“县版固当重”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“县版固当重”出自哪首诗?
答案: “县版固当重”出自: 宋代 梅尧臣的 《送泾州良原何鬲主簿》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiàn bǎn gù dāng chóng ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“县版固当重”的上一句是什么?
答案:
“县版固当重”的上一句是: 又饷防秋兵 , 诗句拼音为: yòu xiǎng fáng qiū bīng
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“县版固当重”的下一句是什么?
答案: “县版固当重”的下一句是: 调轻无与程 , 诗句拼音为: tiáo qīng wú yǔ chéng ,诗句平仄:平平平仄平。
“县版固当重”全诗
送泾州良原何鬲主簿 (sòng jīng zhōu liáng yuán hé gé zhǔ bó)
春风入边碛,二月沙草生。
胡马自偷牧,汉农宁废耕。
薄田刈晚谷,又饷防秋兵。
县版固当重,调轻无与程。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
“县版固当重”繁体原文
送涇州良原何鬲主簿
春風入邊磧,二月沙草生。
胡馬自偷牧,漢農寧廢耕。
薄田刈晚穀,又餉防秋兵。
縣版固當重,調輕無與程。
“县版固当重”韵律对照
平平仄平仄,仄仄平仄平。
春风入边碛,二月沙草生。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
胡马自偷牧,汉农宁废耕。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
薄田刈晚谷,又饷防秋兵。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
县版固当重,调轻无与程。
“县版固当重”全诗注音
春风入边碛,二月沙草生。
胡马自偷牧,汉农宁废耕。
薄田刈晚谷,又饷防秋兵。
县版固当重,调轻无与程。
“县版固当重”全诗翻译
译文:
春风吹入边碛,二月时沙草生长。
胡马自行偷着牧放,汉农宁愿停止耕作。
薄田刈晚谷收,又要备足防秋季的兵械。
县官的政令当然要严明,任务繁重,调度灵活没有可比性。
全诗描述了春天边境地区的情况。边碛上春风吹拂,二月时,沙草生长茂盛。胡马自行偷牧,汉人却不愿意放弃耕作。农民们为了备足防秋季的兵械,不得不在晚谷收割后,再次进行补给。县官的工作责任重大,需要调度灵活,因为边境地区的情况与内地不同。全诗反映了当时边境地区的军事与农业现状。
“县版固当重”总结赏析
《送泾州良原何鬲主簿》赏析:
这首诗是梅尧臣创作的一首七言律诗,描述了春风吹过边塞,牧民勤劳,以及对边疆的固守和军备调度的情景。在这里,我将对这首诗进行详细的赏析:。
首先,诗人以“春风入边碛”开篇,生动地描绘了春季的景象,春风吹拂着塞外的沙草生长,这一景象表现出大地的生机勃勃。接着,诗中提到“胡马自偷牧,汉农宁废耕”,反衬出边塞上牧民和汉农的不同命运,强调了战乱和边疆的艰苦。
在接下来的句子中,诗人写到“薄田刈晚谷,又饷防秋兵”,这里表现出了农民的辛勤劳作和对防御工作的支持。最后两句“县版固当重,调轻无与程”,则强调了对边疆防线的重视和对军队的合理调配。
总的来说,这首诗通过描绘边疆的春季景象和人们的生活,反映了当时边塞地区的军事和农业状况,以及对边境防线的重要性。通过这些描写,诗人表现出对祖国安宁的担忧和对边疆人民的敬意。
“县版固当重”相关诗句:
- 县版固当重 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送泾州良原何鬲主簿 》
- 郡县版图旧 出自 [宋] 曾丰 ·《饯司理李季牖 》
- 版图悉更郡县名 出自 [宋] 张鎡 ·《登城歌 》
- 十县版图分户籍 出自 [宋] 薛田 ·《成都书事百韵 》
- 谒庙有时封县版 出自 [宋] 林逋 ·《赠胡明府 》
- 老人版授方重重 出自 [宋] 周必大 ·《吉水周中显秀才相识二十余年来求永新谭焕主簿荣寿堂诗爲赋一首因以勉谭 》
- 固胜朽版堆屋墙 出自 [宋] 梅尧臣 ·《雷逸老以仿石鼓文见遗因呈祭酒吴公 》
- 挟版千钧重 出自 [宋] 苏辙 ·《放闸二首 其二 》
- 版图重入汉 出自 [宋] 戴栩 ·《贺丞相家庙诗 》
- 宁当倒手版 出自 [宋] 陆游 ·《迓客至大浪滩上 》
- 当时版筑辈 出自 [唐] 李白 ·《纪南陵题五松山 》
- 当门却无版齿 出自 [宋] 释师范 ·《达磨祖师赞 其二 》
- 一县固多事 出自 [宋] 林亦之 ·《范宰见寄游草堂谁谓渔盐市之什辄同赋一篇不用元白唱酬之法 》
- 州县固多苟 出自 [宋] 王安石 ·《酬王詹叔奉使江南访茶法利害见寄 》
- 县府固相忘 出自 [宋] 程俱 ·《寄开化李令光四首 其四 》
- 重收图版归明君 出自 [宋] 赵汝绩 ·《忆昔一首 》
- 经龛禅版殊当勉 出自 [宋] 陆游 ·《病中偶书 》
- 何当敛版向庭趋 出自 [宋] 杨简 ·《寿赵泉使 其二 》
- 版舆当日到莆阳 出自 [宋] 陈宓 ·《挽傅仲斐生母李氏 其一 》
- 当日拜官随鹤版 出自 [宋] 苏舜钦 ·《送黄通 》