“平生只爲躭言谶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“平生只爲躭言谶”出自哪首诗?
答案: “平生只爲躭言谶”出自: 宋代 徐钧的 《王梁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tái fǔ zūn xián fěi bào gōng ,诗句平仄: 平平仄平平平仄 。
问题2:“平生只爲躭言谶”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“平生只爲躭言谶”已经是第一句了。
问题3:“平生只爲躭言谶”的下一句是什么?
答案: “平生只爲躭言谶”的下一句是: 况因符命策司空 , 诗句拼音为: kuàng yīn fú mìng cè sī kōng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“平生只爲躭言谶”全诗
王梁 (wáng liáng)
台辅尊贤匪报功,况因符命策司空。
平生只为躭言谶,待此登庸恐未公。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
“平生只爲躭言谶”繁体原文
王梁
台輔尊賢匪報功,況因符命策司空。
平生只爲躭言讖,待此登庸恐未公。
“平生只爲躭言谶”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
台辅尊贤匪报功,况因符命策司空。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
平生只为躭言谶,待此登庸恐未公。
“平生只爲躭言谶”全诗注音
台辅尊贤匪报功,况因符命策司空。
平生只为躭言谶,待此登庸恐未公。
“平生只爲躭言谶”全诗翻译
译文:
台辅崇尚贤才,并不是为了追求功劳,更何况是因为受命令而出任司空的职务。平日里我只是专心于言谶预言,但担心等到实现官职登临的时候恐怕还不被广泛认可。
总结:
诗人表达了自己台辅之职推荐贤才的初衷不在于追求功劳,而是因为遵循命令出任司空一职。他平日里专注于言谶预言,但担心即将实现官职登临时,可能还不会受到普遍的认同。
“平生只爲躭言谶”相关诗句:
- 平生只爲躭言谶 出自 [宋] 徐钧 ·《王梁 》
- 爲问平生言 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送晁道夫叔侄 》
- 生平只爲爱梅看 出自 [宋] 陈起 ·《梅谷毛应麟画梅 》
- 辛苦平生只爲谁 出自 [宋] 文天祥 ·《使北 其四 》
- 故老言言徵谶纬 出自 [宋] 刘宰 ·《再韵谢和章 其一 》
- 躭躭巨耳双瞳方 出自 [宋] 黄希旦 ·《观申公山水 》
- 躭躭黉舍尽修严 出自 [宋] 朱长文 ·《春秋终讲伏蒙知府谏议临视学舍宴劳诸生谨成小诗叙谢 》
- 躭躭玉宇龙缠栋 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和宋次道学士紫宸早谒 》
- 躭躭卧石熊当道 出自 [宋] 陆游 ·《晚同僧至谿上 》
- 玉壶躭躭浸晴霞 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和元礼春怀十首 其六 》
- 只道躭闲趣 出自 [宋] 韩淲 ·《芙蓉堂和严丈韵 》
- 传璇琮先生《李德裕年谱》据以认爲此谶「本是晚唐五代人讥朱全忠的言辞被用进这篇《周秦行纪论》中去」 出自 [唐] 佚名 ·《牛僧孺谶 》
- 躭躭本家宅 出自 [宋] 释清远 ·《山偈 》
- 杰屋愁躭躭 出自 [宋] 陆游 ·《村舍小酌 》
- 躭躭载万斛 出自 [宋] 李处权 ·《十月十日陪张丈奉高雅臣德器凌波亭小酌 》
- 躭躭北山虎 出自 [宋] 陆游 ·《十月二十六日夜梦行南郑道中既觉恍然揽笔作此诗时且五鼓矣 》
- 安用繁言警躭惑 出自 [宋] 韦骧 ·《和季春初牡丹花 》
- 前言成谶兆 出自 [宋] 陈藻 ·《子从生儿席上作 》
- 只因一句鹅湖谶 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 茶山寺 》
- 开卷只今先有谶 出自 [宋] 周孚 ·《书日新烟江秋晚图後 》