“危机竹节滩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“危机竹节滩”出自哪首诗?
答案: “危机竹节滩”出自: 宋代 陆游的 《秋晚》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wēi jī zhú jié tān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“危机竹节滩”的上一句是什么?
答案:
“危机竹节滩”的上一句是: 幻境槐安梦 , 诗句拼音为: huàn jìng huái ān mèng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“危机竹节滩”的下一句是什么?
答案: “危机竹节滩”的下一句是: 如今浑过尽 , 诗句拼音为: rú jīn hún guò jìn ,诗句平仄:平平平仄仄。
“危机竹节滩”全诗
秋晚 (qiū wǎn)
庭草犹残绿,溪枫已半丹。
谁知此翁健,又见一年寒。
幻境槐安梦,危机竹节滩。
如今浑过尽,摩腹且加餐。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“危机竹节滩”繁体原文
秋晚
庭草猶殘綠,溪楓已半丹。
誰知此翁健,又見一年寒。
幻境槐安夢,危機竹節灘。
如今渾過盡,摩腹且加餐。
“危机竹节滩”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
庭草犹残绿,溪枫已半丹。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
谁知此翁健,又见一年寒。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
幻境槐安梦,危机竹节滩。
平平平仄仄,平仄仄平平。
如今浑过尽,摩腹且加餐。
“危机竹节滩”全诗注音
庭草犹残绿,溪枫已半丹。
谁知此翁健,又见一年寒。
幻境槐安梦,危机竹节滩。
如今浑过尽,摩腹且加餐。
“危机竹节滩”全诗翻译
译文:
庭院里的草依然保留着一些绿色,溪边的枫树已经有一半变成红色。谁知道这位老人身体还算健壮,又度过了一年寒冬。在幻境槐安,他做着梦;在危机竹节滩,他面临着困境。现在这一切都已经过去了,他不禁舒展身体,增加了一餐的饭食。
总结:
诗人描绘了四季交替、时间流逝的景象,通过描述庭院里的草绿、溪边的枫红,表现出岁月的变迁。诗中的“翁”意指一位老人,他度过了一年的寒冬,身体尚健。然后,诗人通过“幻境槐安梦”和“危机竹节滩”揭示了老人内心的思想和感受,隐喻了人生的悲喜和挑战。最后,诗人以“摩腹且加餐”的形象化表述,传达出老人对生活的积极态度和奋发向上的精神。整首诗通过描写老人的生活状态,寄托了对时光流逝和人生变化的思考,表现出对生命的热爱和对未来的期待。
“危机竹节滩”相关诗句:
- 危机竹节滩 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚 》
- 布帆危挂八节滩 出自 [宋] 洪咨夔 ·《三叠泉 》
- 连滩竹节稠 出自 [宋] 范成大 ·《白狗峡 》
- 竹节数名滩 出自 [宋] 邵博 ·《云安下偶成 》
- 滩如竹节稠 出自 [唐] 白居易 ·《发白狗峡次黄牛峡登高寺却望忠州 》
- 船下清江竹节滩 出自 [宋] 朱熹 ·《竹节滩 》
- 白狗黄牛竹节滩 出自 [宋] 王十朋 ·《黄牛峡 》
- 不怕滩如竹节稠 出自 [宋] 陆游 ·《三峡歌九首 其二 》
- 过眼黄牛竹节滩 出自 [宋] 张商英 ·《秭归 其二 》
- 行路如经竹节滩 出自 [宋] 孙岩 ·《出越城舟行乙夜纡道以避过兵 》
- 滩响浑如八节滩 出自 [宋] 李处权 ·《舟中偶书 》
- 国危身亦蹈危机 出自 [宋] 周密 ·《读靖康杂书有感 》
- 踏着危机不怕危 出自 [宋] 李龏 ·《忆昔行 》
- 机心还复堕危机 出自 [宋] 李彭 ·《睡起 其三 》
- 节节危梁十二层 出自 [宋] 释师范 ·《觉际融长老请赞 》
- 危滩楚客愁 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送徐君章秘丞知梁山军 》
- 滩危不可前 出自 [宋] 员兴宗 ·《代舟答 》
- 危船上急滩 出自 [宋] 李春叟 ·《哭张元吉 》
- 危滩立不惊 出自 [宋] 徐照 ·《鹭鸶 》
- 滩涨危槎没 出自 [唐] 李洞 ·《岁暮自广江至新兴往复中题峡山寺 》