁较疾行先”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“危途谁较疾行先”出自哪首诗?
答案: “危途谁较疾行先”出自: 宋代 陆游的 《戏题僧庵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wēi tú shuí jiào jí xíng xiān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“危途谁较疾行先”的上一句是什么?
答案:
“危途谁较疾行先”的上一句是: 梦事只堪高卧看 , 诗句拼音为: mèng shì zhī kān gāo wò kàn
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“危途谁较疾行先”的下一句是什么?
答案: “危途谁较疾行先”的下一句是: 独辕短棹聊乘兴 , 诗句拼音为: dú yuán duǎn zhào liáo chéng xìng ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“危途谁较疾行先”全诗
戏题僧庵 (xì tí sēng ān)
致虚守静气常全,家付儿孙命委天。
梦事只堪高卧看,危途谁较疾行先。
独辕短棹聊乘兴,野草幽花自鬭妍。
数字漫留僧壁去,与身闲作後身缘。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“危途谁较疾行先”繁体原文
戲題僧庵
致虛守靜氣常全,家付兒孫命委天。
夢事只堪高卧看,危途誰較疾行先。
獨轅短棹聊乘興,野草幽花自鬭妍。
數字漫留僧壁去,與身閑作後身緣。
“危途谁较疾行先”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
致虚守静气常全,家付儿孙命委天。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
梦事只堪高卧看,危途谁较疾行先。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
独辕短棹聊乘兴,野草幽花自鬭妍。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
数字漫留僧壁去,与身闲作後身缘。
“危途谁较疾行先”全诗注音
致虚守静气常全,家付儿孙命委天。
梦事只堪高卧看,危途谁较疾行先。
独辕短棹聊乘兴,野草幽花自鬭妍。
数字漫留僧壁去,与身闲作後身缘。
“危途谁较疾行先”全诗翻译
译文:
致虚守静,保持内心的宁静和平和,保持全然的坦然心态,让自己的心境常常如此。家庭的事务交由儿孙自己去处理,将命运委托给天命。
梦境中的事物,只能在高处安静地观察,难以干涉其中。危险的旅途上,谁能比得上那些能够迅速行动的人先行?
独自驾驭短暂的车船,只是为了满足自己的兴趣,随意地体验其中的乐趣。野外的草木和幽深的花朵,自然地竞相斗艳,不必人为干预。
数数满目的令人留连的佛像,留在僧壁上,我要离去。与身体悠闲地结缘,让自己的心境随之舒畅。
全诗表达了一个处世的心态,主张保持内心的平和宁静,不过多干预外界的事务,将命运委托给天命。同时也提倡随心所欲地追求兴趣,不拘泥于物质与功名。最后,以离去的姿态,表现出与世无争、心境自在的态度。
“危途谁较疾行先”相关诗句:
- 危途谁较疾行先 出自 [宋] 陆游 ·《戏题僧庵 》
- 等是危途休计较 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《七月二十一日重过赣滩十绝句 其四 》
- 谁共羣芳较疾迟 出自 [宋] 张栻 ·《仲秉再用前韵爲梅解嘲复和之 其二 》
- 较量谁後先 出自 [宋] 李处权 ·《翠微堂 》
- 疾行下危磴 出自 [宋] 梅尧臣 ·《重过瓜步山 》
- 危途所至太行坂 出自 [宋] 方回 ·《次韵赠仇仁近 》
- 笑看危途九太行 出自 [宋] 楼钥 ·《赵资政园梅篆 》
- 谁把行藏较短长 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋抱膝吟三章 其一 》
- 谁意同行有迟疾 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吴冲卿学士以王平甫言淮甸会予予久未至冲卿与平甫作诗见寄答之 》
- 顺途行歌醉者谁 出自 [宋] 唐庚 ·《采药行赠梅蟠 》
- 谁信临危跋疐行 出自 [宋] 师严 ·《渡江 》
- 意适何曾较疾迟 出自 [宋] 释宝昙 ·《和棋 》
- 岂爲彭殇较疾迟 出自 [宋] 楼钥 ·《次病足韵 》
- 肯与时人较疾徐 出自 [宋] 项安世 ·《四次韵李校书雪中临唐人阴符经 》
- 宦途出处何须较 出自 [宋] 张舜民 ·《送何子温提刑奉使江东 》
- 较之渴仆长途间 出自 [宋] 孔武仲 ·《大热息於官亭 》
- 利域名途较少多 出自 [宋] 胡寅 ·《示程生二首 其一 》
- 危鬟较栊松 出自 [宋] 华镇 ·《春日杂兴十五首 其七 》
- 危坐不如眠较煖 出自 [宋] 程公许 ·《工侍国史李丈奉御香祷雪上竺前一夕雪瑞已应道间志喜成诗以示敬借韵同赋 其一 》
- 中途得眩疾 出自 [宋] 李彭 ·《诸人绝江游同安大风涛作予适病眩不能渡 》