“危生风浪滩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“危生风浪滩”出自哪首诗？
答案： “危生风浪滩”出自： 宋代 陈着的 《次韵泌雨後》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wēi shēng fēng làng tān ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“危生风浪滩”的上一句是什么？
答案：
“危生风浪滩”的上一句是： 余息朝阳露 , 诗句拼音为： yú xī cháo yáng lù
，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题3：“危生风浪滩”的下一句是什么？
答案： “危生风浪滩”的下一句是： 病深多梦药 , 诗句拼音为： bìng shēn duō mèng yào ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“危生风浪滩”全诗
次韵泌雨後 (cì yùn mì yǔ hòu)
秋来苦淫雨，转见我衰残。
余息朝阳露，危生风浪滩。
病深多梦药，凉早入披禅。
万事有天在，随时且放宽。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
“危生风浪滩”繁体原文
次韻泌雨後
秋來苦淫雨，轉見我衰殘。
餘息朝陽露，危生風浪灘。
病深多夢藥，凉早入披禪。
萬事有天在，隨時且放寬。
“危生风浪滩”韵律对照
平平仄平仄，仄仄仄平平。
秋来苦淫雨，转见我衰残。
平仄平平仄，平平平仄平。
余息朝阳露，危生风浪滩。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
病深多梦药，凉早入披禅。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
万事有天在，随时且放宽。
“危生风浪滩”全诗注音
秋来苦淫雨，转见我衰残。
余息朝阳露，危生风浪滩。
病深多梦药，凉早入披禅。
万事有天在，随时且放宽。
“危生风浪滩”全诗翻译
译文：
秋天到来，苦苦的连绵雨，使我更能看到自己的衰弱。我依然坚持像早上的阳光一样，尽量保留一点活力，但在危险和困难的环境中艰难生存。病痛缠绕，常做药梦；清晨的凉意早早地渗入我的袈裟。万事都有定数，只要时机成熟，就随时放松心情，宽宏待物。
总结：
诗人在秋雨连绵的季节，感叹自己的衰弱和身体的不适。他以阳光为比喻，表达自己对生命的坚韧，但仍在风浪中挣扎。病痛让他常做药梦，清晨的凉意也让他感受到时光的流逝。然而，诗人认为万事都有命定，只要时机成熟，就应放松心情，宽容地面对一切。
“危生风浪滩”相关诗句：
- 危生风浪滩 出自 [宋] 陈着 ·《次韵泌雨後 》
- 滩凿浪难生 出自 [宋] 陈晔 ·《我爱淳安好 其五 》
- 浪打寒滩春水生 出自 [宋] 张元干 ·《兰溪舟中寄苏粹中 》
- 八滩风急浪花飞 出自 [宋] 吕蒙正 ·《读书龙门山土室作 》
- 滩惊浪打风兼雨 出自 [宋] 欧阳修 ·《鹭鸶 》
- 风高江浪危 出自 [宋] 张玉娘 ·《双燕离 》
- 人间风浪最倾危 出自 [宋] 陈郁 ·《书江亭壁 》
- 风褭危樯浪拍船 出自 [宋] 宋祁 ·《秋夕不寐 》
- 上滩下滩风薄之 出自 [宋] 张孝祥 ·《大雨呈同行诸公 》
- 萧滩滩上风帆发 出自 [宋] 赵蕃 ·《感怀 》
- 风生波浪月生明 出自 [宋] 释云岫 ·《谢高县尹 》
- 危滩立不惊 出自 [宋] 徐照 ·《鹭鸶 》
- 滩涨危槎没 出自 [唐] 李洞 ·《岁暮自广江至新兴往复中题峡山寺 》
- 危机竹节滩 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚 》
- 滩危不可前 出自 [宋] 员兴宗 ·《代舟答 》
- 危船上急滩 出自 [宋] 李春叟 ·《哭张元吉 》
- 滩涨危槎没 出自 [唐] 许浑 ·《岁暮自广江至新兴往复中题峡山寺四首 二 》
- 危滩楚客愁 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送徐君章秘丞知梁山军 》
- 听风听雨听滩浪 出自 [宋] 邓深 ·《雨卧舟中 》
- 轻舟自挽上危滩 出自 [宋] 汪梦斗 ·《夜宿黄河 》