“秋空时见雁行斜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秋空时见雁行斜”出自哪首诗?
答案: “秋空时见雁行斜”出自: 宋代 李昉的 《偶书口号寄秘阁侍郎》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiū kōng shí jiàn yàn xíng xié ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“秋空时见雁行斜”的上一句是什么?
答案:
“秋空时见雁行斜”的上一句是: 夜景最怜蟾影洁 , 诗句拼音为: yè jǐng zuì lián chán yǐng jié
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“秋空时见雁行斜”的下一句是什么?
答案: “秋空时见雁行斜”的下一句是: 望君偷暇来相访 , 诗句拼音为: wàng jūn tōu xiá lái xiāng fǎng ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“秋空时见雁行斜”全诗
偶书口号寄秘阁侍郎 (ǒu shū kǒu hào jì mì gé shì láng)
朝退归来只在家,诗书满架是生涯。
吟成拙句何人和,按得新声没处夸。
夜景最怜蟾影洁,秋空时见雁行斜。
望君偷暇来相访,犹有东篱残菊花。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“秋空时见雁行斜”繁体原文
偶書口號寄秘閣侍郎
朝退歸來只在家,詩書滿架是生涯。
吟成拙句何人和,按得新聲沒處誇。
夜景最憐蟾影潔,秋空時見雁行斜。
望君偷暇來相訪,猶有東籬殘菊花。
“秋空时见雁行斜”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
朝退归来只在家,诗书满架是生涯。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
吟成拙句何人和,按得新声没处夸。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
夜景最怜蟾影洁,秋空时见雁行斜。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
望君偷暇来相访,犹有东篱残菊花。
“秋空时见雁行斜”全诗注音
朝退归来只在家,诗书满架是生涯。
吟成拙句何人和,按得新声没处夸。
夜景最怜蟾影洁,秋空时见雁行斜。
望君偷暇来相访,犹有东篱残菊花。
“秋空时见雁行斜”全诗翻译
译文:
朝退归来只在家,诗书满架是生涯。
回到家中,我只在家中度过。书籍和诗篇装满了书架,它们构成了我的生活。
吟成拙句何人和,按得新声没处夸。
我吟咏出的拙劣之句,无人与我共鸣,新颖的声音也无处显扬。
夜景最怜蟾影洁,秋空时见雁行斜。
夜晚的景色最令人怜爱,明亮的月光映照出蟾蜍的清影。秋天的天空时常飞过成斜线的雁群。
望君偷暇来相访,犹有东篱残菊花。
盼望着你能抽出时间来偷偷造访,东边篱笆上还残留着凋谢的菊花。
“秋空时见雁行斜”总结赏析
这首诗《偶书口号寄秘阁侍郎》由唐代诗人李昉创作,它表达了诗人对平凡生活的热爱和对友人的期待。下面是赏析:和
“秋空时见雁行斜”相关诗句:
- 秋空时见雁行斜 出自 [宋] 李昉 ·《偶书口号寄秘阁侍郎 》
- 水天空阔雁行斜 出自 [宋] 释宗杲 ·《赵提宫请陞堂偈 》
- 秋雁斜行落窗纸 出自 [宋] 谢逸 ·《右军墨池 》
- 淡墨稀行秋雁斜 出自 [宋] 黄庭坚 ·《盖郎中惠诗有二强攻一老不战而胜之嘲次韵解之 》
- 北飞愁见雁行斜 出自 [宋] 林季仲 ·《早春有怀 》
- 岭南不见雁行斜 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵吉父见寄新句 》
- 秋空没雁行 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三四五 》
- 雁尽云空不见行 出自 [宋] 郑刚中 ·《哭潘义荣二首 其一 》
- 斜斜雁字杂真行 出自 [宋] 张侃 ·《十里舖歌 》
- 遥空几见落斜行 出自 [宋] 汪炎昶 ·《沧洲白鹭图五首 其三 》
- 到时自见成行雁 出自 [唐] 李频 ·《即席送许□之曹南省兄 》
- 寒林空见日斜时 出自 [唐] 刘长卿 ·《长沙过贾谊宅 》
- 归雁行行斜日来 出自 [宋] 张耒 ·《腊日步西园 》
- 风逼雁行斜 出自 [唐] 马戴 ·《江行留别 》
- 斜书雁成行 出自 [宋] 郑刚中 ·《白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵爲秋思十首 其七 》
- 边雁一行斜 出自 [唐] 李端 ·《送王副使还幷州 》
- 松列雁行斜 出自 [宋] 杨寅 ·《九里岭 》
- 雁作斜行书 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和曹子方杂言 》
- 班次雁行斜 出自 [宋] 汪藻 ·《寿建安郡王 》
- 雁过几行斜 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵杨廷秀临安小楼不寐之什 》