首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 正之复次前韵作四篇见示是日适登城楼以望江山且閲捷报因赋六章以报之 其六 > 长篇賸得斓斑锦

“长篇賸得斓斑锦”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“长篇賸得斓斑锦”出自哪首诗？

答案： “长篇賸得斓斑锦”出自： 宋代 李纲的 《正之复次前韵作四篇见示是日适登城楼以望江山且閲捷报因赋六章以报之 其六》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cháng piān shèng dé lán bān jǐn ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“长篇賸得斓斑锦”的上一句是什么？

答案： “长篇賸得斓斑锦”的上一句是： 每於骚雅爱其人 , 诗句拼音为： měi wū sāo yǎ ài qí rén ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“长篇賸得斓斑锦”的下一句是什么？

答案： “长篇賸得斓斑锦”的下一句是： 短句兼收细碎鳞 , 诗句拼音为： duǎn jù jiān shōu xì suì lín ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“长篇賸得斓斑锦”全诗

正之复次前韵作四篇见示是日适登城楼以望江山且閲捷报因赋六章以报之 其六 (zhèng zhī fù cì qián yùn zuò sì piān jiàn shì shì rì shì dēng chéng lóu yǐ wàng jiāng shān qiě yuè jié bào yīn fù liù zhāng yǐ bào zhī qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 李纲。

伊昔端居寂寞滨，每於骚雅爱其人。
长篇賸得斓斑锦，短句兼收细碎鳞。
指下粗能知越操，郢中那敢和阳春。
愿藏大手无轻露，寸胆于今已自宾。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yī xī duān jū jì mò bīn ， měi wū sāo yǎ ài qí rén 。
cháng piān shèng dé lán bān jǐn ， duǎn jù jiān shōu xì suì lín 。
zhǐ xià cū néng zhī yuè cāo ， yǐng zhōng nà gǎn hé yáng chūn 。
yuàn cáng dà shǒu wú qīng lù ， cùn dǎn yú jīn yǐ zì bīn 。

“长篇賸得斓斑锦”繁体原文

正之復次前韻作四篇見示是日適登城樓以望江山且閲捷報因賦六章以報之 其六

伊昔端居寂寞濱，每於騷雅愛其人。
長篇賸得斕斑錦，短句兼收細碎鱗。
指下粗能知越操，郢中那敢和陽春。
願藏大手無輕露，寸膽于今已自賓。

“长篇賸得斓斑锦”韵律对照

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
伊昔端居寂寞滨，每於骚雅爱其人。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
长篇賸得斓斑锦，短句兼收细碎鳞。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
指下粗能知越操，郢中那敢和阳春。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
愿藏大手无轻露，寸胆于今已自宾。

“长篇賸得斓斑锦”全诗注音

yī xī duān jū jì mò bīn ， měi wū sāo yǎ ài qí rén 。

伊昔端居寂寞滨，每於骚雅爱其人。

cháng piān shèng dé lán bān jǐn ， duǎn jù jiān shōu xì suì lín 。

长篇賸得斓斑锦，短句兼收细碎鳞。

zhǐ xià cū néng zhī yuè cāo ， yǐng zhōng nà gǎn hé yáng chūn 。

指下粗能知越操，郢中那敢和阳春。

yuàn cáng dà shǒu wú qīng lù ， cùn dǎn yú jīn yǐ zì bīn 。

愿藏大手无轻露，寸胆于今已自宾。

“长篇賸得斓斑锦”全诗翻译

译文：
伊昔端居在寂寞的海滨，常常热爱文学和音乐的人。
他创作的长篇作品如锦缎上绘满斑斓花纹，短句又像细小鳞片一样收纳着细碎的内容。
他的才华高超，能够写出越地操演的粗犷风采，也敢与郢地的阳春之诗相媲美。
他希望自己的作品不仅能够收藏在大家心中，更愿意让自己的胆识，就如今日一样，得到尊敬和赞美。
总结：这篇古文描写了一个文学音乐才子伊昔端的生活和创作，他作品既有长篇叙事如锦缎般华美绚丽，又有短句如细碎鳞片般精巧细致。他的作品展现了越地操演的豪放和郢地阳春之诗的婉约。他希望自己的作品能够留存后世，同时也希望自己的胆识能够得到认可和赞美。

“长篇賸得斓斑锦”总结赏析

这首诗是李纲创作的，属于抒情诗。诗人在这首诗中表达了对诗歌创作的热爱和对自己创作成果的自信。
在第一句中，诗人提到自己过去生活在安静的海滨地方，喜欢读骚雅诗歌，这表明他对古典文学有着浓厚的兴趣。
第二句中，诗人形容自己的诗歌作品如同一幅斑斓的锦绣，不仅有长篇大论，还包括了细碎的片段，这展现了他的创作技巧和多样性。
第三句中，诗人表示他的诗歌可以用粗糙的指尖感知到越地的音乐和歌舞，而郢中的诗人却不敢与他的作品相比，这显示了他对自己诗歌的自信和自豪感。
最后一句中，诗人表达了对未来创作的期望，希望他的诗歌能够留存下来，不受时间的侵蚀，就像大山无法轻易改变它的姿态一样。

“长篇賸得斓斑锦”诗句作者李纲介绍：

李纲（一○八三～一一四○），字伯纪，号梁谿居士，邵武（今属福建）人，自其祖始居无锡（今属江苏）。徽宗政和二年（一一一二）进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史，因忤权贵，改比部员外郎，迁起居郎。宣和元年（一一一九），因言事谪监南剑州沙县税务。七年，爲太常少卿。钦宗即位，除兵部侍郎，爲行营参谋官，力主抗金，以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞，充京城四壁守御使，除知枢密院事。後因反对和议，落职提举亳州明道宫，建昌军安置，再谪宁江。金兵再至，除资政殿大学士，领开封府事。纲行次长沙受命，率湖南勤王师入援，未而而开封已陷。高宗即位，拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南，落职居鄂州。绍兴二年（一一三二），除观文殿学士、湖广宣抚使兼知潭州。未几罢提举西京崇福宫。五年，疏奏攻战、守备、措置、绥怀之策，除江西安抚制置大使兼知洪州。九年，除知潭州、荆湖南路安抚大使，力辞。十年卒，年五十八。赠少师。谥忠定。纲爲著名抗金志士，将领如宗泽、韩世忠或得其扶掖，或在其麾下。有《梁谿集》一百八十卷。本集附有行状及年谱多种，《宋史》卷三五八、三五九有传。　李纲诗，以影印文渊阁《四库全书》本（其中诗二十八卷）爲底本，校以清初《梁谿先生文集》（五十卷，简称蓝格本，藏上海华东师大图书馆）、道光十四年刊本（简称道光本、藏中国人民大学图书馆）、宋刻残本（存诗二卷，简称残宋本，藏上海图书馆），参校明崇祯刻、左光先等辑《宋李忠定公奏议选》（简称左选，藏北京大学图书馆）、日本安政六年刻、赖襄选《李忠定公集钞》。诗集外散见诗及新辑集外诗，另编一卷。更多...

“长篇賸得斓斑锦”相关诗句：

“长篇賸得斓斑锦”每个字的意思：

包含“长篇賸得斓斑锦”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂